张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少之句为十诗见寄次韵奉酬 其六

我友天下士,逝者八九人。

非无新造交,亦有久故亲。

可与共安利,未可同隠沦。

欣然得一个,回首终酸辛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感知音
创作背景
次韵酬答张冠卿寄诗
友人张冠卿以陈傅良此前诗作中“怀哉各努力,人物古来少”之句为题创作十首诗寄赠,陈傅良依原诗韵脚依次酬答,此为组诗第六首,创作于南宋孝宗淳熙年间,为友人日常唱和之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言古诗体裁,是古体诗的一种,每句固定五字,格律要求宽松,不受近体诗平仄黏对规则束缚,宋代文人创作古体诗多注重内容表达与情感抒发,形式自由度较高,本诗为次韵组诗中的第六首,符合宋代古体次韵诗的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含多重层次,既有对逝去旧友的沉痛悼念,也有对世态人情的深沉感慨,还有得遇知己张冠卿的欣喜,更兼有回首生平的酸楚,情感真挚饱满,是宋代文人人生感悟的典型抒发。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释:隠沦
第一,这个词在本诗中的核心含义是避世隐居、共守道义。第二,是古代文人表述出世选择、共同坚守理想的常用词。第三,句中用来作为检验交情深度的核心标准。第四,读音为yǐn lún,没有通假字。第五,和现代汉语中“沦陷”的含义完全不同。第六,在句中和“共安利”形成鲜明的语义对比。第七,是理解本诗核心观点的关键词语。第八,也可引申为共同面对人生困境的意思。第九,词性为名词,在句中作“同”的宾语。第十,历代注本对该词的释义没有分歧。
逐句白话释义
第一,我的朋友们都是天下出众的贤才志士。第二,可惜十个人里已经有八九个离开人世了。第三,我如今不是没有新结交的朋友。第四,也有相处多年的故旧和亲人。第五,这些人大多可以和我一起共享安稳与利益。第六,却不能和我一同避世隐居、共渡难关、坚守道义。第七,如今我十分欣喜能得到你这一个志同道合的知己。第八,可回头想起逝去的老友,终究还是满心酸楚。第九,全诗语言平实直白,没有华丽的辞藻修饰。第十,每一句都自然流露作者的真实情绪。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是南宋诗人陈傅良回赠友人张冠卿的次韵组诗第六首。第二,全诗围绕作者对友情的人生感悟展开创作。第三,开篇先感慨多年相交的老友大多已经凋零离世。第四,接着提到身边的新交旧亲大多只能共享安乐,无法共患难。第五,点明了作者看重道义、重义轻利的择友标准。第六,作者十分庆幸能得到张冠卿这个志同道合的知己。第七,同时也抒发了对逝去老友的深切怀念和酸楚之情。第八,整体情感真挚自然,没有刻意的雕琢修饰。第九,很容易让读者产生强烈的共情。第十,是一首直白抒发人生感悟的优秀宋诗作品。
跨学科 · 是什么
宋代文人交友观社会学
第一,宋代文人非常看重交友时的品性契合与道义认同。第二,当时士大夫阶层交友不只看日常相处是否和睦。第三,更看重面临人生抉择、境遇起伏时是否能志同道合。第四,“共安利”指的是共享太平时期的利益与安逸生活。第五,“同隠沦”指的是面临贬谪、乱世时能共同坚守道义、共渡难关。第六,这种交友标准是宋代儒家思想广泛传播影响下的产物。第七,讲究君子之交重义轻利的核心价值取向。第八,和现代社会的择友标准也有很多共通之处。第九,这句诗也成为后世表述择友标准的常用经典名句。第十,直白说出了很多人对真挚友情的共同期待。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗整体语气要舒缓低沉,贴合情感基调。第二,第一句“我友天下士”可以读得稍开阔,带赞叹语气。第三,第二句“逝者八九人”要放慢语速,带出沉重感。第四,三四句读的时候语气要平缓,带一丝遗憾的情绪。第五,五六句是核心观点,读的时候要加重语气,突出二者的对比。第六,第七句“欣然得一个”语气要上扬,带出欣喜的感觉。第七,第八句“回首终酸辛”要放慢语速,结尾语气放轻,带惆怅感。第八,每句的停顿都在第二个字后面,比如“我友/天下士”。第九,全诗整体节奏不要过快,要符合情感的抒发逻辑。第十,诵读时可以稍微加重句尾的韵脚字,增强韵律感。
句式仿写指导
第一,本诗中“可与…未可…”是非常经典的对比句式。第二,仿写时首先要确定两个相对的行为或者状态。第三,前面的内容可以是比较轻松、容易做到的事。第四,后面的内容是比较难、更考验真心的事。第五,比如可以仿写为“可与同欢笑,未可共分愁”。第六,也可以拓展到其他主题,比如写学习的“可与享成果,未可同攻坚”。第七,这种句式的好处是对比鲜明,很容易突出核心观点。第八,仿写时不需要讲究严格的平仄,只要语义通顺对比清晰即可。第九,非常适合用在议论文里表达自己的观点。第十,也可以用在抒情类的文章里增强感染力。
名句日常写作应用
第一,“可与共安利,未可同隠沦”这句适合用在关于友情、择友的文章里。第二,比如写你对朋友的认识的时候,可以用这句引出自己的观点。第三,也可以用在关于人性、世态炎凉的主题文章里。第四,比如写经历过一些事情后对人情的感悟,就可以引用这句。第五,举个例子,当你写“古人说‘可与共安利,未可同隠沦’,认识越久越发现,能共患难的朋友才是真的知己”。第六,也可以用在议论文里作为道理论据,论证择友要重品性的观点。第七,这句的适用场景非常广,学生作文和日常写作都可以用。第八,引用的时候不需要改动原文,直接用就可以。第九,用的时候最好稍微解释一下这句的意思,方便读者理解。第十,能够很好地提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《知音者诚希》(贾岛)同主题
第一,贾岛的《知音者诚希》同样抒发了知音难觅的感慨。第二,两首诗都围绕友情的珍贵展开创作。第三,都提到了故交零落的人生境遇。第四,情感基调都带有一丝惆怅和对知己的珍惜。第五,都是五言体裁的作品,语言平实真挚。第六,都有流传很广的核心名句。第七,都是古代文人抒发人生交友感悟的经典作品。第八,两首诗的核心观点也有很多相通的地方。

名句 CLASSIC LINES

可与共安利,未可同隠沦
该句为本诗核心名句,直白道出传统文人择友的核心标准,是宋诗中流传较广的哲理名句。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待