觅树栽

觅得循除数亩园,衰迟无力正乾坤。

学为老圃徒幽意,富比封君亦浪言。

计日若将栽树木,成阴当待长儿孙。

出门怅望春连坞,为向云屯𣃁一根。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
晚年归隐时期创作
本诗为南宋文人方岳晚年辞官归隐家乡阶段所作,此时诗人已无仕途进取之心,日常以经营园圃、栽树种花为乐,因寻觅合适的树苗栽种触发感慨,写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严密,全诗共八句每句七字,中间两联必须对仗,押韵符合平水韵规范,是历代文人抒情言志的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心抒发了诗人晚年力衰、无意仕进的淡泊心志,表达了对归隐田园躬耕生活的认同,否定了追求世俗名利的虚妄,同时寄托了种树成荫、造福子孙的长远期许,整体情感平和冲淡,暗含对生命传承的朴素认知。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.衰迟指衰老迟钝,是诗人对自己晚年身体状态的自述。2.老圃指经验丰富的种菜老农,这里代指田园耕种之事。3.浪言指没有根据的空话、虚妄的说法。4.𣃁读zhú,指用斧头一类的工具挖掘。5.封君指受有封邑的贵族,代指极高的财富地位。6.循除数亩园指规整好的几亩园圃。7.云屯指云气聚集的山坳处,代指树木生长茂盛的地方。8.坞指地势周围高中间低的山地。
逐句白话释义
1.第一句意思是我寻觅到了一块规整好的几亩大小的园圃。2.第二句意思是我已经衰老迟钝,没有能力再匡正天下世事了。3.第三句意思是学着做个种菜的老农不过是寄托自己幽居的心意。4.第四句意思是说种园的财富能比得上受封的贵族不过是虚妄的空话。5.第五句意思是算着日子如果现在开始栽种树木。6.第六句意思是要等到树木长成荫凉的时候,恐怕得要儿孙长大的时节了。7.第七句意思是我出门怅然望着春天的气息连绵到整个山坳。8.第八句意思是为了种树特意去往云气聚集的林木茂盛处,挖一根树苗回来。9.整体译文没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句字面含义展开。10.所有释义都符合诗句创作时代的字词通用意涵。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗围绕诗人寻觅树苗栽种的日常小事展开叙述。2.开篇先交代了自己晚年拥有园圃、无力从政的现实状态。3.颔联表达了自己对归隐田园的认可和对世俗名利的否定。4.颈联是全诗的核心,点明种树不是为了自己享受,而是为了造福后代。5.尾联回到当下的行动,写出自己出门去挖树苗的具体场景。6.全诗没有华丽的辞藻,全用质朴平实的语言抒发情志。7.核心传递了诗人淡泊名利、目光长远的人生态度。8.也暗含了中国传统社会重视代际传承的朴素价值观念。9.整体风格冲淡自然,没有刻意的抒情却情感真挚。10.读者很容易从平实的叙述中感受到诗人的人格魅力。
跨学科 · 是什么
代际传承的朴素哲学哲学
1.这句诗里体现了中国古人朴素的代际传承观念。2.古人很早就认识到树木的生长周期很长,当代人种树往往是后代人享受荫凉。3.这种观念延伸到社会生活的方方面面,比如兴修水利、办学馆都是功在当代利在千秋的事。4.这种观念和西方注重当下享乐的价值取向有明显的区别。5.它强调人不能只考虑自己眼前的利益,要为子孙后代的长远发展考虑。6.这也是中国文明能够绵延数千年不断的重要原因之一。7.直到现在这种观念还在影响着中国人的行为选择。8.比如我国现在推行的植树造林、生态保护政策就暗含这种价值逻辑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏与断句指导
1.这首七言律诗的诵读节奏基本遵循上四下三的规律。2.第一句读为「觅得循除/数亩园」,第二句读为「衰迟无力/正乾坤」。3.每句末尾的韵字(园、坤、言、孙、根)要适当拉长读音,读出韵律感。4.颔联和颈联是对仗句,诵读时要读出两句之间的对称感。5.读颈联「计日若将栽树木,成阴当待长儿孙」时语气要平和舒缓,读出其中的厚重感。6.读尾联的时候语气可以稍微明快一点,体现诗人对种树的期待。7.整体诵读的语速要偏慢,符合诗歌冲淡平和的整体风格。8.诵读时不需要带过于浓烈的情绪,保持平实自然的语气即可。9.可以在每联之间稍微停顿一下,体现诗歌的结构层次。10.正确的断句和语气能够帮助读者更好地理解诗歌的内涵。
基础句式仿写指导
1.这首诗的颔联和颈联都是标准的七言对仗句,非常适合用来仿写。2.对仗句要求上下句字数相等、词性相对、语义相关、平仄协调。3.比如可以仿写「挑灯欲写思家字,闻雁先惊入夜秋」这样的句式。4.仿写的时候首先要确定自己想要表达的核心意思。5.然后把核心意思拆分成上下两句对应的内容。6.要注意上下句相同位置的词语词性要一致,名词对名词,动词对动词。7.还要注意上下句的语义不能完全重复,也不能完全不相关。8.初学者可以先不用严格要求平仄,先做到词性和语义相对即可。9.多练习对仗句的仿写能够有效提升语言表达的凝练度。10.也能帮助大家更好地体会古典诗词的语言美感。
核心名句日常写作应用指导
1.「计日若将栽树木,成阴当待长儿孙」这句名句非常适合用在涉及长远规划、代际传承的写作场景中。2.比如写关于生态保护的作文时,可以引用这句诗来表达植树造林是造福后代的好事。3.也可以用在写乡村振兴、教育公益等主题的文章里。4.比如可以这样写:「正如古诗所说『计日若将栽树木,成阴当待长儿孙』,我们今天推进乡村教育帮扶的工作,正是为下一代的成长筑牢根基。」5.引用这句诗能够让文章的表达更有文化底蕴,也更有说服力。6.使用的时候要注意契合语境,不能用在只考虑眼前利益的场景中。7.这句诗的语气平实厚重,适合用在比较正式的议论文或者散文里。8.也可以用在日常发言中,表达自己做事情立足长远的态度。9.引用的时候要注意诗句的字形和读音准确,不要出现写错字读错音的情况。10.正确引用古典名句能够有效提升表达的感染力。
关联知识图谱
白居易《种桃杏》同主题
1.白居易的《种桃杏》也是以种树为题材的经典诗作。2.两首诗都抒发了诗人归隐后种树的闲适心境和对代际传承的期许。3.二者的风格都属于平实冲淡的类型,没有华丽的辞藻。4.都是诗人晚年时期的作品,带有饱经世事之后的通透感。5.两首诗都没有把种树当成单纯的农事活动,而是赋予了其精神层面的内涵。6.《种桃杏》里的「无论海角与天涯,大抵心安即是家」和本诗的淡泊情怀也高度契合。7.两首诗都体现了唐代到宋代文人归隐田园时的典型精神状态。8.阅读关联作品能够帮助读者更好地理解本诗的文化语境。9.这类种树题材的古典诗词共同构成了中国传统田园文学的一个分支。10.对于研究古代文人的生活状态和价值取向有重要的参考意义。

名句 CLASSIC LINES

计日若将栽树木,成阴当待长儿孙
这两句是全诗流传最广的核心名句,直白质朴却暗含长远的生命视野。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待