度凤凰岭次董叔重韵

连山翳寒云,孤松秀巍岭。

松吟石漱水,山露髻撑顶。

我行亦何事,岁晏苦凄冷。

频有同心人,哦诗味隽永。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适
月份十二月
创作背景
次韵唱和
南宋孝宗时期,诗人程洵岁暮游历凤凰岭,与友人董叔重同行,为应和董叔重所作凤凰岭诗,依原诗韵脚及韵序创作此诗,收录于其个人文集《尊德性斋集》卷二。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典诗歌体裁,属于古体诗范畴,每句五字,不要求严格平仄对仗,押韵灵活,起源于汉代,在唐宋时期得到进一步发展,本诗为南宋时期的五言纪游古诗。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是冬日登山所见寒云孤松的清冷意趣,二是岁暮时节的凄冷寂寥之感,三是与志同道合友人同游唱和的怡然恬淡,整体情感基调平和淡远,无悲戚颓丧之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵:按照他人原诗的韵脚和韵的顺序作诗唱和。翳:遮蔽、笼罩。巍岭:高耸的山岭。漱:水流冲刷。岁晏:一年末尾,即农历十二月。隽永:意味悠长,耐人回味。同心人:志同道合的人。哦诗:吟诵诗歌。大家可以结合诗句场景记忆这些字词的含义,避免和其他语境的释义混淆。
逐句白话释义
连绵的群山被寒冷的云雾笼罩着,一株孤松在高耸的山岭上长得格外秀美。松涛阵阵作响,水流冲刷着山石发出清脆的声音,山峰露出顶端就像女子撑起的发髻。我来到这里又有什么特别的事呢,年末的天气实在是凄冷难熬。好在常有志同道合的友人相伴,大家一起吟诵诗歌的滋味格外悠长耐品。释义没有添加额外修饰,完全贴合诗句字面含义,方便大家理解基础内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人岁暮和友人同游凤凰岭时的次韵唱和之作。前四句集中描写了凤凰岭冬日的清冷景致,后四句转而抒发自身的感受。整首诗既写出了冬日山岭的独特风貌,也传递出和友人志同道合、一同唱和的闲适愉悦心情。内容直白易懂,没有晦涩的典故,普通读者很容易就能感受到诗中的意趣。
跨学科 · 是什么
凤凰岭地理特征地理学
婺源凤凰岭属于黄山余脉,海拔在800到1200米之间,山区植被覆盖率高,冬季气温比平原地区低3到5摄氏度,水汽容易凝结成云雾笼罩山体。山区高海拔区域广泛分布原生松树,树形挺拔,和诗中描写的寒云遮山、孤松挺立的景观完全一致。大家去当地旅游的时候就能亲眼看到对应的景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照每句二三的节奏断句,比如“连山/翳寒云,孤松/秀巍岭”。前四句写景的时候语速可以稍慢,语调平缓,读出冬日山景清冷空旷的感觉。读五六句的时候语气可以稍微低沉一点,体现岁暮的凄冷感。最后两句语气放松放缓,读出悠然闲适的感觉。大家反复诵读两三遍就能基本把握节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“松吟石漱水”这种把听觉和视觉结合起来的写景句式。这个句式的结构是“景物+动态动作+景物+动态动作+景物”,把两种不同的感官体验融合在一起。比如我们可以写“鸟吟泉漱石”“风吟花漱露”“虫吟露漱叶”等。仿写的时候注意前后的景物要属于同一个场景,动作要符合景物的特点,不要生硬拼接。
名句日常写作应用
核心名句“松吟石漱水,山露髻撑顶”可以用于各类描写山地冬日景观的作文、随笔、游记当中。比如我们写冬日登黄山的游记时就可以用:“冬天的黄山没有春日的繁花,却独有一份清冽的意趣,放眼望去松吟石漱水,山露髻撑顶,让人忍不住沉醉其中。”也可以用于朋友圈配图文案,或者文旅宣传的短文案里,适用性非常广。
关联知识图谱
《题西林壁》同主题
《题西林壁》是北宋诗人苏轼的纪游山水诗代表作,和本诗都是宋代文人游览山地时创作的作品,都以平淡的笔墨描写山景,蕴含个人的独特感悟。两首诗都属于宋代山水诗的典型作品,风格平和自然,没有华丽的辞藻修饰。大家可以把两首诗放在一起对比阅读,体会宋代山水诗的共同特点。

名句 CLASSIC LINES

松吟石漱水,山露髻撑顶
本诗核心写景名句,以动静结合、视听融合的手法刻画冬日山岭景观,比喻新奇生动。

标签 TAGS

作者 POET

程洵 1135-1196
南宋理学家、诗人、基层官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待