寄林宗大

陈傅良 · 宋

春已无情雨妒花，病还妒客到花家。

今当未雨才身健，杖策来看半吐葩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感喜悦

创作背景

陈傅良闲居时期即兴抒怀

本诗为南宋永嘉学派代表人物陈傅良所作，创作于其晚年卸任官职、闲居温州瑞安时期。此时诗人与同里文人林宗大交游密切，作诗记录自己趁晴日探访友人的日常场景，无特定历史事件背景，是典型的日常即兴抒怀作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统近体诗的一种体裁，全诗共四句，每句七个字。该体裁起源于南朝乐府歌行，至唐代逐步发展成熟。它要求严格遵守平仄、押韵的格律规范，篇幅短小精悍，适合抒发瞬时性的情感与场景。历代文人多有优秀七绝作品传世，是古典诗词中受众最广的体裁之一。

情感 · 解读

这首诗核心情感包含两层，第一层是诗人久病初愈的轻松愉悦，第二层是对暮春残景的珍视与探访友人的迫切。没有沉重的悲春叹老情绪，整体基调明快闲适，传递出平淡生活里的微小幸福感，符合宋代文人平淡自然的审美追求。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一句中的“妒”取嫉妒的字面含义，此处采用拟人修辞描写雨打落春花的状态。第二句中的“病还妒客”指生病的状态阻碍了诗人出行拜访友人的计划。第三句中的“未雨”指恰好没有下雨的晴好天气，“身健”指身体刚刚恢复健康。第四句中的“杖策”是古代文人常用的出行搭配，指拄着手杖。“半吐葩”的“葩”指代花朵，整体指还没有完全绽放的花。本诗没有生僻字词，语言直白质朴，读起来朗朗上口。所有用词都贴合日常场景，没有晦涩的典故，普通读者可以轻松理解全诗含义。

逐句白话释义

第一句的白话意思是春天已经快要过去，连绵的雨水嫉妒盛开的花，不断打落花朵。第二句的意思是我刚好生了病，生病的状态也阻碍我去有花的友人家里拜访。第三句的意思是现在刚好赶上没有下雨的晴好天气，我的身体也刚刚恢复了健康。第四句的意思是我拄着手杖前来友人家里，观赏那些还没有完全开放的花朵。整首诗的内容都是诗人的真实生活记录，没有夸张的修饰。所有内容都围绕探访友人赏春的核心事件展开，逻辑非常清晰。读者可以轻松代入诗人的视角，感受到他当时的轻松愉悦心情。

全诗核心主旨与内容概括

这首诗记录了南宋诗人陈傅良晚年闲居时的一段日常小事。当时是暮春时节，之前连绵下雨还打落了不少春花，诗人也刚好生病没法出门。等到天气放晴，诗人身体恢复之后，就立刻拄着手杖去友人林宗大家里赏花。整首诗没有抒发宏大的志向，也没有悲春伤秋的愁绪。它传递的是平淡生活里的微小幸福感，是对日常美好事物的珍视。整体基调明快闲适，能让读者感受到宋代文人平淡自然的生活审美。哪怕时隔千年，这种珍惜当下小美好的情感也能和当代读者产生共鸣。

跨学科 · 是什么

春花半开的生长状态植物学

诗句里的“半吐葩”指的是花朵处于含苞待放的半开生长状态。这个阶段的花朵是整个花期里观赏价值最高的阶段。此时花瓣还没有完全展开，既可以看到花的饱满形态，也不容易被风雨打落损坏。大多数春季开花的木本植物，比如桃花、梨花、海棠的花期，都会依次经历含苞、半开、盛放、凋谢四个阶段。多数春季花卉的半开阶段一般能维持1到2天的时间，之后就会进入盛放期。这种半开的状态也常被中国古人赋予含蓄美好的寓意，是古典文学里非常常见的描写对象。普通人日常赏花也大多会偏爱半开的花朵，既有绽放的美感，也有对后续盛放的期待。哪怕没有植物学知识的人，也能直观感受到半开花朵的美感。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体语气要轻快放松，不需要沉重的语调。第一句“春已无情雨妒花”的节奏是“春已/无情/雨妒花”，最后三个字可以稍微放缓语调，带一点惋惜的感觉。第二句“病还妒客到花家”的节奏是“病还/妒客/到花家”，可以带一点无奈的语气。第三句“今当未雨才身健”的节奏是“今当/未雨/才身健”，语气要逐渐变得明快，带出欣喜的感觉。第四句“杖策来看半吐葩”的节奏是“杖策/来看/半吐葩”，最后三个字可以放慢，带一点期待和愉悦的感觉。整首诗的诵读速度不要太快，每句之间停顿1秒左右就可以。多读几遍就能感受到诗里的轻松情绪，非常适合晨读的时候诵读。

句式仿写指导

这首诗的句式非常直白简单，适合初学者仿写。可以先学习它的对比句式，前两句写不好的境遇，后两句写好转之后的行动。比如可以仿写为“秋已无声风打叶，忙还阻我到山家。今得闲时天又好，携壶来看漫山霞”。仿写的时候不需要刻意追求生僻字词，用日常的语言表达真实的情绪就可以。首先确定自己要写的场景，比如访友、出游、看书都可以。然后前两句写阻碍自己做这件事的原因，后两句写条件满足之后去做这件事的状态。多练习几次就能轻松掌握这种写作方法，写出来的句子也会自然流畅。这种句式非常适合用来记录日常的小确幸，表达自己的真实感受。

名句写作应用

名句“今当未雨才身健，杖策来看半吐葩”非常适合用在日常写作里。可以用在描写自己病愈之后出门游玩的场景，比如“在家休养了半个月，终于能出门了，真有种‘今当未雨才身健，杖策来看半吐葩’的喜悦”。也可以用在描写春日赏花的游记文章里，用来表达自己看到半开花朵的欣喜。还可以用在表达珍惜当下美好事物的作文里，作为引用素材增强说服力。使用的时候不需要特意调整句式，直接引用就可以。这句诗的情感非常普适，不管是学生作文还是日常随笔都适用。引用的时候不需要额外解释太多，读者大多能理解诗句的含义。经常引用这类经典诗句，也能提升自己写作的文化感。

关联知识图谱

《寻隐者不遇》贾岛同主题

《寻隐者不遇》是唐代诗人贾岛的经典五言绝句作品，和本诗同样属于春日访友主题的诗作。两首诗都是用直白质朴的语言记录日常出行访友的经历，没有华丽的修饰。两首诗都传递出平淡自然的情感，没有宏大的叙事和强烈的情绪起伏。它们都属于篇幅短小的近体诗体裁，内容贴近普通人的生活，非常容易被读者理解。两首诗的核心表达重点都不是访友的最终结果，而是访友过程中的情绪体验。它们都是古典诗词中日常抒怀类作品的优秀代表，没有明显的时代隔阂，哪怕当代读者也能轻松共情。两首诗都被历代诗词选本多次收录，是大众认知度很高的古典诗词作品。把两首诗放在一起对比阅读，可以更好地理解不同时代诗人的日常审美偏好。

名句 CLASSIC LINES

今当未雨才身健，杖策来看半吐葩

这两句是本诗核心名句，语言直白质朴，情感真挚动人。

标签 TAGS

喜悦哲学植物学社会学

作者 POET

陈傅良 1137-1203

南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家