赠相手文李道人

生有文在手,纵横殆天予。

其闲动成字,往往传自古。

舜褎梁武武,老十子贡五。

季友太叔虞,仲子竟归鲁。

仲弓有钩文,宰我亦握户。

敏士自文雅,习道本因辅。

邓渊彭神符,琐琐不足数。

李郃陶士衡,三公皆定数。

白帝矜奇瑞,见诮汉世祖。

何为言祸福,历历如君语。

自言传希夷,妙处胜貌取。

见手知国封,况此细纹缕。

研油燎旃檀,始见掌中虏。

何如一览顷,坐谈乐与苦。

老我缩袖闲,不复烦推步。

子其访尘中,英杰在何许。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
南宋楼钥晚年退居遇相手李道人
本诗为南宋文学家楼钥晚年致仕退居期间,遇到擅长相手纹的陈抟传人李道人,即兴创作的赠答诗作,创作时间约为南宋宁宗嘉定十年(1217年),此时楼钥已81岁,辞官归隐三年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言古诗体裁,是古代诗歌的重要类别,不限平仄押韵,形式灵活自由,适合叙事抒怀,在宋代文人的赠答创作中十分常见。
情感 · 解读
全诗核心情感为对民间相手术的温和调侃,抒发诗人晚年致仕后不问俗事、安闲自适的心境,体现出不迷信方术、通透豁达的人生态度,是南宋中期士人务实精神的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
相手文 褎 希夷 推步 旃檀
1.相手文指古代通过手掌纹理预测命运的方术,也叫手相术。2.褎是舜帝名字的异体写法,此处指代上古贤君舜。3.希夷是北宋著名道学家陈抟的号,传说他擅长相术,被后世相术流派奉为祖师。4.推步原本指推算天文历法,此处代指相面算卦的占卜活动。5.旃檀就是檀香木,是古代常用的香料,常用于宗教祭祀和占卜仪式。6.掌中虏是宋代民间说法,指手掌中隐藏的命运纹路信息。7.三公是古代最高级官职的合称,不同朝代具体所指略有差异,代表最高等级的仕途地位。8.致仕指古代官员辞去官职退休归家,是古代官员的正常退休制度。
全诗白话释义
1.人出生时手上就有纹路,纵横交错大概是上天赋予的。2.这些纹路有时会组成字形,相关传说自古以来就有流传。3.舜帝手上有“褎”字纹,梁武帝手上有“武”字纹,老子手上有“十”字纹,子贡手上有“五”字纹。4.季友、太叔虞手上都有对应吉纹,仲子因为手纹预兆最终嫁到了鲁国。5.仲弓手上有钩形纹,宰我手上有握户的特殊纹路。6.聪慧的人自然气质文雅,学习道艺本来也要靠天资辅助。7.邓渊、彭神符这些人的手纹典故微不足道,李郃、陶士衡能做三公都是命中定数。8.白帝公孙述夸耀自己的手纹祥瑞,却被汉光武帝刘秀嘲笑。9.为什么谈论祸福吉凶,能像你说的那样清晰准确呢?10.你自称传承了陈抟的相术,精妙之处胜过看面相算命。
全诗核心主旨
1.这首诗是诗人写给擅长相手纹的李道人的赠答作品。2.诗中罗列了大量古代流传的手纹对应的名人典故。3.诗人调侃了相手术的灵验说法,也表达了自己晚年的闲适心境。4.诗人明确表示自己已经无心仕途,不需要再占卜命运。5.他还劝李道人去世间寻找真正的英杰人才,不要在自己这里浪费时间。6.全诗整体风格诙谐幽默,没有晦涩的典故堆砌,读起来十分亲切。7.从诗中也能看出诗人不迷信方术、通透豁达的人生态度。8.这首诗也侧面反映了南宋时期民间相术流行的社会风貌。
跨学科 · 是什么
古代手相民俗民俗学
1.手相术是中国古代流行的民俗占卜活动之一,早在先秦时期就有相关记载。2.古人认为手掌的纹路形状、走向和人的命运、性格、福祸有直接关联。3.古代相手术属于方术的一种,很多江湖术士以此为生,游走于民间和权贵之间。4.宋代是相术发展的鼎盛时期,相关的理论著作和民间传说都十分丰富。5.诗中提到的陈抟就是宋代著名的相术大师,被后世很多相术流派奉为祖师。6.现代科学已经证实,手纹的形成主要和遗传因素、胚胎发育时期的环境有关。7.手纹可以辅助判断一些遗传疾病,但和人的命运、前途没有任何必然联系。8.古代的手相民俗是古人对未知命运的一种探索方式,带有鲜明的时代局限性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言古诗,每句五个字,诵读时每句可以分为两个节拍,前两字后三字。2.开头四句语速稍平缓,读出叙事的感觉,不需要太强烈的情绪。3.中间罗列典故的部分语速可以稍快,体现出列举的节奏感,不用每句都重读。4.读到“何为言祸福,历历如君语”的时候,语调可以稍微上扬,读出疑问调侃的语气。5.读到“自言传希夷,妙处胜貌取”的时候,语气可以带一点戏谑的感觉,不用太严肃。6.最后四句是全诗的核心,语速要放慢,语调要平缓沉稳,读出诗人的闲适豁达。7.全诗整体的诵读基调是轻松诙谐的,不需要过于沉重或者激昂的情绪。8.诵读时注意停顿,每四句为一个小的停顿单元,方便听众理解内容。
句式仿写指导
1.这首诗多用“xx有xx”的陈述句式来罗列典故,这种句式简洁直白,适合用来列举事物。2.仿写的时候可以先确定要列举的主题,比如历史人物、自然景物都可以。3.开头可以先总写主题的总特征,比如“古有贤于世,青史留姓名”作为开头。4.接下来每句都用“xx有xx”的句式,比如“屈原有忠骨,陶潜有归心”。5.写的时候要注意句式的整齐,每句字数要一致,符合五言的节奏。6.最后可以收尾点明自己要表达的主旨,比如“今人当效此,品行胜黄金”。7.这种句式适合用来写咏史类的小诗,或者用来罗列事例丰富自己的作文内容。8.仿写的时候不用拘泥于完全的对仗,只要内容通顺、表意清晰就可以。
名句写作应用
1.核心名句“老我缩袖闲,不复烦推步。子其访尘中,英杰在何许”适合用来表达归隐闲适的心境。2.当你要写自己放下功名利禄的追求,安心过平淡生活的内容时可以引用这句诗。3.比如写退休后的生活的作文,可以用“退休的王大爷最喜欢挂在嘴边的话就是‘老我缩袖闲,不复烦推步’,每天浇花下棋过得十分自在”。4.也可以用来表达自己不相信命运,要靠自己努力的主题,比如“与其相信相术的预言,不如像诗中说的那样‘子其访尘中,英杰在何许’,靠自己的努力去闯荡出一番事业”。5.这句诗还可以用来写给即将毕业外出闯荡的朋友,鼓励他们去寻找自己的发展机会。6.引用的时候可以直接引用全句,也可以截取其中的两句来适配自己的写作语境。7.这句诗的风格比较豁达通透,不适合用在过于悲伤或者激昂的写作场景中。8.用的时候要注意结合上下文,不要生硬堆砌,让诗句自然融入自己的内容中。

名句 CLASSIC LINES

老我缩袖闲,不复烦推步。子其访尘中,英杰在何许
这四句是全诗核心收尾句,直白表达诗人晚年无心仕途的闲适心境,暗含对世间英杰的期许,风格平实豁达,是楼钥晚年诗风的典型代表,后世常被用来表达归隐不问俗事的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待