送宋国博参议江东分韵得夜字前年上幸学一时同舍今去略尽为之怅然

南门供帐江上亭,北门觞酒湖边榭。

两年出饯略可数,往往行人半同舍。

忆昔翠华临璧海,儒先一日争声价。

苏君舌掉巫峡水,杨君气夺幽并夜。

黄君石矻不可转,夫子居然古彜斚。

艾轩风流天下少,独奏咸韶无濩夏。

黄粱未熟事如许,白发不生心亦怕。

古来贤俊多坎轲,道与世违胡足诧。

武皇好少臣已老,孟子尊王君尚霸。

嗟乎夫子幸遭时,诸公衮衮皆流亚。

德尊不过五品薄,岁晚曾无一饭暇。

君恩岂必间湖海,家事姑惟问桑稼。

此行端可振颓俗,令我短辕今欲驾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感送别
创作背景
南宋乾道年间太学饯别
本诗作于南宋孝宗乾道年间,当时作者在临安太学任职,为赴江东任参议官的宋国博士饯行,席上众人分韵赋诗,作者分得“夜”字。乾道五年宋孝宗曾临幸太学,擢拔太学诸生,当时同舍的才俊如今大多已离散,作者因此怅然有感创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的重要体裁,每句七字为主,不要求严格的平仄对仗与固定押韵规则,可灵活换韵,篇幅长短不限,适宜承载复杂的叙事与抒情内容,在宋代常被用于文人酬唱、送别等社交创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是为友人饯行的怅惘,及对当年太学同舍纷纷离散的唏嘘;二是对古来贤士多遭坎坷的普遍境遇的喟叹,暗含对现实人才境遇的不满;三是对友人此行整肃世风的期许,以及自我想要有所作为的慷慨志向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 国博:指国子博士,是宋代太学的学官。2. 参议:指参议官,是地方军政长官的属官。3. 分韵:古代文人聚会作诗的方式,众人分配韵字,各自按韵作诗。4. 供帐:指设宴饯行的帐篷陈设。5. 翠华:皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜,代指皇帝。6. 璧海:指太学,是古代的最高学府。7. 彜斚:古代的青铜礼器,这里比喻人的品行端方。8. 咸韶:相传是舜时期的雅乐,这里比喻高雅的学问。9. 坎轲:同“坎坷”,指境遇不顺。10. 短辕:简陋的小车,代指平民的出行工具。
逐句白话释义
1. 南门外江边的亭子边设了饯别的帐幕,北门外湖边的台榭上摆了送行的酒筵。2. 两年里我参加的饯别宴席数都数得过来,走的人里大半都是我当年的太学同舍。3. 回忆当年皇帝临幸太学的时候,儒者们一天之内都声名鹊起。4. 苏君的口才像巫峡的江水一样滔滔不绝,杨君的豪气盖过了幽并之地的寒夜。5. 黄君像巨石一样坚定不可动摇,您的品行端正就像古代的青铜礼器。6. 艾轩先生的风流气度天下少有,只弹奏高雅的咸韶古乐,不奏世俗的濩夏之音。7. 功名的黄粱梦还没醒,世事已经变成了这样,就算还没长白头发,心里也难免感到害怕。8. 自古以来贤才大多境遇坎坷,理想和世俗相悖又有什么值得惊讶的呢。9. 汉武帝喜欢年轻人才的时候我已经老了,孟子提倡王道的时候君主们却还在追求霸道。10. 幸亏您赶上了好时候,朝中的诸位大官都是和您差不多的人物。11. 德行崇高却只担任低微的五品官职,到了年底连一顿安稳饭的空闲都没有。12. 皇帝的恩典不会因为你远在江湖就有所间隔,家里的事暂且只需要问问农桑收成。13. 你这次去肯定能整顿颓废的世风,让我都想要驾着小车跟着你去了。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是南宋文人陈傅良的送别之作,创作于为友人宋国博饯行的宴席上。2. 诗的开篇先写当前送别的场景,点出两年来频繁送别同舍友人的怅惘。3. 中间部分回忆当年孝宗皇帝临幸太学时,同舍诸生各展才华的盛况,和如今的离散局面形成对比。4. 后半部分转而感慨贤才的坎坷境遇,宽慰友人的同时也抒发了对现实的不满。5. 最后表达对友人此行的期许,称赞他能整顿世风,也暗含了自己想要有所作为的志向。6. 全诗情感真挚,既有离别的伤感,也有慷慨的济世情怀。7. 诗中展现了南宋太学生的群体风貌,以及当时文人的精神状态。8. 整体风格沉郁顿挫,兼具抒情与议论的特点。9. 没有过于华丽的辞藻,语言平实却饱含情感。10. 是宋代送别诗中兼具个人情感与社会关怀的代表性作品。
跨学科 · 是什么
南宋太学制度历史学
