张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少之句为十诗见寄次韵奉酬 其四

朝鸡警冠剑,巷犬吠村坞。

胡然子列子,越在郑东甫。

永怀王黍离,莫与戍申许。

鸡犬各有役,人亦宜自努。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 酬答
创作背景
南宋乾道年间次韵酬和张冠卿赠诗
本诗为南宋孝宗乾道年间陈傅良的次韵酬和之作,友人张冠卿此前作十首寄赠,化用陈傅良旧诗中“怀哉各努力,人物古来少”句,陈傅良遂依次作十首酬答,本诗为第四首,创作动因兼具回应友人情谊与抒发个人情志的双重属性,为陈傅良隐居教书时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于仄韵五言律诗范畴,是近体诗的一种体裁。全篇共八句,每句五个字,采用仄声韵脚,符合宋代酬和次韵诗的常见格律要求。五言律诗起源于南北朝时期,至唐代完全成熟,是古典诗词中应用极为广泛的体裁之一,历代文人多用以抒发情志、酬答友人。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是回应友人寄诗的友人情谊,二是化用《黍离》典故暗含对南宋偏安、北方失地的忧念,三是借鸡犬各有职守的意象,勉励自己与友人积极进取、各尽其责,情感基调沉挚务实,充满入世责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 朝鸡:清晨报晓的公鸡。2. 警冠剑:提醒佩戴冠帽佩剑的官吏早起履职。3. 村坞:地势周围高中间凹的村庄,泛指村落。4. 子列子:即列御寇,先秦道家代表人物,曾居住在郑国东圃。5. 王黍离:即《诗经·王风·黍离》,是周代大夫感叹西周故都荒芜的忧国诗作。6. 戍申许:驻守申、许两个周代诸侯国,这里代指守卫北方失地。
逐句白话翻译
第一二句写清晨公鸡报晓,提醒着官员们早起准备履职,巷子里的狗对着村落的方向吠叫。第三四句写为何列子那样的高人,会居住在郑国的东圃之地。第五六句写我时常想起《黍离》诗里表达的亡国之叹,现在却没有人去驻守申、许那样的北方旧地。第七八句写鸡和狗都有各自的职责要完成,作为人更应该自我勉励、努力奋进。
全诗核心主旨
本诗是作者回应友人赠诗的酬和之作,开篇从日常的鸡啼犬吠场景切入,中间化用列子、《黍离》两个典故,既暗含对南宋偏安局势的忧虑,也最终落脚到自我与友人的勉励,传递出各尽其责、努力进取的朴素价值观,整体风格质朴平实,情感真挚。
跨学科 · 是什么
《诗经·黍离》创作背景历史学
《黍离》是《诗经·王风》的经典篇目,创作于西周灭亡之后。周代大夫出行经过西周旧都镐京,看到原来的宫殿旧址都长满了黍子,内心悲伤感慨,就写下了这首诗,后世一直把《黍离》作为感叹故国沦丧、忧念时局的经典代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓沉挚,前两句“朝鸡/警冠剑,巷犬/吠村坞”语速稍快,读出日常场景的鲜活感。中间两句“胡然/子列子,越在/郑东甫”语速放缓,读出疑问思索的语气。五六句“永怀/王黍离,莫与/戍申许”语气加重,读出沉郁的忧思感。最后两句“鸡犬/各有役,人亦/宜自努”语气坚定,读出昂扬的勉励感。
基础句式仿写指导
本诗最后两句采用“物+各有+属性,人+亦宜+行为”的对比句式,仿写时可以先选取常见的有明确属性的事物,比如“蜂蝶各有采,人亦宜勤学”“樵渔各有业,人亦宜尽责”,前后句形成自然的类比关系,用事物的固有属性引出对人的行为要求,句式直白有力,适合用来表达劝勉的主题。
名句日常写作应用
“鸡犬各有役,人亦宜自努”这句适合用在劝学、责任、奋进类主题的写作中,比如写关于责任的作文时可以用:“古人云‘鸡犬各有役,人亦宜自努’,小到个体的学业工作,大到社会的运行发展,每个人都要承担起自己的职责,才能汇聚成推动社会进步的力量。”

名句 CLASSIC LINES

鸡犬各有役,人亦宜自努
该句直白质朴却蕴含深刻的责任意识。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待