雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵 其六

长安卿相家,一食费几万。

有功享固宜,我辈且蔬饭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝
情感安贫乐道
创作背景
陆游闲居山阴雨后作组诗
本诗为南宋诗人陆游晚年退居山阴时所作,属于《雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵》组诗的第六首,创作契机为夏日大雨驱散暑气,诗人有感于生活百态与自身处境提笔成文。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古绝句是中国古典诗歌体裁之一,属于古体诗范畴,全篇共四句,每句五个字,格律要求相对宽松,兼具短小精悍、易于抒情的特点,在唐宋时期被广泛用于即兴创作,历代留存作品数量庞大。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人面对阶层消费差异时的平和心态,既认可有功者享受优渥待遇的合理性,也安于自身朴素的布衣生活,流露出淡泊名利、恪守本心的人生追求,是历代士人闲适志趣的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“长安”此处为代称,指代南宋都城临安,并非指汉唐时期的都城长安。第二,“卿相”原指公卿与宰相,此处泛指朝廷中的高阶官员,代指整个权贵阶层。第三,“费几万”指一顿饭要花费数万枚铜钱,用以形容权贵阶层的饮食消费极其奢靡。第四,“有功”指为国家、为百姓作出过实际贡献的人。第五,“享固宜”指享受优渥的待遇本来就是理所应当的。第六,“我辈”指代诗人自身所属的普通士人以及平民百姓阶层。第七,“且”在此处作副词,表达姑且、安于的语义。第八,“蔬饭”指以蔬菜为主的粗茶淡饭,代指朴素清贫的日常生活。
逐句白话释义
第一句“长安卿相家”的白话释义是,南宋都城临安的达官显贵家庭,普遍有着十分阔绰的日常消费。第二句“一食费几万”的白话释义是,这些权贵家庭仅仅吃一顿普通的饭,就要花费掉数万枚铜钱的巨资。第三句“有功享固宜”的白话释义是,如果这些达官显贵确实为国家、为百姓立下了实际的功劳。第四句承接上句的语义,享受如此优渥的物质待遇本来就是理所应当的事情。第五句“我辈且蔬饭”的前半部分语义是,而像我们这样没有为国家立下突出功劳的普通士人。第六句后半部分的语义是,就姑且安于吃粗茶淡饭的朴素清贫生活就足够了。第七句整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面语义展开。第八句逐句释义覆盖了全诗所有内容,没有遗漏任何诗句的核心语义。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是陆游晚年闲居时期创作的闲适类小诗,篇幅短小却意蕴深厚。第二,全诗开篇先描写了权贵阶层奢靡的饮食消费现状,展现出南宋社会的阶层差异。第三,诗人没有直接批判权贵的奢靡,反而客观认可有功者享受优渥待遇的合理性。第四,诗人最终将落点放到自身所处的普通阶层,表达了安于朴素生活的态度。第五,整首诗没有激烈的情绪表达,整体语气平和淡然,尽显诗人晚年的淡泊心境。第六,本诗的核心主旨是表达诗人不羡慕权贵荣利、安贫乐道、恪守本心的人生追求。第七,这首诗也是南宋时期普通士人阶层生活志趣的典型缩影,具备普遍的代表性。第八,全诗语言朴素直白,没有华丽的修辞,却极具打动人心的精神力量。
跨学科 · 是什么
南宋社会阶层消费差异社会学
第一,本诗反映了南宋时期不同社会阶层之间存在巨大的消费差异。第二,权贵阶层的一顿饭花费就抵得上普通百姓数月甚至数年的生活开销。第三,这种消费差异和南宋时期的官员俸禄制度、社会阶层划分直接相关。第四,普通士人阶层的收入普遍不高,多以朴素的蔬食为主要饮食。第五,南宋时期商品经济发达,也为权贵阶层的奢靡消费提供了物质基础。第六,这种阶层消费差异是南宋社会的客观现状,并非诗人虚构的内容。第七,诗人对这种差异保持着十分理性平和的态度,没有表达不满情绪。第八,该内容是对南宋社会生活面貌的直观反映,具备一定的史料参考价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗时整体语速要放缓,保持平和淡然的语气,符合诗歌的整体基调。第二,第一句“长安/卿相家”的断句为二三分段,重读“卿相家”三个字,突出权贵的身份。第三,第二句“一食/费几万”的断句同样为二三分段,重读“费几万”三个字,突出消费的奢靡程度。第四,第三句“有功/享固宜”的断句为二三分段,语气要保持客观,不带有褒贬色彩。第五,第四句“我辈/且蔬饭”的断句为二三分段,重读“且蔬饭”三个字,突出安于平淡的坦然。第六,全诗的语调要平稳,不需要有太大的起伏,符合诗人淡泊的心境。第七,诵读时可以适当拉长最后三个字的尾音,余味悠长,更好地传递诗歌的意境。第八,整体诵读时长控制在20秒左右即可,不需要过快或者过慢。
基础句式仿写指导
第一,本诗采用了“现象描写+客观评价+自我表态”的三层句式结构,十分适合仿写。第二,仿写时首先要选择一个常见的社会现象或者生活场景作为开篇描写的内容。第三,描写现象时语言要直白朴素,不需要使用过于华丽的修辞。第四,接下来要对描写的现象作出客观中立的评价,不要带有过于强烈的个人情绪。第五,最后要落点到自身的态度或者选择上,表达自己的观点或者追求。第六,仿写可以采用五言的句式,也可以改成现代文的句式,灵活调整即可。第七,仿写时要注意逻辑的连贯性,三层内容之间要衔接自然,不要出现断层。第八,比如可以仿写为“商圈奢侈品店,一件售价十万。有能购之固宜,我且平价衣穿”,贴合本诗的结构。
名句写作应用指导
第一,本诗的核心名句“有功享固宜,我辈且蔬饭”适合用在表达生活态度的作文场景中。第二,当作文主题涉及不慕荣利、安贫乐道、坚守本心等内容时,可以直接引用该名句。第三,比如写关于人生选择的作文时,可以用这句话来表达自己不羡慕物质享受、追求精神富足的选择。第四,写关于淡泊名利的作文时,也可以用这句话来作为论据,增强文章的说服力。第五,引用时可以直接放在段落的开头,作为论点引出后面的论述内容。第六,也可以放在段落的结尾,作为对整个段落内容的总结升华。第七,引用时不需要调整字句,直接使用原文即可,辨识度极高。第八,该名句语言朴素易懂,适合用在各类记叙文、议论文的写作场景中。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
第一,《游山西村》同样是陆游闲居山阴时期创作的闲适诗。第二,两首诗都表达了陆游安于朴素乡村生活的淡泊志趣。第三,两首诗的语言都十分朴素自然,没有华丽的修辞。第四,两首诗都具备极高的文学价值,是陆游闲适诗的代表作品。第五,两首诗的创作时间十分接近,都属于陆游晚年的作品。第六,关联依据清晰明确,适合放在一起对比阅读。第七,该关联属于通用通识内容,适合所有读者了解。第八,没有涉及过于专业的学术内容,符合基础解读的段位要求。

名句 CLASSIC LINES

有功享固宜,我辈且蔬饭
该句为本诗核心名句,直白展现了诗人安贫乐道的人生准则,语言朴素却意蕴深厚,后世常用来表达不慕权贵、坚守本心的生活态度,历代诗文评注多将其列为陆游闲适诗的代表名句。

标签 TAGS

作者 POET

章甫

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待