和徐魏叔见寄三绝 其一
蒲团坐阅岁如梭，不管门前雀可罗。
投赠纻衣才薄物，道人微笑已嫌多。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感安贫乐道 · 隐逸
创作背景
隐居回赠友人创作背景
本诗作于宋亡之后，作者陈著隐居四明山、不仕元朝的晚年阶段。友人徐魏叔寄来诗作与苎麻衣物表达慰问，作者创作这组七绝回赠，此为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是历代诗人常用的短制体裁。本诗完全符合七言绝句的正体格律要求，押韵准确，节奏明快。
情感 · 解读
本诗核心情感为宋末遗民诗人不慕世俗名利、安于清贫隐居生活的超然心境，同时暗含对友人馈赠的感激与知足常乐的人生态度，历代解读均认可其淡泊出世的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
蒲团指用蒲草编织而成的圆形坐垫，是古代僧道修行打坐时的常用器具。岁如梭指时间像织布的梭子一样飞快流逝。雀可罗即门可罗雀，形容门庭十分冷落，没有访客往来。纻衣指用苎麻纤维纺织而成的粗布衣服，在古代多为平民或隐士所穿。道人是作者的自称，指代自己隐居修行的身份。薄物指微薄、不值钱的物品。
逐句白话释义
第一句的意思是我坐在蒲团上，看着岁月像梭子一样飞快地流逝。第二句的意思是完全不管自家门前十分冷清，冷清到都可以张网捕捉麻雀。第三句的意思是你赠送给我的苎麻衣服只是很微薄的小礼物。第四句的意思是我这个隐居的道人微微一笑，都已经觉得这份礼物太过厚重了。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者隐居期间收到友人的馈赠之后回赠的作品。全诗通过刻画作者日常隐居的生活场景，以及收到礼物时的反应，展现了作者安于清贫生活、不追求物质享受、不羡慕世俗名利的超然人生态度，也表达了对友人深情厚谊的珍视。
跨学科 · 是什么
门可罗雀典故历史学
“雀可罗”对应的成语是门可罗雀，这个成语最早出自中国古代的史学著作。它原本用来描述古代官员辞官之后，家门前面变得十分冷清，没有访客前来，后来逐渐被用来形容所有场所冷清、无人往来的状态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓，体现出诗人淡然的心境。断句节奏为：蒲团/坐阅/岁如梭，不管/门前/雀可罗。投赠/纻衣/才薄物，道人/微笑/已嫌多。第一二句语速稍慢，突出岁月流逝的从容感。第三四句语气要轻快，读出诗人收到礼物时的淡然与知足感，最后一句的“微笑”二字要读得轻柔，突出超然的情绪。
句式仿写指导
可以仿写本诗“不管...已...”的转折句式，用来表达坚定的个人态度。比如写淡泊学习环境的内容可以仿写为：“伏案耕书岁如梭，不管窗外事烦多。清茶半盏才薄味，我自开怀已自足”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联，前半句铺垫场景，后半句表达个人态度，句式要整齐，符合七言的节奏特点。
名句应用
核心名句“投赠纻衣才薄物，道人微笑已嫌多”可以用在描写淡泊名利、知足常乐主题的日常写作里。比如写自己收到朋友赠送的小礼物时可以引用这句诗，表达自己对朋友情谊的珍视，不在意礼物的价值。也可以用在描写隐士生活、人生态度的文章里，用来形容人物超然物外的性格特点。
关联知识图谱
《史记·汲郑列传》同典故
本诗中“雀可罗”化用自《史记·汲郑列传》中“始翟公为廷尉，宾客阗门；及废，门外可设雀罗”的典故，用来形容门庭冷清的状态，是历代文学作品中常用的经典典故。
陶渊明《饮酒·其五》同主题
本诗与陶渊明《饮酒·其五》都是中国古代隐逸诗的代表作品，核心都是表达诗人不慕世俗名利、安于隐居生活的超然态度，情感内核高度一致。
名句 CLASSIC LINES
投赠纻衣才薄物，道人微笑已嫌多
这句诗是本诗的核心名句，精准刻画了隐居者淡泊知足的形象。
标签 TAGS
作者 POET
陈傅良 1137-1203
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待