送陈持中赴四明节推二首 其二

前修恨不为同姓,更有跫然喜似人。

岁晏得君颜面好,天涯从此尺书频。

政须有力同扶世,业已将名自绊身。

它日云台勋绩上,南阳应记旧比邻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 济世 · 送别
创作背景
送别友人赴任
本诗为南宋文人陈宓所作,是组诗的第二首,创作于友人陈持中前往四明出任节度推官之际,为送别赠行之作,创作时间大致在南宋嘉定年间,是宋代典型的同僚赠别诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句每句七字,要求中间两联对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人常用的赠别诗作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含送别友人赴任的欣喜与惜别,对友人才干的认可与仕途期许,抒发了二人共同匡扶世道的人生理想,以及对友情长久的美好约定,整体情感昂扬无送别俗套的悲戚感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“前修”指前代贤德之人,“跫然”形容脚步声,出自《庄子》,指久处孤寂听到脚步声的欣喜感,“岁晏”指年末,“尺书”指书信,“云台”指东汉陈列开国功臣画像的高台,“比邻”指近邻。
逐句白话释义
我遗憾不能和前代贤德的人同姓,现在听到你的脚步声就欣喜仿佛见到了古人。年末见到你容光焕发十分开心,从此我们相隔天涯也要经常书信往来。从政必须有能力共同匡扶世道,我们已经把名声和自身责任绑定在一起。他日你建功立业画像被陈列在云台之上时,要记得南阳还有我这个旧邻居。
全诗核心主旨
本诗是南宋陈宓写给友人陈持中的送别诗,开篇表达对友人才德的高度认可,中间写送别时的喜悦与未来常通书信的约定,再转而写二人共同的济世理想,最后期许友人能建功立业不忘旧交,整体风格刚健昂扬,充满积极的人生态度。
跨学科 · 是什么
云台功臣典故历史学
云台是东汉都城洛阳南宫的一处高台建筑,汉明帝时期为纪念追随光武帝刘秀建立东汉的开国功臣,命人在云台绘制了28位功臣的画像,后世用“云台勋绩”代指臣子为国家立下重大功劳获得官方表彰,这个典故在唐宋诗词中常被用来表达对他人仕途的美好期许。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用七言律诗标准2-2-3断句节奏,开篇两句语气平缓带欣喜感,颔联语气柔和带真挚感,颈联语气坚定有力量,尾联语气昂扬有期许感,整体语速适中,不需要悲伤情绪,突出积极向上的基调。
句式仿写指导
本诗颈联是标准的七言律诗句式,采用正对的对仗手法,仿写时可以先确定前后两句的共同主题,前句写责任目标,后句写自身状态,两句字数相等、词性相对、平仄协调,比如可以仿写为“学需笃行常问道,心已持正不趋俗”。
名句写作应用
“政须有力同扶世,业已将名自绊身”可以用在表达责任担当主题的写作中,比如写公职人员责任的作文时可以引用,也可以用在赞美基层工作者奉献精神的文章中,还可以用在表达人生理想的抒情类文章里,能够提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《后汉书·云台二十八将》同典故
本诗尾联用云台二十八将的典故表达对友人的期许,典故来源于《后汉书》的相关记载。

名句 CLASSIC LINES

政须有力同扶世,业已将名自绊身
这两句直白抒发了宋代士大夫以天下为己任的济世情怀,精准概括了传统文人追求功名与担当社会责任的关系。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待