喜晴

连山春雨来,径滑不容足。

行人相攀援,泥泞及马腹。

欲往不得前,野店可投宿。

朝来天宇佳,笑语闻童仆。

宣城半程耳,山路听诘曲。

自别贤主人,三岁如转烛。

应烦倒屣迎,喜气见眉目。

新堂几日成,春酒此时熟。

珠玑倾锦囊,尘埃拂楸局。

上饶千里远,策蹇许追逐。

北归预可料,诗作牛腰束。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 期许
创作背景
赴宣城访友途中作
本诗为南宋文人韩元吉赴宣城拜访友人途中所作,创作时间为南宋孝宗乾道年间,诗人此前沿山路行进时遭遇连朝春雨,道路泥泞滞阻多日,忽逢天晴路通,预想与友人相聚的场景,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,全诗每句五字,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格约束,句式表达自由灵活,是宋代行旅诗的典型体裁之一。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是久遭春雨泥泞阻途后忽逢天晴的畅快舒展,二是即将与阔别三年的宣城友人重逢的热切期盼,整体基调明快轻松,饱含对生活的热爱与对友情的珍视。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
诘曲意思是弯弯曲曲,形容山路的形态。转烛比喻时光飞逝、世事变化快,就像风中转动的烛火一样不稳定。倒屣是说主人着急迎客,把鞋子都穿反了,形容对客人的热情。策蹇就是骑着瘦弱的驴,是古人出行的谦称。牛腰束形容写的诗作很多,捆起来和牛的腰一样粗壮。
逐句白话释义
连绵的群山迎来了春雨,小路滑得根本下不了脚。赶路的人互相搀扶着前行,泥泞深到了马的肚子位置。想要往前走却走不动,看到路边的野店可以进去投宿。早上起来天空变得格外晴朗,身边的童仆都传来欢声笑语。距离宣城只剩半程的路了,耳边听着山路弯曲传来的声响。自从上次告别贤德的主人,三年时间快得就像风中转烛。想到他一定会倒穿鞋子着急出来迎接我,高兴的神色都要从眉眼间露出来。他的新堂应该刚建好没几天,春天酿的酒这时候刚好熟透。他会拿出锦囊里像珠玑一样优美的诗作,我们拂去楸木棋盘上的尘埃对弈。上饶距离这里有千里远,我们可以骑着瘦驴一起结伴前行。等到北归的时候可以预料到,我们写的诗会捆得像牛腰一样粗壮。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人去宣城拜访朋友的旅途经历,先是遇到连绵春雨,道路泥泞没法前行,只能在路边野店投宿,后来忽然天晴,心情变得十分畅快,想到马上就能见到阔别三年的朋友,预想了两人相聚后喝酒、写诗、下棋的场景,还约定之后一起去上饶,全诗整体氛围轻松愉快,表达了雨后天晴的舒畅心情和对友情的珍视。
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,前六句要读得稍慢,语气带一点沉闷的感觉,突出雨天行路的艰难。从"朝来天宇佳"开始语速加快,语气变得轻快,读出雨后天晴的喜悦。后面预想和朋友相聚的部分,语气要带一点期盼的感觉,最后两句读得豪迈舒展,突出对未来同行的期待。每句五言的停顿都是二三结构,比如"连山/春雨来,径滑/不容足"。
句式仿写指导
可以仿写这首诗先抑后扬的结构,先写遇到的困境,再写困境解除后的喜悦。比如可以写上学路上遇到暴雨被淋,后来遇到同学撑伞一起走的经历,先用几句写淋雨的狼狈,再写有人帮忙后的温暖。也可以仿写"朝来天宇佳,笑语闻童仆"的侧面烘托写法,不直接写自己开心,而是写身边人的反应来体现自己的心情。
名句写作应用
"朝来天宇佳,笑语闻童仆"这句可以用在写经历困难后迎来好转的场景里。比如写居家学习多日后终于可以出门踏青的作文里,可以用这句开头,引出雨后天晴出门的喜悦心情。也可以用在写考试结束后大家放松的场景,把诗句化用为"考后天宇佳,笑语闻同窗",烘托轻松的氛围。
关联知识图谱
蔡邕倒屣迎王粲同典故
本诗里的"应烦倒屣迎"用了东汉末年蔡邕迎接王粲的典故,蔡邕当时名气很大,听说年少的王粲来访,着急出门迎接把鞋子都穿反了,后世就用倒屣迎形容主人对客人的热情欢迎。
杜甫《春夜喜雨》同主题
两首诗都是写对春雨过后天气转好的喜悦心情,杜甫的诗写春夜雨落的喜悦,本诗写春雨后天晴行路顺畅的喜悦,都表达了对自然变化的敏感和对生活的热爱。

名句 CLASSIC LINES

朝来天宇佳,笑语闻童仆
该句以直白的场景描写烘托雨后天晴的喜悦氛围。

标签 TAGS

作者 POET

章甫

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待