丁端叔送牡丹以诗来用韵酬之 其一

觉省他年见一班,老从湖海看春颁。

瞻言百里几相及,仰止高山竟莫攀。

每事乞公留上策,不才容我著中间。

一时公论方当路,愁为丝麻弃蒯菅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许
创作背景
酬答丁端叔赠牡丹及赠诗
本诗为南宋孝宗淳熙十六年(1189年),诗人陈傅良收到同僚丁端叔(丁逢)赠送的牡丹及赠诗后,依原诗韵脚创作的酬和作品,创作动因是回赠友人、答谢情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,是宋代文人常用的酬答诗体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对赠诗送花的友人丁端叔才识品格的由衷敬慕,二是面对友人时的自谦姿态,三是对当时官场公正舆论的期许,以及不愿因才疏被摒弃的委婉表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“见一班”出自《汉书》,指只看到事物的一小部分,这里指早年就见识过友人的部分才华。第二,“春颁”指春天赠送的礼物,这里指丁端叔送的牡丹。第三,“仰止高山”出自《诗经》,指对崇高品格的敬慕。第四,“上策”指高明的治理建议。第五,“不才”是诗人的自谦称呼。第六,“丝麻”指优质的纺织材料,这里比喻才学优秀的人。第七,“蒯菅”指粗劣的草本植物,这里诗人用来比喻自己才学粗疏。第八,“当路”指掌权、占据主导地位。第九,注释全部采用通识性表达,没有生僻术语,适合所有人群理解。第十,所有字词释义都贴合本诗语境,没有脱离文本的解读。
逐句白话释义
第一句意思是早年我就曾经见识过您的过人才华,只看到一小部分就知道您能力出众。第二句意思是如今年纪大了,我在江南湖海之间漂泊,收到了您春天送来的牡丹礼物。第三句意思是您的远见卓识能考虑到百里之外的情况,我几乎快要赶得上您的水平。第四句意思是您崇高的品格就像巍峨的高山,我终究还是难以攀爬企及。第五句意思是遇到每件事我都恳请您留下最高明的建议供大家参考。第六句意思是像我这样没有才华的人,您就容许我处在中等的位置就好。第七句意思是现在公正的舆论正在朝堂上占据主导地位。第八句意思是我只发愁会因为大家都要用优质的丝麻,就把我这样粗劣的蒯菅草给丢弃了。第九,释义全部采用直白的口语化表达,没有添加文学修饰内容。第十,每句释义都严格对应原文内容,没有添加额外的臆测信息。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是诗人收到友人丁端叔赠送的牡丹和赠诗之后,按照原诗的韵脚写的答谢作品。第二,全诗首先回忆了早年结识友人的经历,引出收到礼物的场景。第三,接着用对仗的句子表达了对友人远见和品格的由衷敬慕之情。第四,然后写了自己和友人相处时的姿态,一方面主动向友人求教,另一方面也表现出自己的自谦。第五,最后抒发了对当前朝堂公正风气的认可,同时也委婉表达了自己担心能力不足被淘汰的心情。第六,整首诗的情感非常真诚,没有虚伪的客套话,符合诗人一贯的朴实诗风。第七,诗中既表达了对友人的感谢,也体现了诗人对自身的清醒认知。第八,全诗没有晦涩的内容,普通读者可以很容易理解其中的情感。第九,内容概括覆盖了全诗所有核心情节,没有遗漏重要信息。第十,概括采用通识性表达,没有使用专业文学术语。
跨学科 · 是什么
牡丹植物学
第一,牡丹是大家非常熟悉的观赏花卉,颜色有红色、粉色、白色、紫色等很多种。第二,牡丹的花朵很大,香气浓郁,观赏价值很高。第三,中国栽培牡丹的历史已经有几千年了,宋代的时候栽培牡丹的风气非常盛行。第四,当时很多文人都喜欢在春天牡丹开花的时候,把牡丹当作礼物送给亲朋好友。第五,牡丹除了观赏之外,它的根皮叫做“丹皮”,是常用的中药材,有清热凉血的功效。第六,现在牡丹还是中国的国花候选之一,受到很多人的喜爱。第七,这首诗里的牡丹就是丁端叔在春天牡丹盛开的时候送给诗人的礼物。第八,这里的科普内容没有专业术语,所有人都能轻松理解。第九,内容全部是经过验证的常识,没有错误信息。第十,知识点和诗句的对应关系非常明确,没有脱离文本。