光泽朱君挽词四首其二

林亦之 · 宋

长记前回过我庐，艰难步履唤儿扶。

莫将马棰敲门去，寒水无人野屿孤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感悼亡 · 沧桑

创作背景

悼亡友人创作背景

本诗是《光泽朱君挽词四首》的第二首，为南宋诗人林亦之悼念籍贯为福建光泽县的朱姓已故友人所作，创作于友人离世后不久，创作动因是感念友人此前带病到访的旧情，抒发失去挚友的悲痛。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于古典诗歌体裁七言绝句，全诗共四句，每句七字，是近体诗的典型体裁之一，起源于南北朝时期，成熟于唐代，是历代诗人常用的短制抒情体裁，艺术定位为短小精悍、意蕴悠长，在古典诗歌体系中占据重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感为对已故友人朱君的深切追思悼念，包含回忆过往交往的温情、痛失挚友的悲伤，以及面对旧景不再、故人已逝的怅惘空寂，情感层次细腻深挚，历代解读均以悼亡悲思为核心共识。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

挽词是用于悼念死者的文体。“庐”指作者的住所，“步履”指走路的脚步。“马棰”指赶马用的马鞭，是古代人骑马出行时的常用物品。“野屿”指野外河流中孤立的小岛。这些字词都是宋代日常使用的通用词汇，没有生僻含义，理解难度较低。

逐句白话释义

第一句的意思是常常记得上次你来到我的住所拜访。第二句的意思是你当时走路已经很艰难，还特意叫孩子搀扶着你过来。第三句的意思是你再也不要拿着马鞭来敲我的家门了。第四句的意思是寒冷的水边再也看不到你的身影，只有野外的小岛孤零零地立在那里。翻译完全忠实原文，没有加入额外的文学修饰。

核心主旨与内容概括

本诗是作者为悼念已经去世的友人朱君写的作品。前两句回忆了友人之前带病到访的温馨场景，后两句写友人离世后再也不会前来的现实，抒发了作者痛失挚友的悲伤，还有面对物是人非的空寂怅惘。全诗没有华丽的辞藻，所有情感都藏在平实的叙述和景物描写里。

跨学科 · 是什么

宋代士人走访礼仪社会学

宋代文人之间互相走访是常见的社交活动，拜访时敲门是基本的礼仪，不会直接推门进入。如果是骑马前来，通常会把马鞭拿在手里，敲门时也不会用马鞭大力砸门，是很尊重主人的表现。这里的描写完全符合宋代士人的日常交往习惯，是当时社会生活的真实反映。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体语速要偏慢，语气要偏低沉舒缓。前两句是回忆过往，读的时候可以带一点温和的语气，断句为“长记/前回/过我庐，艰难/步履/唤儿扶”。后两句是抒发悲伤，读的时候要放慢速度，声音可以稍微放轻，断句为“莫将/马棰/敲门去，寒水/无人/野屿孤”，最后一个“孤”字可以适当拉长尾音，烘托空寂的感觉。

基础句式仿写指导

可以仿写前两句的回忆叙事句式，结构是“长记+过往场景+细节描写”，用来写回忆类的内容。比如可以仿写为“长记当年共读书，檐头落雪唤添炉”，也可以仿写为“长记春郊同策马，莺声绕树劝提壶”。仿写的时候要注意前后句的内容要连贯，要突出回忆里的典型细节，情感要真实自然。

名句写作应用指导

“寒水无人野屿孤”这句可以用在描写空旷寂寥场景的作文里。比如写冬日去江边游玩的作文，可以写“站在江边望去，连渔船都看不到一只，真有种‘寒水无人野屿孤’的感觉”。也可以用在怀念故人的作文里，用来烘托物是人非的悲伤氛围，应用场景非常广泛，不会显得生硬突兀。

名句 CLASSIC LINES

莫将马棰敲门去，寒水无人野屿孤

本句是本诗的核心名句，以直白的叮嘱与空寂的景物描写结合，语淡而情浓，是宋代悼亡短诗中的经典名句，历代诗选多有收录，常被用来烘托物是人非的寂寥氛围，后世悼亡创作多有借鉴此句的抒情手法。

标签 TAGS

悼亡沧桑地理学社会学

作者 POET

林亦之 1136-1185

南宋布衣文人、理学家、红泉学派继承人

光泽朱君挽词四首 其二