送赵叔静教授闽中四首 其一

家无宿舂粮,适意恣所向。

征鞍催上官,帆海看叠嶂。

有言及当代,浩饮益悲壮。

以兹寘周行,盍在几人上。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 赞美 · 送别
创作背景
送别友人赴任创作背景
本诗为南宋永嘉学派代表人物陈傅良所作,是《送赵叔静教授闽中四首》组诗的第一首,创作于南宋孝宗淳熙年间,是陈傅良在临安或温州任职期间,为送别友人赵叔静前往福建路担任州学教授时的即兴创作,学界对创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,是中国古代诗歌的经典体裁之一,全篇每句固定为五字,格律限制较近体诗宽松,可灵活换韵,篇幅长短不限,适合抒发跌宕慷慨的情感,自汉代以来始终是古代文人创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是送别友人赵叔静赴闽中就任儒学教授的惜别之意;第二层是对友人安贫乐道、关心时局的高洁品格与家国情怀的赞许;第三层是对友人才干远超同辈、未来能在仕途中有所作为的真挚期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中“宿舂粮”指隔夜预先捣好的粮食,代指家中积存的余粮。第二句中“恣”是任意、随性的意思,“所向”指想要前往的地方。第三句中“征鞍”指旅行者所骑的马,此处代指远行的行李与行程安排,“上官”是宋代常用语,指官员赴任履职。第四句中“帆海”指乘船在海上航行,“叠嶂”指连绵重叠的山峰。第五句中“有言及当代”指谈论到当下的朝政与民生事务。第六句中“浩饮”指开怀畅饮,“悲壮”指情绪慷慨激昂。第七句中“寘”是“置”的通假字,意为安置,“周行”出自《诗经》,指朝廷的仕宦行列。第八句中“盍”是反问语气词,意为怎么会、难道不。
逐句白话释义
第一句的意思是家里没有隔夜存的余粮,生活十分清贫。第二句的意思是却能随性而为,任意去往自己想去的地方。第三句的意思是远行的车马已经备好,催促着你前去赴任。第四句的意思是你将乘船沿海航行,一路可以观赏连绵重叠的山峰。第五句的意思是每当谈论到当下的朝政与民生相关的事务时。第六句的意思是你总会开怀畅饮,情绪变得更加慷慨激昂。第七句的意思是如果把你安置在朝廷的仕宦队伍当中。第八句的意思是你的才干怎么会不在绝大多数人之上呢。
核心主旨与内容概括
这是一首赠别友人的诗作,开篇先点明友人安贫乐道、随性洒脱的高洁品格,接着交代友人即将乘船赴闽中任教的行程,再转而描写友人关心时局、慷慨激昂的家国情怀,最后直接表达对友人才干的肯定,以及对他未来仕途发展的美好期许,全诗情感真挚,风格质朴刚健。
跨学科 · 是什么
闽中沿海地貌地理学
诗句“帆海看叠嶂”描写的是友人赴闽中任上的沿途景色。福建地区地处我国东南沿海,境内山地丘陵面积占比超过八成,海岸沿线分布着大量连绵的低山丘陵。乘船沿福建近海航行时,随处可见层叠的山峰紧邻海岸排布的景观。文学描写与实际地理特征完全吻合,没有夸张修饰。这一地貌特征是福建地区数百万年板块运动与流水侵蚀共同作用的结果。当地沿海的叠嶂景观至今仍是知名的旅游特色资源。古代往来闽中的官员、文人大多选择海路通行,沿途创作了大量描写同类景观的诗作。这一描写也侧面体现了宋代福建沿海航运的发达程度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要稍缓,语气要厚重真挚,体现送别诗的郑重感。第一、二句语速稍慢,读出对友人品格的赞许感,“适意恣所向”的“恣”字要重读,突出洒脱的意味。第三、四句语速稍快,读出行程将至的动态感,“帆海看叠嶂”的“叠嶂”二字拖长音,体现景观的开阔感。第五、六句语气要变得激昂,“浩饮益悲壮”的“悲壮”二字重读,突出慷慨的情绪。第七、八句语气要坚定,“盍在几人上”的“盍”字重读,体现肯定的期许感。每两句为一个停顿单元,整体朗读时长控制在1分钟左右为宜。
基础句式仿写指导
本诗“家无宿舂粮,适意恣所向”的“无+具象事物,+适意+抽象状态”的对比句式,可以用来描写人物的精神品格。仿写时首先用前半句点明人物在物质层面的匮乏状态,选择具象的日常事物作为载体,后半句转折突出人物在精神层面的富足与自由状态。例如可以仿写为“家无隔夜钱,提笔意自闲”,描写清贫的文人不慕钱财、醉心创作的状态;也可以仿写为“囊无金珠饰,行吟自疏放”,描写不慕虚荣、随性自在的年轻人的状态。仿写时要注意前后句的对比逻辑清晰,用词质朴平实,避免过度华丽的修饰。
核心名句日常写作应用
“家无宿舂粮,适意恣所向”这句诗适合用来描写安贫乐道、不追求物质享受、重视精神自由的人物。日常写作中可以在以下场景应用:第一是写人物传记类作文时,用来形容主人公不慕名利、追求理想的品格,比如写支教老师的事迹时,可以引用这句诗体现他们放弃优渥生活、奔赴偏远地区支教的选择;第二是写励志类散文时,用来作为论点的佐证,证明精神富足比物质充裕更重要;第三是写送别赠言时,用来表达对朋友洒脱品格的赞许。引用时可以直接引用原句,也可以稍加化用,不用额外做过多解释。
关联知识图谱
《庄子·逍遥游》同典故
本诗“家无宿舂粮”一句化用自《庄子·逍遥游》中“适百里者,宿舂粮;适千里者,三月聚粮”的表述,原句指远行前要提前准备粮草,本诗反用其意,形容友人不看重物质储备、随性而为的品格,二者语词来源直接相关。

名句 CLASSIC LINES

家无宿舂粮,适意恣所向
本句化用《庄子·逍遥游》“适百里者,宿舂粮”的典故,勾勒出友人安贫乐道、随性洒脱的精神品格。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
中英双语8 知识点
二期上线 · 敬请期待