赠范纬文秀才

乌犍指被阉割过的公牛，是古代画作中常见的耕牛题材常用形象。款门就是登门、敲门的意思，是古人描述拜访他人的常用表述。生绡指未经漂煮加工的生丝织品，是宋代文人作画常用的画布材料。来禽是林檎的别名，也就是现在所说的沙果，是古代常见的花鸟画题材。使君是古代对地方州郡长官的尊称，诗里指武昌的地方官员。

中兴时期有个道士画牛特别出名，用淡墨画各种蔬果更是名声响亮。他的画技艺高超达到神品还有灵气，我没见过他但非常钦佩他的名声。我曾经得到两幅他画的黑牛横轴，还有一幅画着石榴的作品。武昌的地方官以前寄给我诗，最后提到秀才范纬文是他的同族后人。忽然有一天范纬文来敲门拜访，自己说确实是罗家的后代。他背诵罗道士的诗像流水一样顺畅，其他的诗也都能清楚说出来。他一看到我收藏的画就感叹是真迹，希望能得到生绡来施展他的画技。我让他画来禽和石榴相对，他一落笔横枝就画出了鲜活的生机。我的诗写得不好前人都已经写过类似内容，就算有诗又怎么能打动别人呢。我为你写下武昌使君的话，希望你能找到像罗君那样的知己。

这首诗是南宋诗人方岳写给秀才范纬文的赠诗，全诗围绕罗道士的高超画艺展开，先写自己对罗道士画作的收藏和推崇，再写遇到范纬文的经过，夸赞范纬文的才思敏捷和对绘画的热爱，最后表达对范纬文的期许，希望他能在绘画上有所成就，找到志同道合的知己。