山水友余辞 水划虫

足为櫂,须为桡,舴艋子,何多劳。

黑油急旋旋,玉掌轻摇摇。

水划虫,水划虫,䴙䴘鹥鸭同从容,宽陂缓波无点风。

基础信息 BASIC

情感咏物 · 山水
创作背景
创作背景:隐居山居期间组诗创作
本辞创作于南宋孝宗淳熙年间,是作者王质辞官隐居兴国军山居期间的作品。《山水友余辞》为系列组诗,共20余篇,均以山间水畔的常见小生物为吟咏对象,目的是借日常风物寄托不与世俗同流的隐逸志趣,未涉及具体政治事件关联。
创作地点:南宋兴国军(今湖北阳新)
本辞创作地为南宋江南西路兴国军,对应现代行政区划为湖北省黄石市阳新县。该区域属于江南丘陵地貌,境内多天然陂塘、河湖,水生生物资源丰富,当地至今保留着传统的水畔渔耕文化,为作者创作提供了实景支撑。
源流与释义
情感 · 解读
本作品属于南宋古辞范畴,是《山水友余辞》组诗中的单篇。古辞是起源于民间歌谣的文体,句式灵活自由,不受近体诗格律约束,多用于抒发日常情志、描摹市井与山野风物。该文体在宋代得到文人群体的改造,兼具民间文学的通俗性与文人创作的雅致性,在宋代文学史中占有独特的小众地位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
櫂指长船桨,是古代行船的主要工具。桡指短船桨,多用于控制小船的方向。舴艋子指体型极小的舴艋舟,是古代江南地区常见的小型渔船。䴙䴘是一种栖息在淡水水域的小型水鸟,善于潜水捕鱼。鹥鸭指鸥鸟和野鸭,都是常见的水畔鸟类。陂指面积不大的池塘、水洼,是南方丘陵地区常见的蓄水设施。通假字与古今异义在本辞中没有出现。所有字词的含义均符合南宋时期的通用语义。
逐句白话释义
水划虫的脚就像长船桨,它的触须就像短船桨。它小小的样子就像一艘微型的舴艋船,何必这么辛苦地来回划动呢。它黑油油的身子在水面上快速地打转,在像玉掌一样平整柔软的水波上轻轻摇晃着滑行。水划虫啊水划虫,你和䴙䴘、鸥鸟、野鸭一起过着自在从容的生活。宽阔的池塘里水波平缓,连一丝风都没有,一切都显得静谧又美好。
核心主旨与内容概括
本辞以水畔常见的小昆虫水划虫为吟咏对象,用通俗生动的语言描摹了水划虫在水面滑行的灵动姿态。随后作者将视角拓展到整个水畔的生态环境,描写了水鸟悠然游动、陂塘风平浪静的静谧场景。整首辞没有复杂的情感抒发,也没有深刻的道理说教,只是单纯记录了作者隐居期间观察到的日常小景。字里行间都透露出作者对自然生灵的喜爱,以及隐居生活从容淡泊、闲适自在的心境。读者能够从简单的文字中感受到远离世俗喧嚣的宁静感,也能体会到作者热爱生活、关注微小美好的人生态度。
读写应用
基础诵读指导
诵读本辞时整体语速要放缓,保持悠然的语气,不要读得太快太急。每句的断句节奏为:足为櫂/,须为桡/,舴艋子/,何多劳/。黑油/急旋旋,玉掌/轻摇摇。水划虫/,水划虫/,䴙䴘鹥鸭/同从容,宽陂缓波/无点风。“水划虫,水划虫”两句可以稍微放慢语速,突出咏叹的语气。叠词“旋旋”“摇摇”要读得轻盈,体现水划虫灵动的特点。最后一句要读得平缓舒展,体现出静谧闲适的氛围。诵读时不需要刻意加重字音,保持自然放松的状态就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写本辞开头“X为A,Y为B,XX子,何多劳”的比兴句式,用来描摹常见的小生物或者日常物品。仿写时要抓住描写对象的核心特征,用熟悉的事物做比喻,做到形象生动、通俗易懂。比如描写蜗牛可以写:“壳为屋,须为杖,蜗牛子,何多忙。”描写小蜜蜂可以写:“翅为帆,腿为篮,蜜蜂子,何多甜。”描写小蘑菇可以写:“叶为伞,花为冠,蘑菇子,何多安。”仿写时不用刻意追求押韵,只要句式结构一致、比喻贴切就可以。刚开始练习可以先从身边常见的小事物入手,慢慢再拓展到更复杂的描写对象。
名句写作应用指导
核心名句“䴙䴘鹥鸭同从容,宽陂缓波无点风”可以用于多种日常写作场景。首先是写景类作文,描写水乡风光、湿地公园、春日郊游的场景时都可以引用该句,用来表现水面静谧悠然的氛围。其次是抒情类作文,表达自己想要远离喧嚣、追求内心宁静的心境时可以引用该句。还有感悟类作文,谈论慢生活、平凡的美好、亲近自然的主题时也可以引用该句。比如写周末去湿地公园游玩的作文时可以写:“漫步在湖边的栈道上,看着水面上游动的水鸟和滑行的小虫子,不由得想起古人的诗句‘䴙䴘鹥鸭同从容,宽陂缓波无点风’,整个人的心都静了下来。”引用时要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
水黾对应生物俗名
水划虫是中国古代民间对水黾的俗称,不同地区还有水马、水蜘蛛、香油虫等不同的叫法。这些俗称都抓住了水黾能够在水面滑行的核心特征,在古代民间笔记、地方志、文学作品中广泛使用。二者指代的是同一类水生昆虫,没有本质区别。现在的生物学研究中统一使用水黾作为正式名称,水划虫作为俗名仅在民间和古典文学作品中出现。这种俗名与学名的对应关系已经得到学界的公认,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

䴙䴘鹥鸭同从容,宽陂缓波无点风
该句是本辞的核心主旨句,以白描手法勾勒出水畔悠然静谧的生态场景,被后世视为吟咏闲适隐逸志趣的经典名句,多被山水散文、文旅宣传文案引用。明代杨慎《升庵诗话》曾专门摘录该句,评价其“以小景见大趣,清切自然”。

标签 TAGS

作者 POET

王质 1135年-1189年(南宋绍兴五年至淳熙十六年)
南宋中期文学家、官员、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待