腊酒催诗处,春幡剪彩时。

基础信息 BASIC

情感喜悦 · 闲适
节气立春
创作背景
五言残句
这是古典诗歌中的残句作品,每句五字,属五言句式范畴,通常为诗人即兴创作的零散佳句,未形成完整的整首诗歌作品
创作背景
这是南宋时期的残句作品,创作于立春节气前后,是诗人见到岁末年初的迎春场景即兴创作的佳句,目前作者归属存在争议,暂无明确对应历史事件佐证
源流与释义
情感 · 解读
诗句核心传递出岁末年初时节,诗人面对新春将至的场景,生发的闲适愉悦、诗兴盎然的情绪,饱含对时令转换的欣喜之情

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,腊酒指腊月里酿造的酒,味道醇厚,是岁末时节的常用饮品。第二,催诗指酒意激发了创作诗歌的兴致。第三,春幡是古代立春时节佩戴或悬挂的彩色小旗,是迎春的标志性风物。第四,剪彩指剪裁彩色的丝织品制作春幡。第五,处指场景、时节。第六,时指特定的时令节点。第七,整句中两个意象前后对应,形成工整的对仗结构。第八,字词都选用日常熟知的岁末风物,通俗易懂。第九,没有生僻字,读来朗朗上口,画面感极强。
逐句白话释义
第一,“腊酒催诗处”的白话意思是,在醇香的腊酒激发起写诗兴致的场景里。第二,“春幡剪彩时”的白话意思是,正当人们剪裁彩绸制作春幡的立春好时节。第三,两句前后呼应,共同描绘出同一时段的两类迎春场景。第四,没有额外的隐含晦涩内容,表意直白清晰。第五,读者很容易就能联想到岁末年初热闹雅致的迎春氛围。第六,每句都对应一个典型的新春风物场景,画面感十足。第七,两句对仗工整,前后场景相互映衬,更添节日氛围。第八,整体传递出轻松愉悦的情绪基调。
全诗核心主旨
第一,这两句残句主要描写了岁末年初立春时节的典型风物场景。第二,核心抒发了诗人在新春将至时闲适愉悦、诗兴勃发的情绪。第三,没有复杂的负面情绪,整体基调明快温暖。第四,传递出古人对时令转换的敏锐感知和对生活的热爱。第五,也侧面展现了古代立春时节的传统民俗风貌。第六,符合传统迎春主题作品的普遍情感表达。第七,能让读者直观感受到古代新春时节的雅致生活氛围。第八,适合用于各类描述迎春场景的语境中。
跨学科 · 是什么
立春剪春幡民俗民俗学
第一,剪春幡是中国古代立春节气的传统民俗。第二,人们会剪裁彩色的丝帛或纸张做成小旗子的形状。第三,有的会佩戴在头上,有的会悬挂在庭院中,用来迎接春天的到来。第四,这一民俗最早可以追溯到汉代,在唐宋时期十分盛行。第五,春幡也被视作春天到来的标志性符号,承载着人们对新年的美好期盼。第六,现在部分地区还保留着立春剪春幡的类似习俗。第七,诗句准确还原了这一民俗的典型场景,具有很强的生活真实性。第八,这一民俗也是中国传统岁时文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读时整体节奏要轻快明快,符合诗句的喜悦基调。第二,第一句断句为“腊酒/催诗/处”,每处停顿半秒即可。第三,第二句断句为“春幡/剪彩/时”,停顿节奏和第一句保持一致。第四,“催诗”两个字可以稍微加重读音,突出诗兴勃发的状态。第五,“剪彩时”三个字语调可以略微上扬,传递出喜悦的情绪。第六,两句整体语速不要太慢,要读出灵动的感觉。第七,诵读时可以面带微笑,更容易代入诗句的情绪氛围。第八,反复诵读两到三遍就能很容易记住这两句佳句。
基础句式仿写指导
第一,这两句采用了“风物+行为+时令”的对仗句式,仿写难度不高。第二,首先要选取两个同一时节的典型风物作为上下句的核心意象。第三,上下句的结构要保持完全一致,每个位置的词性要对应。第四,比如可以写“桂酒邀宾夜,花灯赏月时”,对应中秋时节的场景。第五,也可以写“蒲酒驱邪处,龙舟竞渡时”,对应端午时节的场景。第六,仿写时要注意上下句的意境要统一,都围绕同一个时令主题。第七,不用刻意追求生僻字词,通俗易懂的表达反而更有感染力。第八,多练习几次就能熟练掌握这种对仗句式的写法。
名句日常写作应用
第一,这两句非常适合用于描写立春或者春节场景的文章开头。第二,比如写新春家庭聚会的作文,就可以用这两句引出场景。第三,也可以用在描写传统民俗活动的随笔中,增加文化韵味。第四,发春节相关的朋友圈配文时用上这两句,会显得更有雅致感。第五,给亲友写新春贺卡的时候,也可以引用这两句送上祝福。第六,还可以用在介绍传统岁时文化的科普文章中作为引入。第七,应用时不用额外补充太多注释,大部分读者都能理解其含义。第八,适用的场景基本都和岁末年初的新春主题相关,不要用在其他季节的内容里。

名句 CLASSIC LINES

腊酒催诗处,春幡剪彩时
这两句是对仗工整,意象鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

罗舜举

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待