己未生朝谢莘叟兄送梅 其二

莫笑栽培日月迟,待看老干及孙枝。

天将腊去春回首,人与花同雪满颐。

万里陇头空故迹,孤山篱落但余基。

至今佳句无人继,谁与招魂著楚辞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
庆元五年赠梅酬答
本诗作于南宋庆元五年(公元1199年,岁次己未),当日为诗人生日,其兄陈莘叟赠送梅花作为贺礼,诗人作本组二首七律答谢。创作时诗人因受庆元党禁牵连,已罢官闲居家乡数年,未参与朝堂政务。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共8句,每句7字,合计56字。七言律诗起源于初唐,成熟于盛唐,是宋代文人常用的酬唱体裁。这类体裁要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定规范,兼具格律美与表意灵活性。本诗严格遵循平水韵上平四支行文,是宋代七律酬赠诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是对兄长赠梅情谊的真挚感激;第二层是抒发岁暮年老却仍期许新生的旷达心境;第三层是对历代咏梅先贤的追慕,以及对文脉传承无人的怅惘。三层情感层层递进,既饱含日常温情,又兼具文人情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
生朝指古代对生日的雅称,莘叟是诗人兄长陈傅廉的字。孙枝指梅树老干上长出的新生嫩枝,腊指农历十二月,颐是人的面颊部位。陇头是陇山的代称,古代常代指盛产梅花的偏远地区,孤山指杭州西湖畔的孤山,是北宋隐士林逋的隐居地,楚辞在这里代指哀悼、招魂类的诗文。
逐句白话释义
不要笑话栽培梅花需要耗费漫长的时间,要耐心等待看老枝干上长出鲜嫩的新枝。腊月即将过去春天已经悄然回转,人和眼前的梅花一样,雪粒落满了面颊。万里之外的陇头只剩下过去传梅的旧迹,孤山的篱落边也只残余着旧时的地基。直到今天咏梅的佳句再也没有人能继承,谁能像写楚辞那样为梅花招魂呢?
核心主旨概括
本诗是诗人在生日当天答谢兄长赠送梅花的酬和作品,借梅花的意象抒发了对时光流逝的感慨,也表达了即便年岁已老,仍然对未来抱有期许的心境,同时还流露出对历代咏梅先贤的追慕,以及对优秀文脉难以传承的淡淡怅惘。
跨学科 · 是什么
梅花的基本特征植物学
梅花是中国传统十大名花之一,多在冬末春初开放,花色多为白、粉、红等颜色,耐寒性较强。在中国传统文化中,梅花一直是高洁、坚韧品格的象征,是历代文人最喜爱的吟咏意象之一。普通的梅花树从栽培到开花通常需要3到5年的时间,所以诗里才会说“栽培日月迟”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七字诗句常规的二三二断句方式,每句中间有短暂停顿。首联语气平缓,读出娓娓道来的感觉。颔联节奏稍慢,读出画面感。颈联语气放轻,带一点怀古的怅惘。尾联语调微微上扬,带出反问的语气。整首诗的诵读速度保持中等,不需要过快或者过慢。
句式仿写指导
可以模仿本诗颔联“天将X去X回首,人与X同X满X”的对偶句式进行写作。仿写时注意前后句的意象要对应,前半句写自然节候或者环境变化,后半句写人的状态或者感受,两句之间要有逻辑关联。比如可以仿写为“天将秋去霜回首,人与枫同红满衣”,或者“天将暑去风回首,人与荷同香满衣”。
名句写作应用
“天将腊去春回首,人与花同雪满颐”这句诗可以用在多个写作场景中。比如写冬末春初的写景散文时,可以用这句来描绘雪后梅花开放的美景。写关于时光流逝、心境豁达的抒情文时,可以用这句来表达即便年岁增长,仍然对未来抱有希望的心态。写关于亲情、友情的文章时,也可以用这句来烘托温馨的相聚场景。
关联知识图谱
林逋《山园小梅二首·其一》同主题
本诗颈联提到的孤山是北宋诗人林逋的隐居地,林逋一生钟爱梅花,写下了“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”的经典咏梅名句,是历代咏梅诗的标杆作品,本诗尾联提到的“佳句”就是指林逋的咏梅诗,二者主题高度相关。

名句 CLASSIC LINES

天将腊去春回首,人与花同雪满颐
该句将节候特征、个人状态与景物意象完美融合,既贴合生日赠梅的场景,又蕴含对时光流转的深刻感悟。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待