语文核心知识
重点字词注释
“草草”意为仓促匆忙,“倾倒”指毫无保留地倾吐内心想法,“数相寻”意为多次来往寻访,“山阴道”指越州(今绍兴)一带的山间道路,“候门”指在门口等候,“生事拙”意为生计艰难,“檀越”本是佛教对施主的称呼,这里反讽蝗虫来吃庄稼如同上门的施主。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义,符合宋代诗歌口语化的特点。
逐句白话释义
去年见到你的时候非常仓促,现在我们才终于敞开胸怀交心。最近正打算和你常来往相聚,你却收拾好行李要返回山阴道了。越地的千山万壑到了秋天更加奇美,你的儿女正在家门口等着你回去。你这次坐小船走了什么时候才能回来,不要等到北边枝头的梅花开了才回来。老朋友如果问起我的情况你就帮我转告,我现在满眼都是穷困愁苦,生计非常艰难。秋天的粮食收获还补不上之前的饥荒,万一又飞来蝗虫把庄稼都吃光了可怎么办。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人章甫送别友人李文授返回越州的作品,开篇写两人相识相交的过程,点明刚要常相聚就要分离的遗憾,中间部分想象友人归乡途中的美好风景与家人等候的温情场景,表达对友人的祝福与盼其早归的期许,最后托友人带话,诉说自己生计困顿、担忧蝗灾的愁苦处境,整体情感真挚自然,没有刻意的雕饰。