次韵赵子野石城钓月图

石城江头可怜月,曾照六朝清夜猎。

古往今来知几何,长江衮衮萧萧叶。

谪仙去后诗盟寒,王孙诗瘦清栾栾。

诗情浩荡坐无奈,扁舟笑把磻溪竿。

江平风轻波瑟瑟,宿霭卷空天一色。

东风吹句入长安,一卷风流坐中得。

初得神意清,再读胸次平。

回头明月祇如故,世上兴废徒纷更。

想君一叶方掀舞,夜静水寒谁与语。

船头有酒且孤斟,莫向金陵重怀古。

基础信息 BASIC

体裁歌行
情感旷达 · 超脱
创作背景
次韵题画创作
本诗为宋末元初文人戴表元次韵友人赵子野所作,创作契机为赵子野绘制《石城钓月图》后邀请一众友人唱和,创作时间为宋亡之后,戴表元作为南宋遗民,创作中隐含其特殊的人生境遇与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言杂言歌行是古代诗歌体裁的一种,起源于汉魏乐府,唐代发展成熟,句式灵活不受近体格律束缚,宋元时期多被用于题画、唱和类创作,在古代文体体系中属于古体诗的重要分支,历代文人多有佳作传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是以石城恒常月色对照六朝兴衰历史,抒发对古往今来人世兴废变迁的感慨,第二层是从历史感怀中抽离,归于超然旷达的人生态度,劝诫友人不必沉湎于怀古愁绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和韵序创作应和诗作,石城指今江苏省南京市,是古代六朝的都城,清夜猎指六朝时期贵族阶层在夜间进行的游猎活动,衮衮形容江水奔腾不息的样子,谪仙这里指唐代诗人李白,王孙这里指代友人赵子野,栾栾形容人清瘦的样子,磻溪竿用姜太公在磻溪钓鱼的典故,宿霭指夜间的雾气,胸次指人的胸怀、内心。
逐句白话释义
石城江边的月色十分可爱,它曾经照耀过六朝时期贵族们清夜游猎的场景。古往今来不知道已经过去了多少岁月,只有长江水滚滚流淌,岸上的树叶萧萧飘落。李白离开之后,诗人之间的唱和盟约变得冷清,友人赵子野身材清瘦,气质高洁。他的诗情浩荡汹涌,坐在那里也无法抑制,于是笑着登上小船,手持像姜太公那样的钓竿。江面平静风力轻微,水波瑟瑟作响,夜间的雾气被风吹散,天空和水面连成一片同样的颜色。东风把他的诗作吹到了长安,一卷风流韵味就在坐席之间得到了。初次读到这首诗的时候只觉得神清气爽,再读一遍的时候胸中的思绪都变得平和。回头望去天上的明月还和从前一模一样,世界上的兴盛衰败都只是白白地纷纷更替。我想象你此刻正坐着一叶小船在水面上随波飘荡,夜色沉静江水寒冷,有谁能和你说话呢?船头摆放着美酒,你姑且独自斟酌吧,不要到金陵这个地方再去怀古伤今了。
核心主旨与内容概括
本诗是一首题画唱和诗,围绕友人赵子野所绘的《石城钓月图》展开创作,诗人由石城江边的月色入手,联想到六朝时期的兴衰历史,抒发了对古往今来人世兴废变迁的感慨,最后表达了劝诫友人不必沉湎于怀古愁绪,要以旷达超脱的心态面对世事变迁的人生态度,整体情感悠远淡然,既有怀古的深沉,又有超脱的旷达。
跨学科 · 是什么
石城(金陵)地理考证地理学
南京古称金陵、石城,有着超过2500年的建城史,历史上共有六个朝代在此定都,因此被称为六朝古都,地处长江中下游平原,气候属于亚热带季风气候,长江穿城而过,是中国东部地区重要的交通枢纽和文化中心,历来是文人墨客怀古抒怀的重要地点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,开头两句节奏要平缓,语气要悠远,读出怀古的深沉感,中间写景的部分节奏可以稍微轻快一些,读出江上风清的闲适感,最后抒情的部分节奏要放慢,语气要先沉郁后转为淡然旷达,七言句采用二二三的断句节奏,杂言句的语速放缓,突出情感的转折,整体诵读的语气要自然流畅,符合题画诗的闲适悠远的氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“回头明月祇如故,世上兴废徒纷更”的对照句式,这种句式的特点是用一种恒常不变的自然事物作为参照,来对照变幻无常的人事事物,形成强烈的对比效果,比如可以仿写“阶前老松祇如故,世间聚散徒纷更”,用老松的恒常对照人世的聚散离合,仿写的时候要注意前后两句的对仗工整,对比鲜明,能够突出想要表达的核心情感。
核心名句日常写作应用
核心名句“回头明月祇如故,世上兴废徒纷更”可以应用在多种日常写作场景中,比如写作怀古类的文章,游览南京等历史文化名城的游记,可以引用这句诗抒发对历史变迁的感慨,写作关于家乡变迁、时代发展的文章的时候,可以引用这句诗表达对世事变迁的感慨,以及面对变化的旷达心态,写作关于人生感悟的散文的时候,可以引用这句诗表达看透世事变迁,守住内心宁静的人生态度。
关联知识图谱
《石头城》(刘禹锡)同主题
《石头城》是唐代诗人刘禹锡的金陵怀古代表作,同样以金陵的自然景物作为参照,抒发对六朝兴衰变迁的感慨,与本诗的创作主题、核心情感高度相似,都是金陵怀古主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

回头明月祇如故,世上兴废徒纷更
以亘古不变的明月作为参照,反衬人世王朝兴衰更替的短暂与虚幻,精准凝练地传达出怀古伤今又归于旷达的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待