挽宋岩老参议 其二

少小修藏近市朝,亦非着意混渔樵。

不为御寇犹争席,好说渊明更折腰。

一饭重违凡子约,千金终却故人招。

送车几两交相唁,我独难忘最久要。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 赞美 · 追思
创作背景
挽诗创作动因
本诗为南宋时期创作的挽诗。逝者宋岩老生前任参议官,品格高洁,受人敬重。他生前与诗人陈傅良相交多年,情谊深厚。宋岩老离世后,陈傅良为追念其平生品格、纪念二人交谊,创作了组诗《挽宋岩老参议》,本首为组诗第二首。目前学界对本诗创作时间的考证为南宋淳熙年间,暂无争议。本诗收录于陈傅良的《止斋先生文集》中,流传有序。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴。它成型于初唐时期,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求格律严谨、平仄协调。中间颔联、颈联必须对仗工整,押韵符合平水韵规范。历代文人多以此体裁抒发情志、咏史怀古。它在宋代得到进一步发展,题材更加广泛。本首诗完全符合七言律诗的格律要求,是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次。第一层次是对逝者宋岩老高洁品格的由衷称颂。诗人通过多个具体事例和典故,刻画了宋岩老不慕名利、谦和重诺、坚守气节的形象。第二层次是对逝者的深切悼念之情。诗人回忆二人多年相交的深厚情谊,在逝者离世后倍感怅惘。这种情感真挚质朴,没有空泛的谀辞。历代解读均认可本诗情感的真诚性,是宋代悼亡诗中情感真挚的代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识
修藏
修藏指修身隐居的状态。宋岩老年轻时居住在靠近市井和朝堂的地方。他没有追逐官场的功名利禄,也没有刻意跑到深山里隐居。他始终在日常环境中坚持修身养性。这个词精准概括了宋岩老早年的处世特点。它为后续展现人物的高洁品格做了铺垫。这个词的用法符合宋代文言的表达习惯。普通读者很容易理解它的含义。
争席
争席是古代常用的典故,出自《列子·黄帝》。它原本指列子学道有成后,和人争抢座位,没有人排斥他。后来这个典故被用来形容人谦和不争,和普通人打成一片。本诗中用这个典故来夸赞宋岩老的谦和品格。他比列子还要谦和,根本不会和人争抢位次。这个典故的使用让诗歌的内涵更加丰富。它没有生僻的含义,结合上下文很容易理解。是古典诗词中常用的典故之一。
逐句白话释义
第一句的意思是宋岩老年轻时虽住在靠近市井朝堂的地方,却始终修身养性不慕名利。第二句的意思是他也不是故意混迹在渔人和樵夫之中,来博取名士的名声。第三句的意思是他不像列子那样还要和人争抢座位,为人更加谦和不争。第四句的意思是他非常推崇陶渊明的气节,比陶渊明还要不肯屈从于权贵。第五句的意思是哪怕是和普通人约定的一顿饭的小事,他也绝对不会违背约定。第六句的意思是哪怕老朋友拿出千金的厚禄来招揽他做官,他也始终坚决推辞。第七句的意思是现在他去世了,前来吊唁的送葬车辆有好几辆,大家都互相慰问。第八句的意思是只有我最难忘和他相交多年的深厚情谊,心里满是悲痛。
全诗核心主旨
本诗是诗人为悼念去世的友人宋岩老创作的作品。前六句通过回忆宋岩老的平生行事,刻画了他的高洁形象。诗人没有用空泛的赞美之词,而是用具体的事例来展现人物品格。最后两句直接抒发诗人对友人的怀念之情。全诗的核心主旨是称颂宋岩老不慕名利、谦和重诺、坚守气节的品格。同时也抒发了诗人对友人离世的深切悲痛和怀念。主旨清晰明了,普通读者很容易把握。情感真挚,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代挽诗习俗社会学
挽诗是古代人们悼念逝者时创作的诗歌体裁。早在唐代就已经有挽诗的创作,到了宋代更加盛行。宋代的挽诗大多用来称颂逝者的生平功绩和品格。也会抒发创作者对逝者的悼念之情。不同身份的人创作的挽诗内容也会有区别。本诗是友人写给逝者的挽诗,内容侧重展现逝者的私德和二人的交谊。这种挽诗在宋代非常常见,是宋代丧葬文化的重要组成部分。普通读者可以通过这首诗了解宋代的丧葬习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时要按七言诗的常见节奏断句。每句可以按四三的节奏来停顿,比如第一句读成“少小修藏/近市朝”。整体的诵读语气要平缓沉重,符合挽诗的情感基调。前六句诵读时语气要平稳,突出对人物品格的称颂。最后两句诵读时要放慢语速,适当降低语调。要体现出诗人内心的悲痛和怀念之情。诵读时要咬字清晰,不要读错字音。多诵读几遍就能体会到诗歌的韵律美和情感内涵。
对仗句式仿写指导
本诗的颈联“一饭重违凡子约,千金终却故人招”是非常工整的对仗句。仿写这种句式首先要保证上下句的字数相同。其次要保证上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。还要保证上下句的内容相关,共同表达一个统一的主题。比如可以仿写为“半盏难违知己赠,万钟不受小人施”。也可以仿写为“寸诺必守平民约,百金不受奸人馈”。仿写时不要刻意追求辞藻华丽,要保证内容通顺自然。多练习几次就能掌握这种对仗句式的写法。
名句写作应用指导
“一饭重违凡子约,千金终却故人招”这句名句的应用场景非常广泛。它可以用在写诚信主题的作文中,用来表现人物信守承诺的品格。也可以用在写品格主题的作文中,用来表现人物不慕钱财、坚守原则的特点。比如写身边守信的普通人事迹时,就可以引用这句诗来评价人物。比如写历史上清官的事迹时,也可以引用这句诗来称颂他们的品格。引用时可以直接放在段落的开头或者结尾。它能让作文的语言更有文化底蕴,增强表达效果。普通学生很容易掌握它的用法。
关联知识图谱
《晋书·陶潜传》同典故
本诗中“好说渊明更折腰”化用了陶渊明不为五斗米折腰的典故。这个典故出自正史《晋书·陶潜传》的记载。陶渊明曾担任彭泽县令,不肯为五斗米的俸禄屈从于上级官员。他最终辞官归隐,成为古代高洁名士的代表。本诗用这个典故来夸赞宋岩老的气节比陶渊明还要高洁。这个典故是古典诗词中常用的典故,知名度很高。读者很容易理解它的含义,也能更好地把握宋岩老的人物形象。
《列子·黄帝》同典故
本诗中“不为御寇犹争席”化用了《列子·黄帝》中的争席典故。列子是战国时期道家的代表人物,又称列御寇。他跟随老师壶丘子林学道多年,最终学道有成。他和普通人相处时非常谦和,和大家争抢座位也没有人排斥他。后世就用“争席”来形容人谦和不争的品格。本诗用这个典故来夸赞宋岩老比列子还要谦和。这个典故虽然不太常见,但结合上下文很容易理解。

名句 CLASSIC LINES

一饭重违凡子约,千金终却故人招
为颈联内容。它采用工整的对仗句式,凝练刻画了宋岩老的品格。上句写其重视约定,哪怕是和普通人的一顿饭的约定也不会违背。下句写其不慕钱财,哪怕是老朋友出千金招揽也坚决推辞。两句对比鲜明,人物形象跃然纸上。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待