孝宗皇帝挽词五首 其三

岂以崇高极,能忘凛凛忧。

衣更三澣旧,费为十金休。

熊馆无秋猎,期门绝夜游。

恭惟怀显德,真可缔孙谋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 追思
创作背景
绍熙五年孝宗驾崩挽作
本诗创作于南宋绍熙五年(公元1194年),时值宋孝宗赵昚驾崩,为朝臣陈傅良进献的五首挽词中的第三首。创作场景为南宋官方丧葬祭祀仪式,创作动因是赞颂帝王功绩、表达朝臣追思,属于宋代官方礼制要求的正式创作内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗,是唐代之后成熟的近体诗体裁。全篇共八句,每句五个字,符合严格的平仄、押韵、对仗规范。颔联、颈联两组对仗工整,是宋代挽词类五言律诗的典型作品。该体裁在宋代广泛应用于官方祭祀、丧葬类正式创作,文体地位庄重正式。
情感 · 解读
本诗核心情感为对宋孝宗赵昚的崇敬与追思。全诗围绕其贤君品德展开,高度肯定他身居帝位却始终心怀忧患、生活俭朴、杜绝逸乐的执政特质。情感庄重克制,符合宋代官方挽词的情感表达规范,是南宋朝臣对孝宗统治认可度的直接体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“澣”是通假字,通“浣”,意思是洗涤。“三澣”指多次洗涤,形容衣物已经穿了很久。“十金”是古代的货币单位,这里指代数额不算很高的费用。“熊馆”原本指汉代皇帝游猎的场所,这里代指南宋皇家的游猎设施。“期门”原本是汉代宫廷禁卫军的名称,这里代指跟随皇帝出行的侍从队伍。“显德”指的是显著、出众的德行。“孙谋”指的是为后世子孙谋划的深远安排。这些字词都是宋代诗歌中的常用书面语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一二句的意思是,哪里会因为身处皇帝的最高位置,就忘记了始终保持谨慎忧患的心态。第三四句的意思是,皇帝的衣服经过多次洗涤都旧了还在穿,花费只要超过十金就会停下来不再继续。第五六句的意思是,皇家的猎场从来没有秋天的狩猎活动,宫廷的侍从也从来不会安排皇帝夜里出去游玩。第七八句的意思是,我们恭敬地感念皇帝显著的德行,他的作为真的可以为后世子孙奠定良好的基础。每一句的意思都直白清晰,没有隐晦的表达。
核心主旨与内容概括
本诗是为去世的宋孝宗创作的挽词,核心内容是赞颂宋孝宗的贤明德行。全诗分别从心怀忧患、生活俭朴、杜绝逸乐三个方面展现宋孝宗的优点,最后总结他的德行足以造福后世。整首诗的风格庄重正式,符合官方挽词的创作要求,没有多余的抒情修饰,全部内容都围绕赞颂皇帝的主题展开,是宋代官方挽词的典型作品,普通读者可以直接理解诗歌的核心含义。
跨学科 · 是什么
宋孝宗的俭朴史实历史学
诗中描写的宋孝宗俭朴的特点是真实的历史事实。根据历史记载,宋孝宗是南宋时期最有作为的皇帝之一,他在位期间非常注意节省朝廷开支。他平时的生活用品都很简单,不喜欢奢侈的享受,也很少举办大型的游猎、宴会活动。他的这些做法让南宋的财政状况得到了改善,也让百姓的负担有所减轻。普通读者可以通过这首诗了解到古代贤明君主的特点。这些历史事实没有争议,是公认的历史记载内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要保持庄重平缓的语气,不要读得太快。每句的停顿节奏是“岂以/崇高极,能忘/凛凛忧”,每五个字分成前两个和后三个部分停顿。第一二句要读出赞叹的语气,第三四句要读出肯定的语气,第五六句要读出认可的语气,最后两句要读出庄重崇敬的语气。诵读的时候声音要平稳,不要有太大的起伏,符合挽词庄重的风格。大家可以多练习几遍,找到合适的节奏和语气。这种诵读方法适合所有正式场合的朗诵需求。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗“岂以……能忘……”的转折句式,用来表达对人物品质的赞颂。比如大家可以写“岂以岗位平凡,能忘肩上责任”,用来赞颂普通劳动者的敬业精神。也可以写“岂以成绩优异,能忘进取初心”,用来勉励同学不要骄傲,继续努力。仿写的时候要注意前后两个分句的转折关系,前面写人物已经拥有的优势,后面写人物依然保持的优秀品质。这种句式适用的场景很广泛,大家平时写作的时候都可以使用。多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法。
核心名句写作应用
核心名句“岂以崇高极,能忘凛凛忧”可以用在赞颂身居高位依然保持忧患意识的人物的作文里。比如写关于领导干部廉洁奉公的主题作文时,就可以用这句话来引出对人物的赞颂。也可以用在关于责任感、忧患意识的议论文里作为论据,增强文章的说服力。大家使用的时候直接引用原句就可以,不需要额外的解释,大部分读者都能理解这句话的含义。这句名句的适用场景很正式,适合用在比较严肃的写作内容里,不适合用在轻松的日常写作中。
关联知识图谱
赵昚(宋孝宗)酬唱赠答
本诗全部内容都围绕宋孝宗的德行展开,是南宋朝臣对宋孝宗统治评价的直接文字体现。关联的知识点是宋孝宗的生平、统治时期的历史事件等相关内容。普通读者可以通过了解宋孝宗的历史,更好地理解本诗的内容。

名句 CLASSIC LINES

岂以崇高极,能忘凛凛忧
该句是本诗的核心名句,精准概括了宋孝宗作为最高统治者始终保持忧患意识的贤君特质。后世研究南宋政治史、评价宋孝宗统治时多次引用该句,是宋代君主题材诗歌中的代表性名句,具有很高的史料价值与文学价值。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待