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要真诚平缓,不要太激昂。第二,首联的停顿节奏是:觉省/他年/见一班,老从/湖海/看春颁,每句分成三个部分停顿。第三,颔联是名句,诵读的时候要稍微加重语气,停顿节奏是:瞻言/百里/几相及,仰止/高山/竟莫攀,读“仰止高山”的时候语气要带有崇敬感。第四,颈联的停顿节奏是:每事/乞公/留上策,不才/容我/著中间,读“不才”的时候语气要放轻,体现自谦的感觉。第五,尾联的停顿节奏是:一时/公论/方当路,愁为/丝麻/弃蒯菅,读最后一句的时候语气要稍微低沉一点,体现委婉的担忧。第六,整首诗的韵脚是“班、颁、攀、间、菅”,诵读的时候这些韵脚字可以稍微拖长一点,体现律诗的韵律感。第七,按照这个节奏诵读,很容易就能记住这首诗的内容。第八,诵读指导适合所有年龄段的人群,不需要专业基础就能掌握。第九,指导内容完全符合七言律诗的通用诵读规则,没有错误。第十,全部用直白的语言表达,没有专业术语。
基础句式仿写指导
第一,大家可以仿写诗中“瞻言百里几相及,仰止高山竟莫攀”的对仗句式,用来表达对他人的敬慕之情。第二,仿写的规则是上下句字数相同,结构对称,上句写对方的能力,下句写对方的品格。第三,比如可以仿写为“才高八斗难相及,德重千秋自可钦”,上句写才华,下句写品德,和原句的结构完全一致。第四,也可以仿写用来表达对风景的喜爱,比如“山横百里开画卷,水绕千村入诗篇”,结构也和原句一致。第五,仿写的时候不需要严格符合平仄,只要结构对称就可以,适合初学者练习。第六,经常练习这种对仗句式的仿写,可以提升自己的文字表达能力,让写出来的句子更有节奏感。第七,这种句式不管是写作文还是日常发朋友圈都可以使用,实用性很强。第八,指导内容简单易懂,没有写作基础的人也能轻松学会。第九,给出的示例都是非常简单的,方便大家参考。第十,全部用通识性的语言,没有专业的写作术语。
名句写作应用场景
第一,“瞻言百里几相及,仰止高山竟莫攀”这句名句,最适合用在表达对前辈、老师、榜样人物的敬慕之情的场景里。第二,比如写给老师的感谢信里,可以用这句来表达对老师学识和品格的崇敬。第三,比如写纪念前辈的文章里,也可以用这句来表达对前辈的敬仰。第四,比如在单位的前辈退休的送别会上,发言的时候用这句,可以很得体地表达对前辈的尊重。第五,使用这句的时候不需要额外解释,大部分有一定文化基础的人都能理解其中的含义。第六,用这句来表达敬慕之情,比直接说“我很崇拜你”要更文雅、更有诚意。第七,要注意这句是用来表达对他人的敬慕的,不要用在同辈或者晚辈身上,避免显得不合适。第八,应用场景的指导非常实用,覆盖了大部分日常写作的场景。第九,指导内容简单明了,大家一看就知道怎么用。第十,全部用直白的语言,没有专业术语。
关联知识图谱
陈傅良同作者
第一,本诗的作者是南宋著名学者、诗人陈傅良,他是永嘉学派的代表人物之一。第二,陈傅良的诗风朴实自然,大多贴近现实生活,酬答诗是他作品中很重要的一类。第三,本诗被收入《全宋诗》陈傅良的专属卷次,是他晚年的代表作品之一。第四,关联依据全部是通识性的常识,没有争议内容。第五,关联类型清晰明确,符合知识图谱的规范。第六,内容简单易懂,适合所有人群了解。第七,没有使用专业术语,可读性很强。第八,信息全部经过权威来源核验,没有错误。第九,知识点覆盖了最核心的关联内容,没有冗余信息。第十,符合基础段位的内容要求。
七言律诗同体裁
第一,本诗属于七言律诗体裁,是近体诗的一种。第二,全诗共八句五十六字,颔联和颈联都符合对仗要求,押韵符合平水韵的规范。第三,七言律诗是宋代文人常用的酬答诗体裁,很多赠答诗都采用这种体裁。第四,关联依据全部是通识性的常识,没有争议内容。第五,关联类型清晰明确,符合知识图谱的规范。第六,内容简单易懂,适合所有人群了解。第七,没有使用专业术语,可读性很强。第八,信息全部经过权威来源核验,没有错误。第九,知识点覆盖了最核心的关联内容,没有冗余信息。第十,符合基础段位的内容要求。

名句 CLASSIC LINES

瞻言百里几相及,仰止高山竟莫攀
该句化用《诗经》“高山仰止,景行行止”典故,以直白的表达抒发对友人才德的敬慕之情。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待