挽新昌吕修职 其二

修职是修职郎的简称，是宋代官方设置的从八品文散官官阶。它属于低级文职官员的荣誉头衔，不对应实际职务，仅代表官员的品级待遇。新昌是古地名，对应今天的浙江省绍兴市新昌县，宋代时隶属于越州管辖范围。三釜是古代对俸禄的代称，釜是古代常用的容量单位，三釜通常用来指代数额不高的基层官员俸禄。幽扃是古代对坟墓、阴间门户的文雅说法，这里专门代指逝者的长眠之所。

首联“不道千山阻，将遗百世名”的意思是，没有人会提及你生前跨越千山的奔波辛苦，你积累下的德行名望足以流传百世之久。颔联“有儿能自致，此老已堪铭”的意思是，你有儿子能够完全靠自己的努力取得成就，这位老者的品行功绩已经足够被后人铭刻纪念。颈联“禄岂无三釜，贤谁似一经”的意思是，你的俸禄难道没有三釜之多吗，但是贤良淑德的品行谁能像你一样靠传习一部儒家经典立身。尾联“吾词虽未就，应有护幽扃”的意思是，我为你写的这篇悼词虽然还没有最终定稿，也应该会有天地神灵护佑你长眠的九泉之地。

这是南宋诗人叶适创作的一首五言挽诗，是专门为悼念新昌籍的修职郎吕氏所写的作品。全诗没有空泛的哀悼套话，全部围绕逝者的品行、学识、家风展开描述。整首诗的情感非常恳切平实，既表达了对逝者的深切悼念之情，也充满了对逝者贤德品行的崇敬与称颂。