陈伯顺夫妇挽词

“霜芜”指被寒霜覆盖的荒芜杂草，这里代指陈伯顺夫妇居所的庭院。“雪屋”指被积雪覆盖的简陋房屋，用来形容二人生前生活清贫简朴。“僵瑟”指闲置不动的弦乐器瑟，古人常用瑟来代指家庭和睦的氛围，僵瑟则暗示家庭遭遇变故。“吹箫台”引用了先秦萧史弄玉的典故，萧史善吹箫，娶秦穆公女弄玉，后二人一同乘凤仙逝，这里用来指代陈伯顺夫妇一同离世。“织锦”指女子纺织锦缎的劳作，这里专门指代陈伯顺妻子生前操持家务、辛勤纺织的日常活动。“悼往”指哀悼去世的人，这里最初指悼亡陈伯顺，后得知其妻子也一同离世，才有了“同归”的表述。“秋树”点明陈伯顺生前日常读书的场景常伴随秋日的树木，凸显其恬淡的隐士性格。“晓机”指清晨的织布机，“空晓机”说明女主人离世后，织布机再也无人使用，只剩下空荡的机身。

晴朗的春天我们相见还没过多久的时间。忽然就接到噩耗，忍不住感叹你家被霜雪覆盖的居所已经物是人非。我刚刚还在你家放着闲置瑟的楼前哀悼你离世的消息。没想到你的妻子也一同去世，就像萧史弄玉夫妇一样一同归于仙境。还记得你生前常常伴着秋日的树木，朗朗读书的声音清晰可闻。你的妻子生前辛勤纺织，如今清晨的织布机已经空空荡荡，再也等不到她来操作。我们这下真的要相信人世间夫妻的情谊是最为厚重的。你们两个人连出生和去世的日子都不曾相互违背，真正做到了生死相随。

本诗是南宋诗人林亦之为悼念友人陈伯顺夫妇同时离世创作的挽词。全诗围绕“伉俪情深”的核心主题展开书写。首联交代了创作的缘起，刚与友人相见不久就听闻噩耗的意外与悲痛。颔联用两个传统悼亡典故，点明夫妇二人同时离世的事实。颈联回忆了陈伯顺夫妇生前的日常场景，男读书女纺织，生活恬淡和睦。尾联直接点明主旨，赞美二人死生相随的深厚夫妻情谊。全诗情感真挚沉郁，没有过度的悲戚修饰，用平实的语言传递出真挚的哀悼与敬仰之情。也表达了诗人对世间真挚夫妻感情的认可与推崇。