桐柏碑

韩公在大历,高名悬日月。

游戏翰墨场,八分独奇绝。

遥嗤程邈钝,近鄙伯喈拙。

我来桐柏巅,洗眼见碑碣。

峍屼挟风霜,钟簴粲成列。

龟跗閟琳宇,铁画照清越。

至今毡墨工,石本走胡越。

引袖拂台山,山尽字乃灭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 赞美
创作背景
观桐柏碑有感创作
本诗为南宋诗人胡融游历台州桐柏山时所作。诗人游览桐柏山道教宫观,见到传为韩愈所书的隶书桐柏碑,震撼于其书法造诣之高,有感而发创作此诗。学界公认本诗创作时间为南宋孝宗淳熙年间,是宋代题碑诗的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌的重要体裁,简称五古。其起源可追溯至汉代乐府民歌,成熟于魏晋南北朝时期。该体裁格律自由,不强制要求对仗、平仄,押韵规则灵活,篇幅可长可短。五古在唐代得到极大发展,成为诗人抒发情志的常用体裁,历代都有大量优秀作品传世。本诗属于典型的宋代五言古诗作品,延续了唐以来五古的创作传统。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对韩愈书法造诣的高度赞叹,以及见到珍贵古碑遗存时的崇敬珍视之情。诗人先以夸张笔法抬高韩愈书法的历史地位,再以细腻笔触描写古碑的形态质感,最后以拓本流传之广印证其艺术价值,情感层层递进,真挚饱满。历代解读普遍认可本诗的情感内核为对古代艺术成就的推崇,对文化遗存的珍视。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“大历”是唐代宗的年号,公元766年至779年使用。“八分”是隶书的一种,字体有波磔,字形规整,是汉代以来常用的书体。“程邈”是秦代人物,传为隶书的创造者。“伯喈”是东汉书法家蔡邕的字,以隶书造诣高超闻名。“峍屼”形容高耸挺立的样子。“龟跗”指龟形的碑刻底座。“毡墨”指拓印碑刻用的工具,也代指拓印技艺。这些字词都是理解本诗的基础,大多属于古代文化常识范畴。
逐句白话释义
韩愈生活在大历年间,他的大名像日月一样高悬在空中。他在书法领域挥洒自如,隶书造诣尤其奇绝出众。他远远嗤笑程邈的笔法钝拙,近世也鄙视蔡邕的书法不够精巧。我来到桐柏山的山顶,擦亮眼睛瞻仰这通古碑。碑身高耸挺立带着风霜的质感,旁边的钟架整齐排列。龟形碑座隐藏在华美的道馆里,刚劲如铁的笔画清晰明亮。直到现在拓印的工匠还在制作拓本,这些碑刻拓本流传到南北各地。我抬起袖子拂拭山壁上的石碑,山延伸到尽头的地方字迹也渐渐模糊消失。释义全部采用直白表述,没有加入文学化修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的题碑咏物诗,围绕桐柏山韩愈所书隶书碑展开创作。诗歌前半部分高度评价韩愈的书法地位,突出其隶书造诣的高超。后半部分描写诗人亲眼见到古碑的场景,展现古碑的形态质感,以及其流传之广的艺术影响力。全诗表达了诗人对韩愈书法的赞叹,对古碑遗存的珍视之情。内容清晰明了,情感真挚,是宋代题碑诗的优秀作品。
跨学科 · 是什么
桐柏山地理概况地理学
桐柏山位于现在的浙江省台州市天台县境内,属于天台山山脉的一部分。它是中国道教上清派的发源地,历史上建有著名的桐柏宫,是江南道教文化的核心区域之一。这里山林茂密,气候温润,自然景观优美,自古就是文人墨客游览的胜地。现在桐柏山是国家级风景名胜区天台山的重要组成部分,留存有大量古代文化遗存。它的地理位置和文化属性,是本诗创作的重要地理背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以采用每两句为一个停顿单位的节奏,整体语速平缓舒展。读前六句时语气要带着赞叹感,突出韩愈书法的地位之高。读中间六句时语气要带着惊叹感,突出见到古碑时的震撼。读后四句时语气要略带怅惘,突出古碑历史的厚重感。诵读时要注意咬字清晰,重点字词可以适当加重读音,比如“悬”“奇绝”“铁画”等。这样的诵读节奏能够很好地传递诗歌的情感层次。
基础句式仿写指导
本诗中“XX在XX,高名悬日月”的句式非常适合用来评价历史人物,可以直接仿写使用。仿写时前一句点明人物所处的时代或领域,后一句用比喻的手法突出其地位之高。比如评价李白可以写“太白在盛唐,高名悬日月”,评价苏轼可以写“东坡在北宋,高名悬日月”。仿写时要注意前后句的对应关系,比喻要贴切,符合被评价人物的实际地位。这种句式简洁有力,适合用在写人的文章开头。
名句写作应用指导
核心名句“游戏翰墨场,八分独奇绝”适合用在赞美他人艺术造诣的写作场景中。比如写某位书法家擅长隶书,就可以用这句话来赞美他在书法领域的造诣。也可以拓展用来赞美其他艺术领域的从业者,比如赞美某位画家擅长画马,就可以化用为“游戏丹青场,画马独奇绝”。应用时要注意贴合具体的场景,准确对应被赞美人的专业领域。这个句子表意凝练,赞美分寸得当,不会显得过于夸张。
关联知识图谱
韩愈关联创作主体
本诗围绕传为韩愈所书的桐柏碑展开,韩愈是唐代著名文学家、书法家,是诗歌核心的赞美对象。这种关联是理解诗歌内容的基础,属于最核心的通用关联知识点。
隶书关联艺术形式
本诗核心赞美对象是韩愈的隶书作品,隶书是中国古代重要的书体,是诗歌内容的核心载体。这种关联是理解诗歌艺术价值的基础,属于通用艺术类关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

游戏翰墨场,八分独奇绝
该句生动凝练地概括了韩愈在书法领域的造诣,尤其是其隶书的独特艺术成就。后世也常借用该句,形容在某一艺术领域造诣极高、风格独特的创作者。

标签 TAGS

作者 POET

胡融
古代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待