1. 太学是中国古代的最高学府,宋代的太学设在都城临安。2. 太学的学生称为太学生,学官有国子博士、太学博士等职位。3. 宋代皇帝偶尔会临幸太学,举行礼仪活动,还会擢拔优秀的太学生做官。4. 乾道五年宋孝宗临幸太学是南宋重要的文化事件,对当时的文人影响很大。5. 太学生群体是宋代重要的政治文化力量,经常参与议论朝政。6. 本诗中提到的苏君、杨君、黄君、艾轩都是当时太学里的知名学者。7. 艾轩就是林光朝,是南宋著名的理学家,长期在太学任职。8. 本诗记载的太学饯别场景,是南宋文人社交生活的真实写照。9. 宋代太学的学制、考核制度都非常完善,是当时人才培养的核心机构。10. 太学生的仕途前景相对较好,很多人后来都成为朝中的重要官员。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言古诗,诵读时节奏可以稍慢,每句按“四三”节奏断句,比如“南门供帐/江上亭,北门觞酒/湖边榭”。2. 开篇两句写饯别场景,语气要平缓,略带伤感。3. 回忆太学盛况的部分,语气要变得昂扬,突出当年的意气风发。4. 感慨贤才坎坷的部分,语气要沉郁,读出叹息的感觉。5. 最后两句表达期许的部分,语气要变得慷慨有力,读出昂扬的情绪。6. 韵脚字要读得稍重,比如“榭、舍、价、夜、斚、夏、怕、诧、霸、亚、暇、稼、驾”,突出古体诗的韵律感。7. 诵读时要注意情感的起伏变化,从伤感到昂扬再到沉郁最后回到慷慨。8. 整体语速不要过快,要留出足够的时间体现情感的停顿。9. 遇到长句的时候可以适当断句,不要一口气读完。10. 重点名句可以放慢语速,加重语气,突出其核心地位。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗开篇的对仗句式,用“X门XX/XXX,X门XX/XXX”的结构,描写两个对称的场景。2. 例如写春日游春,可以写“东门放鸢/堤上草,西门采莲/桥下花”。3. 也可以仿写诗中排比写人的句式,用“X君XX/XXX,X君XX/XXX”的结构,描写不同人物的特点。4. 例如写班级同学,可以写“张君笔走/龙蛇舞,李君声振/林木惊”。5. 还可以仿写诗中先抑后扬的结构,先写伤感的场景,再抒发昂扬的志向。6. 仿写时要注意语言平实,不需要过于华丽的辞藻,情感要真挚。7. 可以先从仿写短句开始,熟练之后再尝试仿写长句和完整的段落。8. 要注意句式的对称和节奏的和谐,读起来要朗朗上口。9. 可以结合自己的生活场景来仿写,内容要贴合实际。10. 仿写完成后可以多读几遍,调整不通顺的地方,让句子更自然。
核心名句写作应用
1. 名句“古来贤俊多坎轲,道与世违胡足诧”可以用于写面对挫折、逆境的作文,表达旷达的心态。2. 例如写自己考试失利的时候,可以写:“古人说‘古来贤俊多坎轲,道与世违胡足诧’,一次的失败不算什么,只要坚持理想,总有成功的一天。”3. 也可以用于评价历史人物的遭遇,比如写屈原、苏轼等人物的作文,用这句话来感慨他们的坎坷境遇。4. 名句“此行端可振颓俗,令我短辕今欲驾”可以用于写送别、励志、家国情怀的作文。5. 例如写给援边的工作人员的送别文章,可以写:“‘此行端可振颓俗,令我短辕今欲驾’,你们奔赴边疆的身影,也鼓舞着我想要为祖国的建设贡献自己的力量。”6. 也可以用于表达自己想要投身某项事业的决心。7. 应用名句的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。8. 可以直接引用名句,也可以稍微改动一下融入自己的句子里。9. 引用名句之后最好加一两句自己的解读,让内容更连贯。10. 这两句名句风格积极向上,适合用在立意正面的作文里。
关联知识图谱
南宋永嘉学派代表人物同作者
1. 本诗的作者是陈傅良,字君举,号止斋,是南宋著名的学者、文学家。2. 他是永嘉学派的重要代表人物,主张经世致用的学问。3. 他曾在太学任职,后来担任过地方官员,有不少体恤民生的政绩。4. 他的诗文风格平实自然,多反映社会现实,有较高的史料价值和文学价值。5. 著有《止斋先生文集》传世,本诗就收录在这部文集里。6. 永嘉学派是南宋重要的儒家学派,和朱熹的理学、陆九渊的心学齐名。7. 陈傅良的学术思想对后世浙东学派的形成有重要的影响。8. 本诗的内容也体现了他经世致用的思想,关心世风,想要有所作为。9. 他和诗中提到的艾轩先生林光朝是同时代的学者,交情深厚。10. 本诗是他中年时期的作品,风格已经非常成熟。

名句 CLASSIC LINES

古来贤俊多坎轲,道与世违胡足诧;此行端可振颓俗,令我短辕今欲驾
这四句是本诗的核心名句,前两句道尽古往今来贤才的坎坷境遇,展现出通透的历史视野与旷达胸怀;后两句表达对友人的深切期许,以及作者想要投身世务、整肃颓风的慷慨志向,后世常被用于赠别勉励、抒发报国志向的场景。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待