汪守三以诗来次韵酬之 其一

一年春事堕槐宫,却爱清和与政通。

乳燕黄鹂相倡和,落花修竹乱青红。

羡君有赋非占服,愧我无才可送穷。

细与论文一樽酒,它时还忆暮江东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 谦逊 · 送别 · 重逢 · 闲适
月份四月
创作背景
次韵酬答友人
本诗创作于南宋孝宗乾道年间,范成大时任地方知州,政务清明,友人汪姓官员(行三)寄诗相赠,范成大按照原诗韵脚次韵创作此诗酬答,创作动因是回应友人赠诗,抒发友人情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代,要求全诗共八句五十六字,颔联、颈联须严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,是宋代文人常用的酬赠诗作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对春末夏初清和景致的喜爱,二是对友人才华的真诚赞赏与自身才疏的自谦,三是与友人相聚论诗的闲适愉悦,以及对未来重逢共忆今日时光的柔软期许,整体情感平和真挚,符合宋代士大夫的交往情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
槐宫是槐安国的省称,代指梦境,这里指春日繁华像梦境一样消逝。清和指农历四月清爽和暖的天气。次韵指按照对方诗作的韵脚依次押韵酬答。占服指古代占候服饰吉凶的虚妄文字。送穷出自韩愈《送穷文》,是古代送走穷神的习俗,这里是自谦的说法。江东指长江下游以南的江南地区。所有字词都是宋代书面语的常用用法,没有生僻的通假字和古今异义字。读者可以通过这些字词快速理解诗作的基本含义。
逐句白话释义
第一句:一年的春日盛事都像槐安一梦般悄然消逝了。第二句:我却十分喜爱这清和的天气,地方上的政务也清明通畅。第三句:刚出生的小燕子和黄鹂鸟此起彼伏地鸣叫,相互呼应。第四句:飘落的红色花瓣和修长翠绿的竹子交错在一起,打乱了青红的色彩边界。第五句:我非常羡慕你有出众的文才,所写的辞赋绝非那些虚妄的占候吉凶的文字。第六句:我十分惭愧自己没有足够的才能,可以像韩愈那样写下《送穷文》送走穷神。第七句:今天我和你细细地讨论诗文的优劣,共饮一杯醇香的美酒。第八句:将来我们还会回忆起今日暮春时节在江东相聚的美好时光。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人范成大次韵酬答友人汪守三的作品。全诗先描写了春末夏初江南地区的清新自然景致,接着抒发了对友人才华的真诚赞赏,也表达了自己才疏学浅的谦逊态度。最后落脚到与友人相聚论诗的闲适愉悦心情,以及对未来重逢共同回忆今日时光的美好期许。整体内容贴近宋代士大夫的日常交往场景,情感真挚平和,没有强烈的情绪起伏。读者可以很容易感受到诗人当时闲适自在的生活状态。
跨学科 · 是什么
送穷习俗民俗学
送穷是中国古代的传统民俗,一般在每年正月的最后一天举行。人们会制作纸人,写上穷神的名字,扔到外面烧掉,寓意送走贫穷,迎接富裕。这个习俗最早起源于汉代,到了唐代已经十分流行,韩愈专门写了《送穷文》来记录这个习俗。宋代这个习俗在江南地区也十分盛行,老百姓和文人都普遍参与。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时要采用平缓闲适的语气,每句按照二二二一的节奏断句,比如“一年/春事/堕/槐宫”。首联和颔联语速稍慢,读出景色的清新感。颈联语速稍快一点,读出对友人的赞赏和自谦的真诚感。尾联语速放慢,读出对未来的期许感。整体诵读节奏要符合诗作平和真挚的情感基调,不要有过于夸张的语气起伏。读者可以反复诵读,感受诗作的韵律美感。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“乳燕黄鹂相倡和,落花修竹乱青红”的写景句式。这个句式的结构是两种动物+相倡和,两种植物+乱XX,前后两句对仗工整,色彩对比鲜明。比如仿写秋天的景色可以写“鸣蝉喜鹊相倡和,霜叶丹枫乱赤黄”。仿写夏天的景色可以写“青蛙蜻蜓相倡和,荷叶荷花乱粉绿”。仿写的时候要注意前后句的对仗,还有色彩的搭配,让句子有画面感。读者可以多加练习,提升自己的写景文字表达能力。
名句写作应用
本诗的核心名句“乳燕黄鹂相倡和,落花修竹乱青红”可以应用在小学作文描写春末夏初景致的场景中。比如写春游的作文,可以写“我们走在郊外的小路上,只见乳燕黄鹂相倡和,落花修竹乱青红,一派生机勃勃的春日景象,让人心情格外舒畅”。比如写家乡的春景,也可以用这句名句来烘托氛围。使用的时候要注意场景的匹配,不要用到有花鸟、花草的春景场景最合适。读者可以在日常写作中多加尝试,提升作文的文采。
关联知识图谱
韩愈《送穷文》同典故
本诗“愧我无才可送穷”一句引用了韩愈《送穷文》的典故,韩愈的《送穷文》是唐代的经典散文,记录了古代送穷的习俗,表达了文人对清贫生活的豁达态度。本诗借用这个典故来自谦,和韩愈原文的情感内核有一致性。读者可以通过阅读韩愈的《送穷文》,更好地理解本句的含义。

名句 CLASSIC LINES

乳燕黄鹂相倡和,落花修竹乱青红
这句是本诗核心名句,历代评注均赞其写景工致,色彩对比鲜明,动态感十足。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待