代上陈给事二首 其一

第一个注释的词是谢安旧宅，这里指代陈给事的宅邸，暗喻其有东晋名士谢安的才德与名望。第二个是三岛客，三岛指古代传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙岛，三岛客指隐居的世外高人。第三个是九仙山，古代传说中的仙境，这里用来比喻陈给事的居所清幽如同仙境。第四个是金马门，汉代官署的大门，后世代指朝廷官署。第五个是玉笋班，指才俊云集、排列整齐的朝官行列。第六个是衣冠，古代士大夫的穿戴，这里代指士大夫阶层。第七个是三府，指三公的府邸，后世代指高阶官员的宅第。第八个是人寰，指人世间、天下。

第一句的意思是陈给事的宅邸就像当年谢安的旧宅一样，被青翠的林木环绕，环境十分清幽。第二句的意思是宅邸新修的围墙弯得像月亮的形状，造型十分雅致。第三句的意思是宅邸靠近市井，却不会被世俗的喧嚣打扰，仿佛连世外的隐士都愿意来此居住。第四句的意思是住在这样的高楼上，就像住在传说中的九仙山仙境一样。第五句的意思是您现在距离朝廷中枢已经很近，随时可以入宫觐见皇帝。第六句的意思是过不了多久就会有诏书催您回到朝官的行列中担任要职。第七句的意思是您的家族一定会为士大夫阶层增添一段值得传颂的盛事。第八句的意思是您家一门三处高阶官员的府邸，光彩照耀天下。

本诗是一首代人创作的投赠干谒诗，全诗围绕赞颂陈给事的内容展开。首联先描写陈给事宅邸的清幽雅致，暗喻其品格的高洁。颔联进一步凸显宅邸的超凡脱俗，暗喻主人的志趣高雅。颈联赞颂陈给事仕途顺遂，即将高升担任要职。尾联赞颂陈给事家族一门显贵，是当世的佳话。整首诗措辞典雅，情感含蓄，委婉表达了希望得到对方援引的诉求。