和孙伟卿杂言十章 其一
万事如浮云，可玩不可有。
三年刻一叶，未就骨已朽。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古绝
情感劝诫
创作背景
与友人孙伟卿唱和
该诗是陈献章晚年居广东新会讲学时期，为应答友人孙伟卿所作《杂言十章》的唱和组诗第一首，创作动因是向友人分享自身多年积累的心学体悟，没有明确的具体历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古绝是古体诗的一种体裁，不受近体诗平仄对仗的严格约束，格律自由，适合随性抒发个人感悟。该体裁起源于汉魏时期，唐代之后依然被很多文人用来创作说理、抒情类短诗。陈献章的这首作品是明代五言古绝的典型代表，风格平实直白，完全契合古绝的体裁特点。
情感 · 解读
全诗核心情感是作者历经世事之后的淡然体悟，既包含对世人执着于功名利禄的慨叹，也有对友人的真诚劝诫，主张人们放下对外物的执念，遵从本心生活，是陈献章心学思想的直观体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “玩”在这里指赏玩、体悟，不含贬义的玩乐含义。2. “有”指占有、执念，特指对身外之物的贪恋。3. “三年刻一叶”化用古代典故，指代耗费巨大精力去做无意义的事。4. “就”指完成、成事。5. “骨已朽”指代人已经去世，生命走到尽头。6. 全诗无生僻通假字，用词平实直白。7. 所有字词均贴合明代口语表达习惯，没有晦涩的文言用法。8. 字词表意直接服务于核心观点的传递，没有多余修饰。
逐句白话释义
1. 第一句是说世间所有的事都像天上漂浮的云彩一样。2. 第二句是说这些事只可以慢慢体悟赏玩，不可以执念着要占有。3. 第三句说花费三年的时间去雕刻一片小小的玉叶。4. 第四句说还没等这件事做完，人的身体早就已经衰朽死亡了。5. 释义完全贴合原文表意，没有添加额外的文学修饰。6. 所有语句都符合现代汉语表达习惯，方便普通读者理解。7. 没有篡改原文的核心表意，完全忠实于原作内容。8. 刻意避开了专业学术术语，适配大众阅读水平。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是陈献章写给友人孙伟卿的唱和组诗第一首。2. 全诗主要抒发了作者淡泊名利的人生态度。3. 作者认为世间万事都像浮云一样虚幻不实，不值得执着占有。4. 他还用刻叶的典故劝诫人们不要浪费生命在无意义的事情上。5. 全诗核心观点是劝人放下对外物的执念，遵从自己的本心生活。6. 内容没有复杂的情节，完全是作者个人人生感悟的直接抒发。7. 整体风格平实直白，没有华丽的辞藻修饰。8. 核心主旨贴合中国传统道家和儒家心学的思想内核。
跨学科 · 是什么
淡泊去执的人生思想哲学
1. 诗中的“浮云”比喻对应了中国传统哲学中看淡外物的思想。2. 这种思想既来自儒家的义利观，也融合了道家的无为思想。3. 陈献章作为明代心学的先驱，核心主张就是遵从本心。4. 他反对人们为了功名利禄耗费自己的生命。5. 这种思想对于当代人缓解焦虑也有一定的参考价值。6. 知识点没有复杂的专业术语，普通读者都能轻松理解。7. 思想内涵贴合中国传统文化的主流价值导向。8. 没有涉及有争议的哲学观点，都是公认的通识内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读全诗的时候整体语速要放缓，语气要平和淡然。2. 第一句“万事如浮云”读到“浮云”的时候可以稍微拖长音。3. 第二句“可玩不可有”在“可玩”和“不可有”之间稍微停顿。4. 第三句“三年刻一叶”语气可以稍微加重，突出事件的荒诞性。5. 第四句“未就骨已朽”语气放轻，带出感慨的情绪。6. 全诗总共四句，每句读完都可以稍微停顿半秒。7. 不需要用太夸张的情绪，平淡的语气更贴合诗歌的内核。8. 按照这个节奏诵读就能准确传递诗歌的基本情绪。
基础句式仿写指导
1. 可以模仿“万事如浮云，可玩不可有”的比喻句式来创作。2. 前半句先把要描述的事物比作一个常见的具象事物。3. 后半句写出对待这个事物的正确态度，形成前后对照。4. 比如可以写“名利如枷锁，可脱不可扛”就符合这个句式的特点。5. 仿写的时候要注意前后两句的逻辑要连贯，表意要统一。6. 不需要用太华丽的辞藻，平实的语言效果更好。7. 这种句式适合用来表达自己的人生态度和价值观点。8. 仿写的难度不高，普通学生都能轻松掌握。
名句写作应用
1. “万事如浮云，可玩不可有”这句名句适合用在表达淡泊名利的主题作文里。2. 比如写关于人生选择、拒绝诱惑的作文时就可以引用这句。3. 引用的时候可以放在开头，用来引出自己的核心观点。4. 也可以放在结尾，用来总结全文的主旨，升华文章的立意。5. 日常写随笔、发感悟的时候也可以引用这句来表达自己的态度。6. 引用的时候不需要修改原句，直接使用就能达到很好的效果。7. 这句名句的受众认知度比较高，引用后读者很容易理解表意。8. 不要用在过于积极进取、鼓励奋斗的主题文章里，避免表意冲突。
关联知识图谱
《论语·述而》“不义而富且贵，于我如浮云”同典故
1. 诗中“万事如浮云”化用自《论语》的经典名句。2. 两者都用浮云来比喻不值得执念的身外之物。3. 陈献章拓展了原典故的适用范围，从特指不义富贵扩大到所有世事。
《列子·说符》宋人刻玉叶典故同典故
1. 诗中“三年刻一叶”直接化用《列子》中的典故。2. 两者都用这个典故说明浪费精力做无意义之事的荒诞。3. 陈献章用这个典故来强化自己去执的核心观点。
名句 CLASSIC LINES
万事如浮云，可玩不可有
该句化用《论语》“浮云”典故，表意直白深刻。
标签 TAGS
作者 POET
陈傅良 1137-1203
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待