同倪正甫尚书游西湖

“契阔”指久别、离散，是古代诗词中常用的表达分离状态的词语。“滟滟”指水波荡漾、波光闪烁的样子，多用来形容春季澄澈的水面。“挂冠”指辞官、弃官，是表达归隐意愿的常用典故。“脱屣”指脱掉鞋子，比喻把功名利禄看作无足轻重的事物，表达淡泊的心态。“小须”意思是稍待、等到，是宋代口语在诗词中的常见用法。注释均采用宋代汉语通用释义，无生僻异义。

从前人们说西湖就像美女西施，如今你说西湖好似贤良的士人。可叹我们已经阔别了十五年，一天里忽然相逢就像眼前的场景一样。南山和北山矗立着两座高峰，春日的湖水波光荡漾就像摩擦过的青铜那样澄澈。还没能划着船游遍所有的美景，靠着栏杆望一眼就让人心胸开阔。我年纪大了已经辞官归隐在乡里，哪里知道还能再见到这烟水相连的西湖景色。等到夏日时分我们在满池荷花旁喝醉，就抛开功名利禄向东归去，心甘情愿就此罢了。

这首诗记录了作者晚年辞官归隐后，与阔别十五年的旧友倪正甫同游西湖的经历。开头两句化用苏轼的经典比喻，提出西湖似贤士的新观点，中间描写西湖春日的美丽景色，结尾抒发自己甘于归隐、淡泊名利的人生志趣。全诗语言质朴自然，情感真挚，没有刻意雕琢的痕迹，能够让读者感受到作者旷达的人生态度。