和张倅唐英咏梅十四首 其八

政应违众好,可忍负幽探。

以兹落南雅,蜂蝶独遗憾。

岂无好颜色,一雨竟陈暗。

谁知岁寒姿,可久非可暂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
南宋咏梅唱和之作
本诗为南宋陈傅良与同僚张唐英(时任州郡副贰,故称倅)的同题咏梅唱和组诗第八首,创作时间约为宋孝宗淳熙年间陈傅良任地方官时期,是典型的宋代文人同题唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。五言律诗要求全诗共八句、每句五字,需符合平仄、押韵、对仗的基本格律要求。它是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为借咏梅花不趋流俗、经寒弥坚的特质,抒发诗人坚守正道、不媚世俗的价值取向。全诗表达了对恒久品格的推崇,对短期功利的摒弃,是宋代士大夫精神追求的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“倅”是宋代对州郡副长官的称呼,这里指张唐英。“政应”即正应,意思是本来就应该。“违众好”指违背众人的普遍喜好。“幽探”指探寻幽胜的雅事,这里指赏梅的雅兴。“南雅”原指《诗经》中的《小雅》,这里代指高雅文学作品的收录序列。“陈暗”指被尘土沾染变得黯淡。“岁寒姿”指能经受寒冬考验的姿态,这里代指梅花的品格。“可久非可暂”指能够长久保持品格,而非只兴盛一时。
逐句白话释义
第一句写梅花本来就违背世人的普遍审美喜好。第二句写怎么忍心辜负这探寻幽胜赏梅的雅兴呢。第三句写因此梅花没有被收入高雅的文学作品序列里。第四句写连采花的蜂蝶都只为梅花感到遗憾。第五句写梅花难道没有姣好的容颜吗。第六句写只是一场春雨过后,它的花瓣就被尘土沾染变得黯淡。第七句写谁又知道梅花有能经受寒冬考验的品格。第八句写它的美好可以长久保持,而不是只兴盛短暂的时间。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者和友人唱和的咏梅组诗之一。全诗以梅花为核心吟咏对象。描写了梅花不迎合世俗喜好的独特特质。也写出了梅花遭遇风雨后色泽黯淡的境遇。最终点明了梅花经寒弥坚、品格恒久的核心特点。作者借梅花的品格寄托了自身的人生追求。表达了自己不媚世俗、坚守正道的价值取向。全诗语言质朴,情感真挚,主旨鲜明清晰。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
梅花是中国传统名花之一,属于蔷薇科杏属的落叶乔木。它的花期多集中在冬末春初时节,是少数能在低温环境下开花的植物。梅花的耐寒性较强,部分品种可以承受零下10到15摄氏度的低温。中国古代人民很早就注意到梅花耐寒的特性。因此常常将梅花作为坚贞品格的象征。古人咏梅的作品数量极多,是古典诗词中最常见的意象之一。这首诗里的“岁寒姿”就是对梅花耐寒特性的文学化表达。民众也普遍将梅花看做是高洁、坚贞品格的代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓沉稳,体现咏物诗的厚重感。首联两句语速稍慢,重音落在“违众好”“负幽探”上,突出梅花的特立独行。颔联两句语气略带惋惜,重音放在“独遗憾”上,体现蜂蝶的惋惜情绪。颈联前一句可以稍微上扬,体现反问的语气,后一句语气下沉,体现梅花遭遇风雨的黯淡。尾联两句语气要坚定有力,重音放在“岁寒姿”“可久非可暂”上,突出核心主旨。每句之间停顿0.5秒,联与联之间停顿1秒。整首诗的诵读节奏不需要过快,要充分体现出诗歌的情感层次。诵读的时候可以适当放缓尾字的读音,增强韵律感。
句式仿写指导
这首诗的尾联“谁知岁寒姿,可久非可暂”采用了反问加直抒胸臆的句式。仿写的时候可以先以反问句点明事物的核心特质,再用判断句点明其深层价值。比如写竹子可以仿写为“谁知凌云节,可折不可弯”。写青松可以仿写为“谁知傲雪干,可立不可摇”。写菊花可以仿写为“谁知凌霜质,可隐不可俗”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前半句的事物特质要和后半句的价值相匹配。还要注意句式的对仗,每句都是五个字,符合五言诗的句式特点。仿写的时候可以结合自己熟悉的事物,突出其独特的品格。
名句写作应用
“谁知岁寒姿,可久非可暂”这句名句可以用来赞美坚守本心、经得住考验的人。比如写赞美抗疫工作者的文章时,可以用这句话形容他们长时间坚守岗位的奉献精神。比如写党员干部先进事迹的文章时,可以用这句话形容他们不忘初心、长期坚守原则的品格。比如写赞美匠人精神的文章时,可以用这句话形容他们几十年如一日钻研技艺的坚持。比如写同学之间互相鼓励的信件中,可以用这句话勉励对方要坚持理想,不要被一时的困难打倒。使用这句话的时候不需要额外过多解释,读者很容易就能理解其内涵。这句话非常适合用在结尾处升华主旨,增强文章的感染力。也可以用在开头,引出下文对人物事迹的描写。
关联知识图谱
岁寒,然后知松柏之后凋也同典故
“岁寒姿”的典故最早出自《论语·子罕》中的“岁寒,然后知松柏之后凋也”。这句话原本是孔子用来赞美松柏在寒冬依然保持青翠的特质。后来逐渐引申为赞美能经受住艰难考验的坚贞品格。后世的文学作品中常常用“岁寒姿”来指代各种耐寒的植物,也用来比喻人的高洁品格。这首诗里的“岁寒姿”就是对这一典故的化用,用来形容梅花的坚贞品格。这句典故是中国传统文化中最常见的表达坚贞品格的典故之一。历代文人都经常化用这一典故,来抒发自己的人生追求。这一典故的内涵已经深入到中国文化的内核中,被广大民众所熟知。

名句 CLASSIC LINES

谁知岁寒姿,可久非可暂
该句点明梅花坚贞品格的内核,突破了传统咏梅诗偏重外形描写的范式。它将梅花品格与长期主义价值相关联,历代多有化用。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待