送曹器远试临安二首 其一

青衫岂必贵,未得不可已。

皇皇海内人,趋走共一轨。

生前极浮荣,没后抱深耻。

他山有隠沦,一笑粲冰齿。

岂知天地间,树立在人纪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感勉励 · 坚守
创作背景
送别友人赴临安应试
本诗为组诗《送曹器远试临安二首》第一首,创作于南宋嘉定年间,是作者送别友人曹器远赴都城临安参加科举考试时所作,创作动因是劝勉应试者坚守立身准则,勿为世俗浮名裹挟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古体诗是古体诗的重要体裁,每句由五个字组成,格律自由,不拘对仗、平仄与押韵规则,篇幅长短不限。自汉魏以来就是文人抒发议论、表达义理的常用诗歌体裁,宋代文人常以该体裁创作说理类作品,避免近体诗格律对内容表达的束缚。本诗通篇为五言句式,无严格平仄对仗,属典型的宋代五言古体说理诗。
情感 · 解读
本诗核心情感为对赴考友人的恳切劝勉,既包含对世俗全员追逐功名利禄风气的批判,也包含对友人坚守儒家伦理纲常、实现正道立身的期许,情感真挚厚重,兼具理性思辨色彩,无普通送别诗的伤感基调,凸显务实的价值导向。

基础解读 READING

语文核心知识
青衫
青衫是古代常见的服饰类型。在宋代,青衫一般是未做官的士子或者低级官员的常服。青衫的颜色和官员品级直接挂钩。品级越高的官员,服饰颜色越深或者越鲜艳。青衫往往也被用来指代身份卑微的读书人。很多古诗里都用青衫来代表士人未发迹时的状态。这句诗里的青衫,指的就是科举登第后能获得的官员身份。诗人在这里说青衫不一定就是尊贵的象征。
人纪
人纪指的是做人的基本纲纪和道德准则。是儒家思想里非常看重的立身基础。主要包括仁、义、礼、智、信等基本道德要求。古人认为人如果不遵守人纪,就和禽兽没有区别。不管是做官还是做普通百姓,都要遵守人纪。这首诗里的人纪,就是指儒家提倡的伦理道德规范。诗人认为坚守人纪比追求功名利禄更重要。这是全诗的核心价值导向。
逐句白话释义
青衫官服不一定就代表尊贵,没得到的时候也不能停止努力。天下所有的人都慌慌张张,奔走在同一条追求功名的路上。活着的时候享尽虚浮的荣耀,死了之后反而怀抱着深深的耻辱。别的山上有隐居的高人,露出像冰一样洁白的牙齿爽朗大笑。哪里知道天地之间,人要有所建树,根本在于坚守做人的纲纪。
全诗核心主旨
这首诗是诗人送别友人去临安参加科举时写的。诗人首先指出大家都在追逐科举做官这同一条路。很多人为了生前的虚名忙忙碌碌,死后反而留下耻辱。也有一些人选择隐居山林,过着清闲自在的生活。诗人最后点明了自己的观点。人活在天地之间,最重要的是坚守做人的纲纪。不管是做官还是隐居,都要守住做人的底线。他希望友人去应试的时候也不要忘记这个道理。
跨学科 · 是什么
宋代士人赴考风俗社会学
宋代是科举制度高度成熟的时期。普通人想要做官,几乎都要通过科举考试这条路。每到科举考试的年份,全国各地的读书人都会赶往都城。赶考的路上经常能看到成群结队的士子。很多家庭都会把家族的希望寄托在赶考的子弟身上。社会上也普遍认为考中科举是一件非常荣耀的事。这种风气也让很多读书人把考科举当成了人生唯一的目标。诗人写这句诗的时候,正是宋代科举风气最盛的时期。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候,整体语气要沉稳厚重,带有劝勉的感觉。前两句“青衫岂必贵,未得不可已”要读得平缓,带出转折的语气。接下来“皇皇海内人,趋走共一轨。生前极浮荣,没后抱深耻”四句要读得略带批判的语气,语速稍快。“他山有隠沦,一笑粲冰齿”两句要读得舒缓,带出轻松洒脱的感觉。最后两句“岂知天地间,树立在人纪”要读得铿锵有力,重音放在“树立”和“人纪”两个词上。每句诗中间可以稍微停顿半秒,句末停顿一秒。整体诵读时间控制在40秒左右比较合适。要读出诗人对友人的恳切关怀,不要读得太生硬。
句式仿写指导
这首诗里“岂知天地间,树立在人纪”的反问加点明主旨的句式非常有力量。仿写的时候可以先铺垫前面的内容,最后用类似的句式点明核心观点。比如写关于学习的内容,可以先写大家都在追求考试分数,然后用“岂知求学路,根本在笃行”收尾。写关于交友的内容,可以先写大家都喜欢交有权势的朋友,然后用“岂知交友道,核心在真诚”收尾。这种句式的特点是先用反问引出观点,然后直接点明核心道理,很有感染力。仿写的时候要注意前后内容的呼应,前面的铺垫要能支撑后面的核心观点。用词要简洁有力,不要太过啰嗦。日常写作中用这种句式收尾,能很好地提升文章的说服力。
名句应用指导
“岂知天地间,树立在人纪”这句名句适合用在劝人坚守道德的场景里。比如写关于品德修养的作文时,可以用这句话当论点。比如在评论某些为了利益放弃底线的社会现象时,可以引用这句话来表明观点。给朋友写鼓励的赠言的时候,也可以用这句话来劝勉对方。在学校的主题班会发言时,引用这句话能让发言更有文化底蕴。使用的时候不需要改动原句,直接引用就可以。引用之后可以稍微解释一下这句话的意思,让读者更容易理解。这句话用来当作文的标题或者结尾都非常合适。

名句 CLASSIC LINES

岂知天地间,树立在人纪
该句为全诗核心主旨句,直白点明立身正道的重要性。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待