忠孝亭

晋鼎臲卼奸人窥,孰谋国者如儿嬉。

陷阱弗设延虎貔,虓阚搏噬婴者摧。

群公奔溃不敢谁,卞公力疾起督师。

谓事迫矣奚生为,以肉𫗪虎吁可悲。

公则死矣二子随,伟哉忠孝萃一时。

维公忠义天所资,向来谋国如蓍龟。

不用吾言至于斯,为社稷死则死之。

冶城之麓江之湄,荒冢突兀余丰碑。

半生读史长歔欷,拜公之坟涕沾颐。

死者可作吾谁归,嗟哉江左固多士。

往往所欠惟一死,元规儿辈何足罪。

王公偪仄石头里,气息奄奄有如泉下鬼。

苏武之节不如是,视公胡不颡有泚。

男子之死一言耳,死而不亡公父子。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感批判 · 气节 · 赞美
创作背景
拜谒卞壸墓所作
本诗为作者拜谒位于建康(今南京)冶城的卞壸父子墓时创作,卞壸为东晋名臣,咸和三年苏峻之乱爆发时,他抱病率军平叛,与两个儿子一同战死,是中国历史上忠孝两全的典型人物,本诗作者学界暂存争议,主流观点认为是南宋文人所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体诗,属于古体诗范畴,不要求严格的平仄、押韵与对仗规则,句式灵活,篇幅可长可短,适合抒发慷慨沉郁的厚重情感,是古代咏史怀古类作品常用的体裁形式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对东晋名臣卞壸父子三人于苏峻之乱中舍身报国、忠孝两全的崇高气节的由衷赞颂,二是对东晋末年朝臣怯懦畏战、苟且偷生行为的辛辣批判,寄寓了作者对忠义气节的推崇与呼唤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,臲卼读音为niè wù,意思是局势动摇不安。第二,虎貔读音为hǔ pí,原本指猛兽,这里代指苏峻率领的叛军。第三,虓阚读音为xiāo hǎn,意思是猛兽暴怒的样子,这里形容叛军凶猛嚣张。第四,力疾意思是抱病、勉强支撑病体。第五,𫗪读音为wèi,是喂的通假字,意思是喂养。第六,萃读音为cuì,意思是聚集、汇聚。第七,蓍龟读音为shī guī,原本指占卜用的工具,这里代指预判准确。第八,偪仄读音为bī zè,意思是局促、畏缩的样子。第九,颡有泚读音为sǎng yǒu cǐ,意思是额头出汗,代指羞愧。第十,这几个字词是理解全诗的基础,掌握后就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句写东晋的政权摇摇欲坠,有奸人想要篡夺权力,那些谋划国家大事的官员却像小孩玩闹一样不认真。第二句写朝廷没有设置防御的陷阱,反而把像虎貔一样凶猛的叛军放了进来,叛军暴怒地冲杀,抵抗的人都被击败。第三句写一众官员都四散奔逃,没有人敢应战,只有卞公勉强支撑着病体起来率领军队平叛。第四句写卞公说局势已经这么危急了,怎么还能想着活命呢,他这样用自己的身体去喂老虎,实在是太可悲了。第五句写卞公战死之后,他的两个儿子也跟着战死,太伟大了,忠孝两种美德同时汇聚在他们父子身上。第六句写卞公的忠义是上天赋予的,之前他谋划国家大事的预判都像占卜一样准确。第七句写朝廷不采用他的建议才落到这个地步,他为国家而死,死得其所。第八句写在冶城的山脚下、长江的岸边,荒凉的坟墓高高突起,还剩下一块高大的石碑。第九句写我读了半辈子史书,常常为此叹息,今天拜谒卞公的坟墓,眼泪沾湿了脸颊。第十句写如果死去的人能够复活,我应该追随谁呢,可叹江东本来有很多士人,往往缺少的就是为国家赴死的勇气。第十一句写庾亮这样的人哪里值得怪罪呢,王导局促地躲在石头城里,气息微弱得就像已经在黄泉之下的鬼。第十二句写就算是苏武的气节也比不上卞公,他们看到卞公的事迹,怎么能不羞愧得额头出汗呢。第十三句写男子汉死不过是一句话的事,你们父子虽然死了,但是精神永远不会消亡。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是一首咏史怀古诗,是作者拜谒东晋名臣卞壸的坟墓时创作的作品。第二,诗的前半部分交代了东晋苏峻之乱的历史背景,描述了当时朝廷官员怯懦畏战、纷纷逃散的混乱局面。第三,诗中间部分重点讲述了卞壸抱病率军平叛,最终父子三人一同战死的感人事迹,赞颂了他们忠孝两全的崇高气节。第四,诗的后半部分是作者的感慨,他批判了当时很多士大夫苟且偷生、不敢担当的行为,拿他们和卞壸父子做对比,突出卞壸父子的伟大。第五,全诗最后点明主旨,赞颂卞壸父子虽然已经死去,但是他们的精神永远不会消亡,值得后人永远敬仰。第六,整首诗情感慷慨沉郁,爱憎分明,充分表达了作者对忠义气节的推崇和呼唤。第七,这首诗也寄寓了作者对所处时代的反思,希望人们能够学习卞壸父子的担当精神。第八,全诗内容通俗易懂,情感真挚,具有很强的感染力。第九,读者读完这首诗能够清晰感受到忠义气节的价值,树立正确的价值观。第十,这就是本诗的核心内容和主旨。
