戏题稚春杜少陵诗集

十年萧萧去武林,橐中唯有谪仙吟。

君今失意还山窟,少陵诗集如明月。

自怪平生每相似,穷愁嗜好亦如许。

饭颗山头旧相逢,安得娟娟同处所。

故人语我明年冬,或骑大马长安中。

或倚书楼头如蓬,即见双剑终然同。

我闻此语欢且剧,视君状貌如其笔。

两目津津可终遁,此物应藏月鱼室。

月鱼文字非时好,已问菟裘吾将老。

绿烟亭下黄花时,两手抱取归柴扉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感友情 · 失意 · 崇敬 · 旷达
创作背景
南宋中期为友人藏杜集题诗
本诗作于南宋孝宗淳熙年间,是诗人林亦之为友人稚春所收藏的杜甫诗集题写的作品。创作时林亦之与稚春二人皆科举落第,仕途不顺,长期归隐讲学。二人精神追求高度契合,都将杜甫诗作视为精神寄托。本诗借题咏杜集的契机,抒发二人同病相怜的感慨与精神共鸣。创作动因纯粹是友人间的情志抒发,无额外的功利性目的。全诗没有刻意雕琢的痕迹,完全是真情实感的自然流露。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗简称七古,属于古体诗的重要分支体裁。它不要求严格遵守近体诗的平仄、对仗规则,押韵方式灵活,可自由换韵。篇幅长短不限,句式错落自如,适合抒发复杂多层的情感。自唐代以来,七古就是文人表达个人情志、记录生活际遇的常用文体。在宋代,七古创作进一步融合了理学思想与文人意趣,形成了独特的时代风格。本诗是宋代七古题跋类作品的典型代表,完整体现了七古的文体特征。其创作不受格律束缚,情感表达真挚随性,符合七古的创作传统。
情感 · 解读
本诗核心情感可分为三个层次。第一层是对友人稚春与自身人生际遇高度相似、共同喜好杜诗的惺惺相惜。第二层是面对科举仕途失意境遇的豁达释然,无过度悲戚的负面情绪。第三层是对杜甫诗作精神价值的高度推崇,将杜诗视为重要的精神寄托。历代诗评均认可本诗情感真挚率性,无理学诗常见的迂腐说教气。情感脉络随行文推进逐层展开,从沉郁到温暖再到豁达,过渡自然流畅。这种情感特质也代表了南宋失意文人的普遍精神状态。

