潭帅潘德鄜生辰

落南添得黑髭归,归与相忘草木知。

岳麓沈沈秋柝静,湘波穆穆夜帆迟。

人间公论今何在,柱下家声此不疑。

但欲公年如卫武,为留淇澳变风诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许
创作背景
南宋淳熙年间潭州贺寿
本诗为南宋永嘉学派学者陈傅良任职湖南期间,为时任潭州知州(潭帅)潘畤(字德鄜)所作的贺寿诗,创作时间约为南宋淳熙十三年(1186年)前后。此时潘畤治理潭州政绩卓著,当地社会安定、民生平和,陈傅良作此诗既为贺寿,也为表达对潘畤政绩的认可与推崇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,中间颔联、颈联要求严格对仗,平仄、押韵均有固定规范。本诗完全符合七言律诗的格律要求,是南宋祝寿类七律的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对潭州知州潘德鄜的生辰祝贺,首先赞美其治理潭州的卓越政绩与清良性行,认可其家世声望,最终表达对其长寿康健、持续留任造福地方的真挚期许。整体情感诚挚恳切,无虚浮谀辞,契合宋代士大夫交游贺寿的情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
落南指到南方任职,这里指潘德鄜到潭州就任知州。黑髭指黑色的胡须,代指年富力强的状态。沈沈同“沉沉”,形容深邃静谧的样子。柝是古代打更用的梆子,代指治安巡查。柱下指柱下史,周代官职,老子曾任此职,这里指代潘氏世代为官的清白家声。卫武指春秋时期卫国贤君卫武公,年九十五仍勤于理政,深受百姓爱戴。淇澳是《诗经·卫风》的篇名,是专门赞美卫武公贤德的作品。变风诗指《诗经》中反映社会现实、赞美贤德的作品。
逐句白话释义
首句写潘德鄜到南方任职,任满归乡时仍年富力强,只添了少许黑胡须。次句写他在潭州施政宽和,与百姓相处融洽无争,连当地的草木都知晓他的和善品性。颔联写岳麓山深邃静谧,秋夜的打更声很少响起,说明当地治安十分安定。湘水波平浪静,夜里的航船行驶得平缓从容,说明世道太平民生安稳。颈联写世间对潘德鄜的公正评价随处可见,潘家世代为官的美好家声无可置疑。尾联写我只希望您能像卫武公那样健康长寿,留下像《淇澳》那样赞美贤德的诗篇流传后世。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人陈傅良为潭州知州潘德鄜创作的贺寿诗。诗人开篇点明贺寿对象的状态,接着通过描写潭州安定太平的社会景象,侧面烘托潘德鄜的卓越政绩,再赞美其家世声望与清良性行,最终落脚到贺寿主题,表达了对他健康长寿、继续留任造福地方的美好祝愿。全诗无虚浮谀辞,情感真挚恳切,格调清新雅致。
跨学科 · 是什么
岳麓山与湘江地理学
岳麓山位于今湖南省长沙市岳麓区,是南岳衡山72峰的最后一峰,自古以来就是湖南的文化名山。湘江是湖南省最大的河流,流经长沙,是湖南的母亲河,古代是重要的水运通道。诗中提到的岳麓山、湘江都是潭州(今长沙)的标志性地理景观,诗人用两处景观的状态反映当地的治理成效。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时采用2-2-2-1的节奏断句,每句中间三处停顿。首联语气平缓亲切,读出叙事的从容感。颔联语速放缓,语调轻柔,读出静谧安定的氛围。颈联语气肯定,语速稍快,读出认可赞叹的意味。尾联语气诚挚恳切,语调庄重,读出祝寿的真挚期许。整体语调温和庄重,速度适中,每联之间稍作停顿。
句式仿写指导
可以仿写本诗先写景烘托人物特质,再用典故表达祝福的结构。比如给长辈贺寿时,可以先描写长辈居住的环境清幽安适,侧面烘托长辈的淡泊品性,再用松鹤、彭祖等大众熟知的典故表达长寿祝愿。仿写时注意七言句式的节奏,用词平实自然,避免堆砌华丽辞藻,要符合祝寿的诚挚语境。
名句写作应用
核心名句“但欲公年如卫武,为留淇澳变风诗”适合用于给德高望重的公职人员、长辈、老师祝寿的场合。比如写给退休的老领导的贺卡,可以引用这句诗,既表达长寿祝愿,也赞美对方在岗期间的功绩与品行。在前辈的寿宴致辞中引用该句,也能凸显致辞者的文化素养,让祝福更有分量。
关联知识图谱
《淇澳》同典故
本诗尾联化用了《诗经·卫风·淇澳》赞美卫武公贤德的典故,用淇澳代指赞美贤人的作品,表达对潘德鄜的高度认可。《淇澳》是《诗经》中的经典篇目,是中国古代最早赞美贤官的文学作品之一。

名句 CLASSIC LINES

但欲公年如卫武,为留淇澳变风诗
这两句是本诗的核心名句,化用《诗经·卫风·淇澳》的典故,将潘德鄜比作春秋时期的贤君卫武公。既表达了对贺寿对象长寿的祝愿,也暗含对其品行政绩的高度认可,期许他能留下流传后世的贤名。该句是宋代祝寿诗中用典贴切、格调高雅的代表性名句,常被后世用于祝贺德高望重者生辰的场合。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待