范公弥诞之辰辄述闾巷语为邑大夫寿且俟采诗者

锦楼寿曲未须吹,且听江边老妇词。

但愿年年好官长,一如官长在官时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 民生
创作背景
南宋民间为范姓贤官祝寿创作
本诗作于南宋,某范姓地方官任职期间政绩卓著,深受百姓爱戴,其诞辰时民间百姓自发创作此诗祝寿,作者佚名,属于民间闾巷创作。目前学界对范公具体身份尚无定论,有范成大、范仲芑等说法,均缺乏确凿一手史料佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,起源于南北朝,定型于唐代,每首四句、每句七字,格律严谨,是宋代流行的诗歌体裁之一。本诗是南宋民间创作的七言绝句,符合近体诗基本格律规范,语言朴素直白,极具民间特色。
情感 · 解读
本诗核心是南宋基层百姓对勤政爱民的范姓地方官的真挚拥戴与祝寿祈愿,同时表达了对地方长治久安、长期享有善治的朴素诉求,是中国古代民本思想在民间的直接体现,情感真挚无应酬成分,感染力极强。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“弥诞”是古人对他人诞辰的尊称,带有敬重含义;“辄述”意为于是创作,体现百姓作诗的自发与真诚;“闾巷语”指民间通俗话语,说明本诗语言贴近普通民众日常表达;“邑大夫”是先秦对地方长官的称呼,宋代沿用为对县级以上官员的尊称;“未须吹”意为先不要吹奏,用于引出下文百姓的发言;“老妇词”是作者自谦,指代本首祝寿诗;“在官时”指范公任职期间的勤政表现,是百姓称赞的核心内容。
逐句白话释义
第一句意为华丽高楼上的祝寿乐曲先不要吹奏;第二句意为暂且听听我这个江边老妇写的祝寿词;第三句意为我只希望每年都能遇到好的地方长官;第四句意为这些好官都能像现在的范公在任时一样勤政爱民。本释义完全采用直白口语表达,无额外文学修饰,严格贴合字面含义,可帮助读者快速理解全诗基本内容,避免过度解读产生偏差。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋百姓为贤明地方官范公祝寿时的创作,全诗无华丽辞藻,用最朴素的语言表达了百姓对范公的拥戴之情。百姓将对范公的认可转化为对未来的美好期盼,希望后续地方官都能像范公一样贤明,侧面反映出范公在任期间政绩卓著、深得民心。全诗核心诉求是希望地方长治久安、百姓长期享有善治,是古代民本思想在民间的直接体现,与普通应酬类祝寿诗不同,具有更高的思想价值。
跨学科 · 是什么
宋代官民互动风俗社会学
宋代基层民众与地方官的互动形式丰富,若地方官勤政爱民、政绩突出,百姓会通过多种方式表达认可,献诗祝寿就是常见的民间自发行为,无需官方组织,完全出于百姓真心。本诗中的“江边老妇”是普通民众的代表,其发言体现了全体百姓的共同诉求,这类官民良性互动也侧面反映出当时当地社会治理效果较好,百姓诉求可通过朴素方式传递给地方官,是宋代基层社会稳定的重要原因之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗诵读节奏按七言绝句常规“二二三”断句划分:第一句“锦楼/寿曲/未须吹”语气平缓,带有引出下文的感觉;第二句“且听/江边/老妇词”语气亲切自然,贴合普通百姓的说话状态;第三句“但愿/年年/好官长”语气诚恳,读出祈愿的郑重感;第四句“一如/官长/在官时”语气坚定,读出对范公的认可。整首诗语速不宜过快,突出朴素真诚的情感基调,无需使用过于华丽的腔调,平实自然即可。
基础句式仿写指导
可仿写本诗“但愿…一如…”的句式表达美好祈愿:先明确祈愿的核心内容放在“但愿”之后,再选取大众熟悉的正面参照对象放在“一如”之后,例如可仿写为“但愿年年春长在,一如三月花开时”“但愿人人皆喜乐,一如孩童无忧时”。仿写时语言尽量朴素直白,贴合原句风格,无需使用复杂修辞,突出真诚情感即可,这类句式适合用于各类祝福语、公益宣传语的创作。
名句写作应用指导
“但愿年年好官长,一如官长在官时”适合用于描述基层民众对贤明官员期盼的写作场景,写赞美基层干部的文章时可引用该句体现民众的真实认可,讨论社会治理、民生服务的文章中也可引用该句表达群众诉求,例如“当地群众用‘但愿年年好官长,一如官长在官时’的朴素话语,表达了对这位驻村第一书记最高的赞许”。引用时无需调整语序,直接放入语境即可,该句含义直白,读者极易理解,比普通赞美话语更有温度,更能体现民众的真情实感。
关联知识图谱
《汝坟贫女》同主题
《汝坟贫女》是宋代梅尧臣创作的反映民间疾苦的诗作,与本诗同为宋代普通民众真实心声的载体,二者语言均朴素直白、无华丽修饰,真实记录了宋代基层民众的诉求,具有较高的社会史料价值。这类作品与宋代文人创作的风雅诗作区别明显,更贴近真实民间生活,是宋代诗歌宝库的重要组成部分,读者可通过阅读这类作品更全面地了解宋代普通民众的生活状态与思想。

名句 CLASSIC LINES

但愿年年好官长,一如官长在官时
这两句是本诗核心名句,直白朴素地表达了百姓对贤明官员的认可与对民生改善的期盼。

标签 TAGS

作者 POET

林亦之 1136-1185
南宋布衣文人、理学家、红泉学派继承人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待