水友辞 水鸦鹊

水鸦鹊,水鸦鹊,软荷搭水身可泊。

高荷修茎难著脚,一盘一窝足安乐。

灶有薪,甑有饭,芦人渔子事皆办。

呜呼此友兮宜相倚,溪风来定水香归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
《水友辞》组诗创作背景
本诗出自南宋诗人王质的《水友辞》组诗,该组诗共二十首,每首吟咏一种水禽,作于诗人晚年隐居江南水乡时期,创作动因是诗人以水禽为友,寄托自身不慕功名、安于隐逸的人生追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为杂言古诗,属于古体诗的分支,句式长短错落,无严格格律要求,唐代以来多用来吟咏风物、表达自由洒脱的情志,历代均有佳作传世。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人以水鸦鹊为友,抒发对水乡自在生活的喜爱,对普通渔樵劳动者朴素安稳生活的认同,传递出远离尘俗、亲近自然的隐逸意趣,是南宋士人隐逸文化的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“水鸦鹊”是一种栖息在水乡的水鸟,外形类似喜鹊,多活动在河湖周边的芦苇、荷花丛中。“软荷”指刚长出不久、质地柔软的嫩荷叶。“搭水”指荷叶平贴在水面上的状态。“修茎”指高大的荷花的长茎。“灶有薪”的“薪”指烧火用的木柴。“甑有饭”的“甑”是古代用来蒸饭的陶制炊具。“芦人”指靠收割芦苇为生的劳动者。“渔子”就是以打鱼为生的渔民。“兮”是古代诗文中常用的语气助词,相当于现在的“啊”“呀”。
逐句白话释义
开篇反复呼唤“水鸦鹊”,直接点明吟咏的对象。第二句说质地柔软的荷叶平贴在水面上,水鸦鹊可以停在上面歇息。第三句解释高挺的荷花长茎又细又滑,水鸦鹊很难在上面落脚。第四句说只要在平坦的荷叶上搭个小窝,水鸦鹊就足够过得安乐自在。第五句转向写水乡人家的生活:灶里有烧火的木柴。第六句说蒸饭的甑里盛满了做好的饭食。第七句说不管是割芦苇的劳动者还是打鱼的渔民,日子都过得安稳顺遂。第八句诗人发出感叹,觉得这样的水鸟朋友值得长久相伴。第九句描写清幽的水乡景色:溪边的风停了之后,水面上的草木香气慢慢飘了回来。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人王质《水友辞》组诗中的一首。全诗围绕水鸦鹊的生存状态展开描写。先写水鸦鹊喜欢停在软荷叶上搭窝的生活习性。再写水乡普通劳动者朴素安稳的日常生活状态。最后诗人直接抒发自己想要和水鸦鹊为友的心愿。整体表达了诗人对水乡自在生活的喜爱之情。传递出诗人不慕功名、安于隐逸的人生追求。也体现了南宋士人亲近自然的审美取向。全诗语言朴素自然,充满了鲜活的水乡生活气息。
跨学科 · 是什么
荷的生物学特性植物学
诗里提到的荷也就是我们常说的荷花,属于睡莲科莲属多年生水生草本植物。刚长出的嫩叶叶柄细弱,叶片多平贴在水面上,承重能力较好。长大的荷花叶柄修长挺拔,表面带有细小的刺,表面光滑很难站稳。荷的生长区域多是水流平缓的浅水区,刚好是水鸦鹊这类水禽活动的区域。荷叶表面有蜡质层,不容易沾水,也能为水禽提供干燥的歇息空间。荷的花期在每年的6到9月,花谢后结出的莲蓬和莲藕都是可食用的作物。江南水乡地区广泛种植荷花,是当地极具代表性的水生植物。荷花在传统文化中也有高洁的象征意义,常被文人用来比喻君子品格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗整体语气要轻快舒缓,符合诗歌闲适的情感基调。开篇的“水鸦鹊,水鸦鹊”是反复呼告,语速要稍慢,语调略带亲切感。“软荷搭水身可泊”到“一盘一窝足安乐”这两句,语速平缓,读出叙述感。“灶有薪,甑有饭,芦人渔子事皆办”节奏要稍快,读出轻松愉悦的感觉。“呜呼此友兮宜相倚”这句是感叹,语调要升高,带着赞叹的语气。最后一句“溪风来定水香归”语速要放慢,语调放轻,读出清幽的意境感。句与句之间的停顿不需要太长,整体保持流畅自然的节奏。读语气助词“兮”的时候,要稍作拖音,体现出古体诗的韵律感。
基础句式仿写指导
可以学习本诗开篇反复吟咏事物名称的句式来开篇。比如写小猫就可以写“小花猫,小花猫”,直接点明吟咏对象,增强亲切感。还可以学习本诗先写事物习性,再写相关生活场景,最后抒发情感的结构。比如写小鸟可以先写它喜欢停在树枝上的习性,再写院子里的日常生活,最后表达对小鸟的喜爱。仿写的时候可以多用三字短句,让语言更有节奏感。也可以加入语气助词,让表达更有抒情色彩。不用追求严格的押韵,符合口语表达习惯就可以。内容要贴近生活,写出自己的真实感受即可。
核心名句日常写作应用
核心名句“呜呼此友兮宜相倚,溪风来定水香归”适合用在描写自然风光、表达亲近自然的文章里。比如写周末去湿地公园游玩的作文,就可以用这句话收尾,表达自己对自然美景的喜爱。也可以用在描写乡村生活的文章里,体现乡村生活的闲适自在。还可以用在表达自己厌倦城市喧嚣、向往安静生活的抒情类文章里。用的时候可以直接引用原句,也可以根据语境适当调整表述。这句话自带清幽的意境感,能有效提升文章的审美格调。适合放在文章的结尾部分,起到点明主旨、升华情感的作用。也可以用来作为描写水乡景色的文段的开头,引出下文的景物描写。
关联知识图谱
《水友辞 鸬鹚》同组作品
《水友辞 鸬鹚》是王质《水友辞》组诗中的另一首作品。和本诗一样,都是吟咏水禽,表达隐逸志趣。两首诗的体裁、结构、情感基调都高度相似。都是宋代隐逸诗的代表性作品。适合放在一起对比阅读,更好理解诗人的创作风格。也能更全面地了解《水友辞》组诗的整体特点。两首诗都带有鲜明的江南水乡文化特色。都体现了诗人以自然万物为友的人生态度。

名句 CLASSIC LINES

呜呼此友兮宜相倚,溪风来定水香归
该句以呼告的语气直接点明诗人与水禽为友的隐逸志趣,末尾“溪风来定水香归”营造出清幽静谧的水乡意境。

标签 TAGS

作者 POET

王质 1135年-1189年(南宋绍兴五年至淳熙十六年)
南宋中期文学家、官员、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待