简友人二首 其二

安眠夜至卯,休吏日加申。

廪稍亦已厚,养疴非隠沦。

恨无封君法,老矣藏其身。

遄归岂不欲,更有宜归人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励
创作背景
北宋神宗朝创作背景
本诗创作于北宋神宗熙宁年间,当时王安石变法正处于推行高峰期,作者刘挚作为旧党代表人物,因反对新法多次遭到贬谪,对朝堂党争乱象深感厌倦,作此诗寄赠同为旧党官员的友人,吐露心境的同时劝友人早做归乡打算。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是古代汉族诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,没有严格的格律、押韵限制,形式灵活自由。五言古诗起源于西汉,在东汉末年趋于成熟,是唐代近体诗成型之前古代文人最常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌发展史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是作者自身为官多年厌倦政务、渴望归隐田园的真实心境吐露,第二层是对友人的真挚关切,含蓄劝勉境遇不如自己的友人早日辞官归乡,不必被公务束缚身心。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
卯指卯时,是古代十二时辰之一,对应现代时间早上五点到七点。休吏指古代官吏办完公务下班休息。申指申时,对应现代时间下午三点到五点。廪稍指官府发给官员的俸禄、口粮。疴指疾病。隠沦指隐居、遁世。封君指受有封邑的贵族,此处代指无需承担公务的身份。遄归指快速、急切地归家。
逐句白话释义
第一二句是说我夜晚安安稳稳睡觉一直到卯时才醒,办完公务下班的时候已经到了申时。第三四句是说我拿到的俸禄已经很丰厚了,现在在家养病不是故意要隐居避世。第五六句是说我遗憾没有不用做事就有俸禄的法子,年纪大了只想把自己的身心安顿好。第七八句是说我难道不想快点回家吗,只是还有比我更应该回去的人啊。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给友人的短简,全诗用平实直白的语言,先说自己的日常起居和俸禄情况,再讲自己厌倦政务想要归隐的心情,最后点出真正想劝友人早日归乡的主旨,情感真挚朴素,没有华丽的修饰,非常有感染力。
跨学科 · 是什么
十二时辰计时法天文学
古代汉族劳动人民把一天划分为十二个时辰,每个时辰对应现在的两个小时,是根据太阳出没的自然规律、天色变化以及人们日常的生产活动、生活习惯归纳总结出来的计时方法,早在西周时期就已经开始使用,卯时和申时都是十二时辰的固定名称。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要保持平缓沉稳的语气,语速不需要太快。断句参考:安眠/夜至卯,休吏/日加申。廪稍/亦已厚,养疴/非隠沦。恨无/封君法,老矣/藏其身。遄归/岂不欲,更有/宜归人。每读完一句可以稍作停顿,最后两句要稍微加重语气,读出恳切的情感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗最后两句的反问+递进的句式来创作,比如“远行岂不欲,更有盼归人”“休假岂不欲,更有要紧事”这类表达,先以反问句吐露自己的意愿,再用递进句式点出更重要的原因,能够让情感表达更有层次感,也更容易打动读者。
核心名句写作应用
“遄归岂不欲,更有宜归人”这句可以用在表达思乡、归乡主题的作文里,也可以用在描写职场倦怠、想要脱离现有环境的内容里,还可以用在劝诫他人回归本心、放下不必要的束缚的场景里,能够非常贴切地传递出真挚恳切的情感。

名句 CLASSIC LINES

遄归岂不欲,更有宜归人
这两句是本诗的核心名句,以反问句式直抒胸臆,情感真挚恳切,直白吐露欲归不得的无奈,同时点出劝友人归乡的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待