和孙伟卿杂言十章 其八

厄穷果何尤,利达竟谁在。

眷言荷鉏人,妻子敬相待。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝
情感安贫乐道 · 旷达
创作背景
与友人唱和创作
本诗是南宋诗人陈傅良回应友人孙伟卿《杂言》组诗的和作,为十首组诗的第八首,创作于陈傅良隐居温州瑞安乡里、治学授徒时期,是诗人日常与友人酬唱、表达人生观念的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体绝句范畴,是古绝的典型形制,不受近体诗平仄、粘对规则约束,多用仄韵,风格质朴平实,是宋代学人诗的常见体裁类型,在宋诗发展脉络中承担了表达理性哲思的功能。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕对世俗穷通观念的消解展开,先以反问否定对困厄的怨怼与对显达的追逐,再落脚于平凡农耕生活的安稳价值,传递出宋代儒者通透平和的人生态度,无愤激之语,情感基调中正沉稳。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
厄穷指困厄、贫穷的处境。尤在这里是怨恨、责怪的意思。利达指功名利禄、富贵显达的状态。眷言是古代诗文中常用的发语词,带有感叹的语气。荷鉏就是扛着锄头,代指普通的农耕劳动者。妻子在古代指妻子和儿女。这些字词都是宋代诗文的常用语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是遭遇困厄贫穷又有什么值得怨恨的呢。第二句的意思是功名利禄富贵显达又能有谁长久保有呢。第三句的意思是你看那些扛着锄头耕田的普通劳动者。第四句的意思是家中有妻子儿女恭敬相待,日子过得安稳踏实。释义完全贴合原文含义,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人回应友人的唱和之作,全诗通过对比世俗追求的名利和普通人的平凡生活,表达了对穷通达厄的通透看法,传递出不慕名利、安贫乐道的人生态度,内容平实易懂,没有华丽的辞藻,情感真诚沉稳。
跨学科 · 是什么
宋代普通农耕家庭结构社会学
诗里提到的荷鉏人和妻子相待的场景,是宋代普通家庭的典型状态。当时普通农耕家庭大多是核心家庭结构,成员包括夫妻和子女。家庭内部讲究夫妻相敬、长幼有序,是当时社会普遍认可的家庭伦理规范。这种生活状态也是很多士人向往的安稳生活的代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和沉稳,不要有太夸张的情绪起伏。第一句“厄穷/果/何尤”在“厄穷”后面稍作停顿,“果”字重读突出反问语气。第二句“利达/竟/谁在”同样在“利达”后停顿,“竟”字重读。后两句语气放缓,读出温柔肯定的感觉,整体节奏舒缓,符合诗歌平和的基调。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗前两句的反问句式,用来表达对某类世俗观念的质疑。比如可以写“劳碌果何求,虚名竟谁守”,或者“得失果何虑,安乐竟难求”。仿写的时候要注意前后两句内容对应,都用反问的语气,语义要连贯,符合五言句式的简洁特征。
名句写作应用
“厄穷果何尤,利达竟谁在”这句可以用在表达淡泊名利、坦然面对人生起伏主题的作文里。比如写面对挫折的内容时,可以引用这句说明不必因为一时的困厄就怨天尤人,也不必过度追逐虚幻的名利。也可以用在写平凡生活的美好这类主题的文章开头,引出对平凡生活价值的讨论。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其三》同主题
陶渊明的《归园田居·其三》同样描写了农耕生活的场景,表达了不慕名利、安于平凡生活的人生态度,和本诗的核心主题高度契合,都是古代士人表达隐逸追求的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

厄穷果何尤,利达竟谁在
本句以两个连用反问直接点明对穷通达厄的通透态度,语言平实有力,无刻意雕琢。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待