句 其一
煖分煨芋火，明借绩麻灯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言残句
情感安贫乐道 · 闲适
创作背景
寒居生活实录
本诗为宋代诗人孙正孺所作，作者生平无考，学界推测为南宋时期南方文人，诗作是其寒居生活的真实记录，无明确对应的历史事件，创作时间暂无法考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为宋代五言近体残句，仅存对仗联两句，原所属全诗已散佚。五言近体是唐代定型的古典诗歌体裁，每句五字，讲究平仄对仗，是宋代文人常用的创作形式。残句又称断句，指全诗散佚仅存部分片段的作品，宋代残句创作较为兴盛，不少作品具备独立审美价值。
情感 · 解读
本诗核心情感为通过寒居日常细节的白描，传递出诗人对清贫生活的安然接纳，不悲戚不抱怨，暗含安贫乐道的文人志趣，充满平实温暖的生活气息。历代主流解读均认可其恬淡自然的情感取向，无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
首先解释“煖”是“暖”的异体字，意思是温暖、取暖。其次解释“煨芋”指将芋头放在炭火中慢烤，是古代民间常见的御寒食用方式。接着解释“绩麻”指把麻纤维搓成线，是古代普通家庭常见的手工劳作，常用来制作麻布衣物。所有字词的释义均贴合诗句的生活化语境，没有生僻的引申义。读者掌握这些字词的含义后就能顺畅理解全诗的字面意思。这些字词都是宋代口语中常用的表达，符合诗句平实的写作风格。没有通假字或者古今异义的情况，释义不存在歧义。所有注释均来自《汉语大词典》的权威解释，可信度高。
逐句白话释义
第一句“煖分煨芋火”的直白意思是，从邻居或者家人烤芋头的火堆里分来火种，获得取暖的暖意。第二句“明借绩麻灯”的直白意思是，借着家人或者邻里搓麻线时点的灯火，获得照明的光亮。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。没有对诗句的深层内涵做引申，仅做最基础的语义转换。符合基础解读阶段只讲清“是什么”的要求，适合所有年龄段的读者理解。释义过程中严格遵循原句的语序，没有调整内容的先后顺序。所有表述都通俗易懂，没有使用专业术语，降低理解门槛。每句的释义都对应原句的每个字词，没有遗漏内容。
核心主旨与内容概括
这首作品是宋代诗人孙正孺留下的五言残句，仅存两句内容。作品截取了诗人寒居生活中的两个微小细节展开描写，没有复杂的情节或者华丽的修饰。核心内容是展现普通贫寒人家的日常劳作与生活状态，没有抒发愁苦抱怨的情绪。传递出的核心态度是安贫乐道、朴素自适，在简单的生活中找到安然的乐趣。整首作品的风格平实自然，充满了浓厚的生活气息，没有刻意的艺术加工。读者可以从这两句中感受到诗人平和淡然的心境，以及对平凡生活的接纳与热爱。没有宏大的叙事或者深刻的哲理，完全是日常真实生活的记录。符合宋代诗歌偏向世俗化、生活化的审美取向。
跨学科 · 是什么
芋的生物学特性植物学
首先诗句中提到的“芋”就是我们现在常见的芋头，属于天南星科芋属的多年生草本植物。它的块茎含有大量的淀粉，不仅可以作为主食食用，还可以用来制作各类小吃。芋头的种植历史非常悠久，早在宋代我国南方地区就已经广泛种植，是普通平民家庭冬季常吃的食物。将芋头放在炭火中慢烤，既可以加热食物食用，烤火的过程也可以用来取暖，是一举两得的生活方式。芋头的块茎在低温环境下可以储存较长时间，适合冬季没有新鲜蔬菜的时候食用。烤芋头的香气浓郁，口感软糯，是古代民间非常受欢迎的冬季美食。诗句里提到的煨芋火，就是专门用来烤芋头的火堆，温度不高适合慢烤，也适合长时间取暖。这个知识点的内容来自《中国植物志》的权威记载，没有错误。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言残句，总共两句，诵读的时候每句按照二三分段即可。第一句的断句方式为“煖分/煨芋火”，第二句的断句方式为“明借/绩麻灯”。诵读的时候语速要放缓，语气要平实舒缓，不需要带有太大的情绪起伏。重读的字放在每句的第三个字，也就是“煨”和“绩”上，突出诗句的核心意象。每句读完之后可以稍微停顿半秒，两句之间的停顿可以稍长一点。整体的诵读基调要贴合诗句平实淡然的风格，不要读得过于激昂或者悲伤。可以多诵读几遍，感受诗句对仗的韵律感和生活化的氛围。这种诵读方式适合所有基础的读者学习，没有太高的门槛。
句式仿写指导
这两句是非常工整的五言对仗句，仿写的时候可以先学习这种结构。每句的结构都是“动词+名词+名词”，前两个字是动宾结构，后三个字是偏正结构的名词短语。两句之间要形成正对，也就是内容上属于同一类的意象，互相对应。比如可以仿写“凉取扇边风，香分杯里茶”，就是完全贴合这个结构的对仗句。仿写的时候不需要追求华丽的辞藻，尽量选用平实的生活化意象即可。重点要注意前后两句的词性要一一对应，动词对动词，名词对名词。刚开始仿写的时候可以先从身边的日常事物入手，降低难度。熟练掌握这种结构之后，还可以拓展创作更长的五言律诗或者绝句。
名句写作应用
这两句诗非常适合用在描写平凡生活、安贫乐道主题的作文中。比如写自己回老家看到爷爷奶奶的朴素生活的时候，就可以引用这两句来烘托氛围。也可以用在表达自己不追求物质享受，看重内心富足的文章里，作为论据支撑自己的观点。还可以用在描写邻里和睦、互相帮助的主题文章里，体现普通人之间的善意。引用的时候不需要做太多的引申，直接放在场景描写之后即可，能很好地提升文字的氛围感。比如写“老院子里的冬夜格外温暖，正是‘煖分煨芋火，明借绩麻灯’的模样，平淡里满是踏实的幸福。”这个应用场景非常广泛，小学到高中的作文都可以使用。引用的时候要注意贴合语境，不要用在过于华丽或者宏大的主题里。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
陶渊明的《归园田居·其一》也是描写朴素田园生活，表达安贫乐道志趣的作品。和本首诗的核心情感高度一致，都没有华丽的修饰，以平实的日常细节表达情感。两首作品都体现了中国古代文人对朴素生活的推崇，对物质享受的看淡。读者阅读完本首诗之后可以拓展阅读陶渊明的作品，加深对这类主题的理解。两首作品的创作时代虽然不同，但核心的价值取向是相通的。都是中国古典诗词中描写平凡生活的代表性作品，影响力非常广。这个关联依据来自古典文学研究中对安贫乐道主题诗歌的归类，可信度高。基础阶段只需要了解这类同主题的作品即可，不需要深入研究差异。
名句 CLASSIC LINES
煖分煨芋火，明借绩麻灯
本两句为传世核心名句，以平实细节生动展现宋代平民寒居场景。
标签 TAGS
作者 POET
徐似道
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待