基础解读 READING

语文核心知识
武林
武林是古代对杭州的常用别称。这个称呼最早来源于杭州城西的武林山,也就是今天的灵隐山一带。早在汉代的地理典籍中就已经有武林山的记载。到了唐代,武林逐渐成为整个杭州地区的代称。南宋时期杭州是都城临安的所在地,武林这个称呼也被广泛使用。诗中用武林代指诗人曾经游历、居住过的杭州地区。这个词语在宋代诗词中出现频率很高,是很常见的地理代称。了解这个词语的含义能帮助我们更好地理解诗人的人生经历。
橐的读音为tuó,是古代常用的一种盛放物品的口袋。这种口袋一般用皮革或麻布制成,质地结实,适合长途出行时携带物品。古代文人游学、赴考时,常常会用橐来装书籍、衣物和随身用品。诗中“橐中唯有谪仙吟”的橐,指的就是诗人随身携带的行囊。这句话是说诗人的行囊里只有李白的诗作,没有其他贵重物品。体现了诗人对诗歌的喜爱,以及生活的清贫朴素。这个字在现代汉语中已经很少使用,属于古代常用的实词。认识这个字能帮助我们读懂更多古典文学作品。
谪仙
谪仙的字面意思是被贬谪到凡间的仙人。唐代大诗人李白初到长安时,著名诗人贺知章见到他的文采,惊叹他是天上贬下来的仙人。后来人们就常用谪仙来代指李白,称赞他的诗歌才华超凡脱俗。诗中“橐中唯有谪仙吟”的谪仙,明确指代李白。这句话的意思是行囊里只有李白的诗作。这个典故在古典诗词中使用频率很高,是非常常见的文化常识。了解这个典故能帮助我们更好地理解诗人的喜好。
逐句白话释义
第一句的意思是十多年前我萧瑟落寞地离开了杭州城。第二句的意思是行囊里只有李白的诗作陪伴我。第三句的意思是现在你仕途失意回到山中隐居。第四句的意思是你收藏的杜甫诗集就像明月一样珍贵。第五句的意思是我自己也奇怪我们平生的际遇总是这么相似。第六句的意思是穷困愁苦时的爱好也一模一样。第七句的意思是以前我们就像李白杜甫在饭颗山头相逢一样相识。第八句的意思是怎么才能和你一起居住相伴。第九句的意思是老朋友告诉我明年冬天的时候。第十句的意思是有的人可能会骑着大马到长安做官。第十一句的意思是有的人可能会靠着书楼头发乱得像蓬草。第十二句的意思是我们两个就像两把剑终究会走到一起。第十三句的意思是我听到这句话非常开心。第十四句的意思是看你的相貌气质就和你的文笔一样好。第十五句的意思是你两眼有神可以一直隐居。第十六句的意思是这本杜诗应该藏在月鱼室里好好保存。第十七句的意思是月鱼室的文字不是现在世俗喜欢的风格。第十八句的意思是我已经找好了归隐的地方准备养老。第十九句的意思是等到绿烟亭下菊花开的时候。第二十句的意思是我们俩抱着这本杜诗一起回到我的柴门隐居。
全诗核心主旨
这首诗是南宋诗人林亦之为友人稚春收藏的杜甫诗集题写的作品。诗中描写了自己和友人高度相似的人生际遇,两个人都仕途不顺,都热爱杜甫的诗作。表达了诗人对友人的惺惺相惜之情,以及对杜甫诗作价值的高度推崇。同时也抒发了诗人面对失意人生的豁达态度,以及想要归隐山林的人生选择。全诗没有华丽的辞藻,完全是真情实感的自然流露。读起来非常亲切,能让人感受到友人间真挚的情谊。这种真挚的情感也是这首诗能流传至今的重要原因。了解这个核心主旨能帮助我们更好地把握全诗的内容。
跨学科 · 是什么
武林(杭州)地理学
杭州是我国浙江省的省会城市,位于浙江省北部,钱塘江下游。杭州的历史非常悠久,早在五千多年前就有人类在此活动。秦朝时这里就设置了钱唐县,是杭州最早的行政建制。隋代开凿京杭大运河之后,杭州逐渐发展成为重要的商业城市。南宋时期,杭州成为都城临安,是当时全国的经济、文化中心,人口超过百万,是世界上最繁华的城市之一。杭州有很多别名,除了武林之外,还有临安、钱塘等称呼。现在杭州是我国重要的电子商务中心,也是著名的旅游城市。了解杭州的地理历史知识,能帮助我们更好地理解诗中的背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓随性,不需要太快的语速。每七个字为一句,每句中间可以有一个短暂的停顿。前半部分描写失意经历的时候,语气可以稍微低沉一些,读出一点点沉郁的感觉。读到“少陵诗集如明月”这句的时候要加重语气,放慢语速,突出这句的核心地位。中间描写和友人惺惺相惜的内容时,语气可以稍微温暖一些,读出亲切感。后面描写未来归隐期许的内容时,语气要变得明快豁达,读出释然的感觉。最后一句要读得轻柔平缓,留下悠长的余味。按照这个节奏诵读,能更好地体会诗中的情感。
句式仿写指导
我们可以仿写诗中“XX如明月”的比喻句式,这种句式用常见的美好事物作喻体,来比喻抽象的精神载体,生动形象,容易让读者产生共鸣。仿写的时候首先要确定想要描写的本体,本体可以是经典书籍、某种精神品质或者某个对你有重要意义的物品。然后找到本体和明月之间的相似点,比如能带来光明、能陪伴自己、澄澈美好等。再组织语言写出完整的句子。比如我们可以写“《论语》如明月,照亮我为人处世的道路”,也可以写“妈妈的叮嘱如明月,在我迷茫的时候给我指引方向”,还可以写“好朋友的鼓励如明月,在我低落的时候给我温暖”。多练习这种句式仿写,能有效提升我们的写作水平。
名句应用指导
“少陵诗集如明月”这句诗非常适合用在和经典阅读、精神寄托相关的写作场景中。比如我们写关于阅读经典的作文时,可以引用这句话来表达经典文学作品对人的精神滋养作用。比如可以这样写:“古人说‘少陵诗集如明月’,我们今天阅读经典名著,也是在借这一轮轮古人留下的明月,照亮我们当代人的精神世界。”在写关于传统文化的作文时也可以引用这句话,体现经典作品跨越时间的价值。在写关于知己、精神共鸣的作文时,也可以借用这个比喻,表达共同的爱好给人带来的精神联结。日常表达中引用这句诗,能让我们的语言更有文化底蕴。
关联知识图谱
杜甫酬唱赠答
杜少陵就是唐代诗人杜甫,杜甫曾长期居住在长安城南的少陵原。他给自己取号为少陵野老,后世就常用杜少陵来称呼他。杜甫是唐代最伟大的现实主义诗人,被后人尊称为诗圣。他的诗作记录了唐代由盛转衰的历史过程,被称为诗史。他的诗歌风格沉郁顿挫,充满了忧国忧民的情怀,对后世文学产生了极其深远的影响。诗中用少陵指代杜甫,是古代非常常见的称呼方式。了解这个关联能帮助我们更好地理解诗句的含义。

名句 CLASSIC LINES

少陵诗集如明月
句中的少陵指唐代诗人杜甫,杜甫曾居长安少陵原,自号少陵野老,后世常用少陵代指杜甫。这句诗将杜甫诗集比作高悬的明月,形象点明了杜诗澄澈高洁的精神特质,以及其能照亮失意者精神世界的慰藉作用。

标签 TAGS

作者 POET

林亦之 1136-1185
南宋布衣文人、理学家、红泉学派继承人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待