延庆写真赞二首 其一

住山头欲白,何尔太邪揄。

却厌旧时面,丹青别换模。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感自嘲
创作背景
题画创作背景
本诗是作者为自己的肖像画题写的谐趣赞语,学界普遍推断为中晚唐时期创作,作者身份暂未明确考证,仅从诗句可知作者常年隐居山中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁中的五言绝句,全诗共四句二十字,格律规整,是唐代短诗的典型形式之一,在历代文体中属于受众最广的诗歌体裁类别。
情感 · 解读
本诗核心情感为面对衰老的豁达自嘲,以及想要突破旧有状态的求新意愿,整体风格轻松活泼,无消极悲戚情绪,历代主流解读均认同其谐趣定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“写真”指古代绘制的人物肖像画。“邪揄”也写作“揶揄”,意思是戏弄、调侃。“丹青”本指红色和青色的绘画颜料,后代指绘画艺术。“住山头”指作者常年居住在山中的生活状态。“欲白”指鬓角的头发快要变白了。“旧时面”指自己原本的容貌。“换模”指换一个新的画像模板。全诗没有生僻通假字,古今词义差异较小。
逐句白话释义
第一句意思是我常年住在山里,鬓角的头发快要变白了。第二句意思是你为什么要这么过分地调侃我呢,这里的“你”指代给作者画像的画师。第三句意思是我自己都已经厌烦了原来的老面孔。第四句意思是不如让画师重新绘制一个新的样貌出来。整首诗的白话翻译没有引申义,完全贴合字面意思。诗句表述直白口语化,没有晦涩的隐含表达。整体语气轻松诙谐,完全是日常调侃的口吻。
核心主旨概括
这首诗是作者为自己的肖像画题写的赞语。整体风格轻松幽默,充满生活趣味。核心表达了作者对自己衰老容貌的自嘲心态。也暗含了作者想要摆脱旧有形象的求新意愿。没有沉重的家国情怀或者身世感慨。是古代少见的充满轻松谐趣的题画短诗。体现了作者豁达乐观的生活态度。内容贴近普通人的日常心态,容易引发共鸣。
跨学科 · 是什么
古代写真习俗民俗学
我国古代很早就有绘制人物肖像的传统。唐代时期绘制个人肖像的风气非常盛行。当时人们会邀请画师为自己绘制肖像留存。很多文人会为自己的肖像题写诗句,叫做写真赞。写真赞既有正面称颂的,也有调侃自嘲的。这种题画的习俗一直延续到明清时期仍然非常流行。是我国古代文人文化的重要组成部分。留存下来的大量写真赞是研究古代社会生活的重要资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松活泼。第一句语速平缓,读出略带感慨的语气。第二句语速稍快,读出假装嗔怪的调侃语气。第三句语气略带夸张,读出自嘲的感觉。第四句语速轻快,读出俏皮的求新意愿。句间停顿不要太长,每句读完停顿0.5秒即可。不需要用沉重或者严肃的语气诵读。整体节奏要贴合口语化的表达风格。
句式仿写指导
可以仿写这首诗直白幽默的口语化句式。仿写的时候可以先写一个日常的小场景。第二句用反问的语气表达调侃的情绪。第三句写自己对现有状态的不满。第四句写想要做出改变的小愿望。比如仿写示例:“鬓边纹渐起,笑我太痴迷。厌了旧装扮,换新更俏丽。”仿写不需要严格贴合格律,只要句式结构相似即可。适合用来写日常小感悟,非常容易上手。
名句应用指导
核心名句“却厌旧时面,丹青别换模”适合用在表达求新意愿的场景中。比如写自己想要改变形象的朋友圈文案就可以引用这句。也可以用在表达想要摆脱过去状态、重新开始的文章里。比如职场上想要调整工作方向的时候也可以引用这句表达决心。或者用在班级黑板报的“新学期新面貌”主题板块中。引用的时候不需要额外解释,大多数人都能读懂字面意思。也可以用来调侃朋友想要换发型、换穿搭的行为。应用场景非常广泛,没有使用的场合限制。
关联知识图谱
唐代题画诗同体裁
这首诗是唐代题画诗的典型谐趣类作品。题画诗是我国古代诗歌中专门为绘画作品题写的诗歌类别。唐代时期题画诗创作进入鼎盛阶段,留存了大量优秀作品。题画诗的内容既可以描写画作内容,也可以抒发个人感慨。除了人物画,山水画、花鸟画都有对应的题画诗作品。唐代很多著名诗人都有题画诗的创作经历。题画诗是我国古代诗画结合艺术形式的重要体现。后世的宋代、元代题画诗创作也延续了唐代的传统。

标签 TAGS

作者 POET

林亦之 1136-1185
南宋布衣文人、理学家、红泉学派继承人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待