孝宗皇帝挽词五首 其四

贞观真英主,三王合庶几。

此时生后圣,端欲踵前徽。

济世功何异,除凶志偶违。

辛勤三十载,十渐更无讥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
绍熙五年挽孝宗
这首诗是南宋大臣陈傅良为驾崩的宋孝宗赵昚所作的组诗《孝宗皇帝挽词五首》的第四首。创作时间为南宋绍熙五年(公元1194年),正值孝宗崩逝后朝臣举哀期间。这首诗是官方挽词类创作,代表了当时朝臣对孝宗的主流评价。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗。全诗共八句,每句五字,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的正式创作体裁,多用于表达庄重严肃的主题。挽词类作品常用五言律诗的体裁,体现内容的正式性与哀悼的庄重感。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是对宋孝宗赵昚的深切赞颂与哀悼。作者既肯定了孝宗堪比先贤的文治功绩,也对其收复中原的志向未能实现表达了遗憾。全诗情感真挚庄重,符合挽词应有的得体尺度,没有过度溢美也没有回避历史事实。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“庶几”的意思是差不多、近似,这里指唐太宗的德行接近上古三王的水平。第二,“踵前徽”里的“踵”是继承的意思,“前徽”指前人的美好德行与功绩。第三,“除凶”在这里指宋孝宗北伐中原、驱逐金兵的志向。第四,“十渐”是典故,出自魏徵给唐太宗的《十渐不克终疏》,这里指孝宗在位期间没有可以指责的过失。大家可以结合上下文理解这些字词的具体含义,不需要过度引申。这些字词都是古诗中常用的书面语,大家可以积累下来用于后续的古诗文学习。
逐句白话释义
第一二句的意思是,唐太宗李世民是真正的英主,他的德行差不多能赶上上古的夏禹、商汤、周文王三位贤王。第三四句的意思是,如今本朝诞生了孝宗这样的圣明君主,他一心想要继承前代贤君的美好德行与功绩。第五六句的意思是,孝宗治理国家、救济天下的功劳和前代贤君没有什么差别,只是他驱除金兵、收复中原的志向没能实现。第七八句的意思是,孝宗辛勤治理国家三十年,他的德行十分完美,就算像魏徵给唐太宗提的十种过失,在孝宗身上也找不到可以讥讽的地方。大家可以对照原文逐句理解,不需要添加额外的文学化解读。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋大臣陈傅良为去世的宋孝宗写的挽词。全诗把宋孝宗和唐太宗、上古三王等贤明君主类比,肯定了他在位期间的治理功绩。同时也委婉提到了孝宗北伐中原的志向没能实现的遗憾。最后总结孝宗一生勤勉,德行没有可以指责的地方,表达了作者对孝宗的赞颂和哀悼之情。这首诗的内容符合官方挽词的定位,评价公允,情感真挚。大家可以通过这首诗了解宋孝宗在当时朝臣心中的形象。
跨学科 · 是什么
宋孝宗的历史定位历史学
宋孝宗是南宋的第二位皇帝,是宋太祖赵匡胤的七世孙。他在位期间平反了岳飞的冤案,重用主战派大臣,积极准备北伐。他对内整顿吏治,减轻百姓负担,发展经济,让南宋出现了相对繁荣的局面,史称“乾淳之治”。可惜他发动的隆兴北伐最终失败,只能和金国签订和议,收复中原的志向没能实现。大家可以通过宋史的相关记载了解更多宋孝宗的生平。他的历史评价普遍高于南宋的其他皇帝。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要保持庄重平缓的语气,符合挽词的哀悼基调。断句可以按照“贞观/真英主,三王/合庶几。此时/生后圣,端欲/踵前徽。济世/功何异,除凶/志偶违。辛勤/三十载,十渐/更无讥”的节奏来。读第三联“济世功何异,除凶志偶违”的时候可以稍微放慢语速,突出这句的核心地位。读最后两句的时候语气要沉缓,体现出哀悼的情感。大家可以多诵读几遍,体会古诗的韵律感和情感基调。诵读的时候要咬字清晰,不需要刻意带夸张的感情。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗里“XX功何异,XX志偶违”的句式,用来评价历史人物或者身边的人。比如我们评价某位为事业奋斗的前辈,可以写“敬业功何异,圆梦志偶违”。使用这个句式的时候,前半句要肯定对方的功绩,后半句要委婉表达对方的遗憾,语气要温和得体。这个句式适合用在比较正式的书面写作或者评价类的文章里。大家可以试着结合自己熟悉的人物仿写一两句,掌握这个句式的用法。仿写的时候要注意前后两句的对仗,尽量让词性相对。
核心名句写作应用
“济世功何异,除凶志偶违”这句诗可以用在评价历史人物的作文里。比如我们写关于宋孝宗的历史作文,或者写关于英雄人物遗憾的主题文章的时候都可以引用这句。比如你可以写:“宋孝宗一生励精图治,却最终没能实现收复中原的愿望,真可谓‘济世功何异,除凶志偶违’。”引用这句诗可以让你的文章更有文化底蕴,也能更精准地表达人物的功绩和遗憾。大家可以在日常写作中适当引用,提升文章的质量。引用的时候要注意符合上下文的语境,不要用错场合。
关联知识图谱
贞观之治历史关联
这首诗首联将宋孝宗与开创贞观之治的唐太宗类比,贞观之治是唐代初年唐太宗开创的盛世,是中国古代贤君治理的典范。作者用这个类比来抬高宋孝宗的历史地位,体现对他的高度评价。这个关联是理解诗歌主旨的重要基础。
隆兴北伐历史关联
这首诗里的“除凶志偶违”指的就是隆兴北伐失败的事件。隆兴北伐是宋孝宗继位后发动的收复中原的军事行动,最终以失败告终,是宋孝宗一生最大的遗憾。这个事件是理解诗歌核心情感的关键背景。

名句 CLASSIC LINES

济世功何异,除凶志偶违
这两句诗肯定了孝宗治理国家的功绩堪比先贤,也委婉点明了其北伐收复中原的志向未能实现的事实。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待