跨学科 · 是什么
苏峻之乱历史事件历史学
第一,诗中描写的战乱是东晋时期的苏峻之乱,发生在公元328年。第二,苏峻是东晋的将领,因为不满庾亮的削权政策,起兵攻打都城建康。第三,当时东晋朝廷的大部分官员都十分怯懦,要么逃散要么投降,没有人敢率军抵抗。第四,卞壸当时担任尚书令,已经生病,还是主动站出来担任统帅率军平叛。第五,最终卞壸和两个儿子都在战斗中战死,后来苏峻之乱被陶侃、温峤等人平定。第六,卞壸父子的事迹得到了后世的广泛赞誉,成为忠孝两全的典型代表。第七,历代朝廷都对卞壸进行过追封,南京的卞壸墓也一直受到后人的拜谒。第八,这段历史是东晋时期门阀政治下的一次重要内乱,对东晋的政局产生了深远的影响。第九,了解这段历史能够帮助我们更好地理解本诗的内容和情感。第十,这就是本诗涉及的核心历史知识点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗是七言古诗,诵读的时候每句按照四三的节奏断句,比如“晋鼎臲卼/奸人窥,孰谋国者/如儿嬉”。第二,诵读前四句的时候,语气要沉重,读出局势危急的感觉。第三,读到描写卞壸父子战死的句子时,语气要庄重,带着崇敬的感觉。第四,读到作者批判苟且偷生官员的句子时,语气要带着愤慨的感觉。第五,读到最后两句核心名句的时候,语气要激昂有力,重读“一言耳”“死而不亡”这几个词,突出全诗的主旨。第六,整体的诵读速度不要太快,每部分之间可以稍微停顿,给人思考的空间。第七,诵读的时候要带着感情,把自己代入到作者拜谒英雄墓的场景中。第八,多诵读几遍就能更好地感受到诗中的情感。第九,这样的诵读方式适合所有人学习,没有太高的门槛。第十,按照这个方法诵读,就能准确传达出本诗的情感内核。
基础句式仿写指导
第一,本诗“男子之死一言耳,死而不亡公父子”的句式非常适合仿写,用来赞颂英雄人物。第二,仿写的时候,前半句可以点明人物的核心选择,后半句点明其精神价值。第三,比如写给戍边战士,可以仿写为“战士之守一言耳,守而不退众将士”。第四,写给抗疫医护人员,可以仿写为“医者之赴一言耳,赴而不惧众白衣”。第五,写给消防战士,可以仿写为“勇者之冲一言耳,冲而不反顾众人”。第六,仿写的时候不需要严格对仗,只要情感真挚,符合人物的事迹就可以。第七,这种句式简洁有力,很适合用在记叙文或者议论文的结尾,起到点明主旨的作用。第八,大家可以结合自己熟悉的英雄人物进行仿写,锻炼自己的写作能力。第九,多练习这种仿写,能够提升自己语言表达的凝练度。第十,这就是基础的句式仿写方法,所有人都能轻松掌握。
核心名句写作应用
第一,本诗的核心名句“男子之死一言耳,死而不亡公父子”适合用在很多写作场景中。第二,首先适合用在爱国主义主题的作文里,用来赞颂为国家牺牲的英雄人物。第三,比如写黄继光、邱少云等抗美援朝英雄的时候,就可以引用这句诗,赞颂他们虽死犹生的精神。第四,也适合用在忠孝主题、责任担当主题的作文里,用来突出人物的崇高气节。第五,比如写感动中国人物的事迹的时候,引用这句诗能够增强文章的感染力。第六,还适合用在参观红色景点、历史遗迹的观后感里,表达自己对英雄人物的崇敬之情。第七,引用的时候不需要改动原句,直接放在合适的位置就可以。第八,引用这句诗能够提升文章的文化底蕴,让文章更有说服力。第九,大家在平时写作的时候可以多加尝试使用。第十,这就是核心名句的基础应用场景。
关联知识图谱
苏峻之乱历史关联
本诗的创作背景就是苏峻之乱,卞壸父子在该事件中战死,二者直接相关。
卞壸人物关联
本诗的核心描写对象就是东晋名臣卞壸,所有内容都围绕他的事迹展开。
南京冶城同地点
本诗创作于南京冶城的卞壸墓前,二者存在直接的空间关联。

名句 CLASSIC LINES

男子之死一言耳,死而不亡公父子
该句是本诗的核心名句,直白有力地点明了全诗主旨,将男子为国赴死的气节凝练为短短一句,赞颂卞壸父子虽死犹生的精神价值,后世常被用于称颂忠烈之士的崇高气节,具有极强的感染力与传播力。

标签 TAGS

作者 POET

周洎 ?~1185(一作1186)
南宋中级官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待