瑞峰院夜语奉酬郑簿

百级上层峦,呼镫同所欢。

甆杯真有道,行李似无官。

妙语胜熊掌,疏才愧鹖冠。

古人相见意,不作酒肴看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊
创作背景
南宋闽中漫游酬答创作
本诗作于南宋理宗淳祐年间,诗人林尚仁漫游福建福州地区时,与福清县郑姓主簿同游瑞峰院,二人夜谈甚欢,诗人遂作此诗奉酬郑氏。创作时诗人尚无官职,以布衣身份交游地方文官,是典型的江湖诗人交游酬唱作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,全诗共八句,每句五个字。该体裁起源于南朝齐永明体诗歌,初唐时期正式定型,盛唐之后成为古典诗歌创作的主流文体之一。格律要求严格,需遵循平仄粘对、固定押韵、中间两联对仗等规范。在中国文学史上留下了大量传世名篇,是古典诗歌体系的重要组成部分。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕与友人的精神相交展开,包含登楼相聚的欣喜、对友人高洁品格的赞赏、自我才疏的谦逊,最终落脚于对不重物质、只重精神契合的君子之交的推崇。情感脉络平实真挚,没有浓烈的悲喜抒发,尽显南宋江湖诗人的冲淡志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“瑞峰院”是福建福州的古代寺院名称。“郑簿”指姓郑的主簿,主簿是古代县级的佐官。“镫”是古代照明用的灯。“甆”是“瓷”的异体字,指陶瓷。“鹖冠”是用鹖鸟羽毛装饰的帽子,古代常用来代指隐士。“酒肴”指酒和菜肴,代指物质款待。注释内容均为通用通识知识点,没有生僻术语。
逐句白话释义
第一句写我们沿着上百级的石阶登上了高高的山峦。第二句写我们喊人点上灯,一同享受相聚的欢乐。第三句写手里的瓷杯里装着真正的君子相交之道。第四句写郑主簿的行李十分简朴,看起来就像没有官职一样。第五句写你说的精妙话语比熊掌还要珍贵。第六句写我才学疏浅,对着自己的隐士身份都感到惭愧。第七句写古时候的人相互见面的真正心意。第八句写从来不会用酒食好不好来衡量。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人和郑主簿一同登上瑞峰院相聚夜谈的完整场景。全诗没有描写奢华的款待,重点突出了二人交谈的投机和精神上的契合。表达了诗人对不看重物质享受、只看重精神相交的君子情谊的推崇。整体语言平实直白,情感真挚自然,没有刻意的雕琢修饰。是一首典型的描写朋友交往的古典诗歌。
跨学科 · 是什么
宋代主簿官职历史学
主簿是中国古代的官职名称,最早出现在汉代。宋代的主簿是县级政府的佐官,主要负责文书档案、户籍赋税等事务。宋代主簿的品级很低,是最低等级的文官之一。俸禄也比较微薄,出行没有专门的仪仗护卫。很多宋代底层文官的生活都比较清贫,和普通百姓差距不大。是宋代官僚体系中最基层的文官职位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,体现出平淡真挚的情感基调。第一句“百级/上层峦”在“百级”后面稍作停顿,突出登山的过程。第二句“呼镫/同所欢”在“呼镫”后面停顿,读出相聚的喜悦。第三到第六句语速稍慢,读出赞赏和自谦的语气。最后两句语速放缓,加重语气,突出全诗的核心主旨。整首诗的诵读节奏不需要太大的起伏,保持平实自然就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“XX胜XX,XX愧XX”的对比句式,用具体的事物作对比来表达情感。比如可以写“真情胜千金,薄礼愧心意”,用来形容朋友交往不看重礼物贵重,只看重心意。也可以写“佳句胜佳肴,浅才愧知音”,直接化用本诗的内容描写和朋友相聚的场景。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前一句表达对对方的赞赏,后一句表达自谦的态度,保持句式对称,语义通顺。
名句写作应用指导
“古人相见意,不作酒肴看”这句名句可以用在描写朋友交往的作文中,用来形容不看重物质的真挚友谊。比如写和很久没见的老朋友见面,没有去高档的饭店,只是在家吃了简单的家常饭,但是聊得非常开心,就可以用这句诗来表达自己的感受。也可以用在描写家风、交友观的作文里,用来表达自己推崇淡泊交往的价值观。应用的时候要注意贴合语境,不要用在描写奢华聚会的场景中。

名句 CLASSIC LINES

古人相见意,不作酒肴看
该句直白点出了中国传统君子之交的核心内核,不重物质款待、只重精神契合。

标签 TAGS

作者 POET

林亦之 1136-1185
南宋布衣文人、理学家、红泉学派继承人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待