求仲抑招游山归途遇雨

竹舆绕湖滨,宿露尚厌浥。

径到玉岑下,坐久客始集。

起穿灵石山,万松介而立。

梅天气清润,空翠行可挹。

古藤几百年,枝蔓两山及。

见说春暮时,花紫光熠熠。

直疑老潜虬,初起夜来蛰。

俯玩岁寒泉,齿冷不敢吸。

相将上龙泓,尘鞅谢羁馽。

洞有灵兽居,临深心岌岌。

鱼游明镜中,巨浪无三级。

寒苔载水去,万顷润原隰。

蒙蒙山雨来,归仆鸟飞急。

野兴殊未已,日昃不暇给。

冲泥上湖船,雨阵遽奔袭。

飘风将急点,回旋惊四入。

中流益荡兀,短蓬不当笠。

停篙亦久之,怒势不少戢。

我徒方啸歌,弗为改豪习。

但耻缾罍罄,莫问衣裳湿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达
创作背景
创作背景
本诗为元代诗人戴表元晚年寓居杭州时期所作,创作时间为元大德三年至大德十年之间,当时戴表元应好友求仲抑邀约,同游杭州西湖西侧玉岑山、灵石山一带,游赏结束返程途中突遇暴雨,诗人有感于一路景致与自身心境创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言古诗,是古体诗的重要分支,起源于汉代,不拘泥于格律平仄、押韵限制,句式灵活自由,适合铺陈叙事、写景抒怀,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是与友人共游郊山时对清幽山水景致的喜爱与闲适之情,第二层是归途遭遇暴雨时不以狼狈处境下不改游兴的豪放旷达、洒脱自在的人生态度,情感层次清晰,情感基调积极洒脱。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
厌浥指湿润的样子,介而立指像身披甲胄一样挺立,挹指用手捧取,原隰指平原和低湿的地方,尘鞅指世俗的束缚,缾罍指古代的酒器。这些字词都是古代汉语中的常用词汇,在古典诗词中经常出现,理解这些字词的含义是读懂本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义词汇,含义都可以根据上下文准确理解。
逐句白话释义
坐着竹轿沿着湖滨前行,夜晚残留的露水还湿润着路面。直接到了玉岑山脚下,坐了很久客人才全部到齐。起身穿行在灵石山中,成千上万棵松树像披甲一样挺立。梅雨季的天气清爽湿润,山间的青翠雾气走着就好像能用手捧到。古藤已经生长了几百年,枝蔓蔓延到了两座山的范围。听说春末的时候,古藤开的紫花光芒闪耀。简直怀疑是潜藏的老虬龙,刚刚从夜晚的蛰伏中醒过来。低头玩赏寒冬留下的泉水,冷得牙齿发酸不敢喝。相伴登上龙泓,摆脱了世俗的束缚。山洞里有灵兽居住,靠近深处心里感到不安。鱼儿游在像明镜一样的水里,没有三层高的巨浪。寒凉的青苔带着水流走,万顷的水滋润着平原低地。蒙蒙的山雨下了起来,回去的仆人像飞鸟一样跑得急。游玩的兴致还没有消,太阳已经偏西时间不够用了。踩着泥浆登上湖中的船,暴雨突然奔袭过来。狂风带着急雨,旋转着从四面袭来。船在中流更加摇晃,短的船篷挡不住雨不比斗笠。停下船篙等了很久,暴雨的猛烈势头一点都没有减弱。我们这些人正在长啸唱歌,不会因为下雨改变豪放的习惯。只惭愧酒都喝完了,不要问衣裳有没有湿。
核心主旨与内容概括
本诗完整记述了诗人应好友邀约共同游赏杭州近郊山林的全过程,从赴约、会友、山行赏景到归途遇雨的全部场景都有细致的描写,表达了诗人对清幽山水景致的喜爱之情,以及面对突发暴雨也不改变游兴的旷达洒脱的人生态度,整体内容真实自然,情感真挚动人,是一首优秀的山水记游诗。
跨学科 · 是什么
西湖周边地理环境地理学
西湖位于杭州城西,是钱塘江淤积形成的潟湖,西侧紧邻天目山余脉的低山丘陵区域,玉岑山、灵石山都属于这一丘陵带,海拔都在100米到200米之间,山林植被覆盖率高,自然景致优美,非常适合徒步游赏,从古至今都是杭州热门的游赏目的地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要舒缓平和,每句五言按照“二一二”或者“二三”的节奏断句,比如“万松/介/而立,空翠/行/可挹”就是“二一二”断句,“冲泥/上湖船,雨阵/遽奔袭”就是“二三”断句,前半部分写景的内容语气要轻柔舒缓,后半部分遇雨抒怀的内容语气要逐渐变得豪放有力,突出诗人的旷达心境。
句式仿写指导
可以仿写本诗中“万松介而立,空翠行可挹”的写景句式,采用“景物+状态+比喻/可+人的动作/感受”的结构,用通感的手法描写自然景色,比如可以仿写为“群荷亭亭立,荷香手可掬”,既描写荷塘的清幽景致,生动表现出荷花的状态和人的直观感受,语言简洁生动,富有画面感。
名句写作应用场景
“万松介而立,空翠行可挹”可以用在描写山林景色的写景作文、游记作文中,表现山林的清幽空灵的意境。“但耻缾罍罄,莫问衣裳湿”可以用在表现旷达洒脱的人生态度的作文中,比如写面对困境、面对意外挫折的时候,保持乐观旷达的心态,不被外界的困难影响自己的心境的主题的文章中。
关联知识图谱
《饮湖上初晴后雨》苏轼同主题
两首作品都是描写杭州西湖及周边山水景致的记游作品,都是描写游赏途中遭遇天气变化的场景,都表达了诗人对杭州山水的喜爱之情,都是经典的山水诗作品。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待