夜坐

重云烟雨日冥冥,柱础流津意未晴。

赖得谿风送云出,放开山月照人明。

纷纭世态长松影,荏苒时光流水声。

坐久萧然转琴轴,为君更作九皋鸣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 超脱 · 高洁
创作背景
夜坐观雨霁之景有感而作
该诗为诗人夜坐期间创作,开篇所写的烟雨昏沉、柱础渗湿的场景是诗人当时亲眼所见的实景,后续溪风散云、山月朗照也是实时所见的景致,诗人由眼前景触发对世态、时光的感慨,最终写下这首作品,学界暂未发现明确的创作时间、生平事件关联考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,初唐逐步定型,盛唐之后成为古典诗歌的主流体裁之一。全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗、押韵严格,兼具格律美感与抒情表现力,历代文人多有佳作传世。
情感 · 解读
该诗核心情感包含三个层次,首先是面对阴雨昏暗景致的沉郁之感,其次是雨霁月明后的豁然舒畅,最终升华为对纷纭世态的超脱,以及坚守自身高洁品格的志向,情感脉络清晰自然,没有刻意雕琢的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“重云”指的是层层叠叠的乌云。第二,“冥冥”形容天色昏暗的样子。第三,“柱础流津”指柱子的基石表面渗出了水汽。第四,“谿风”指山间溪谷吹来的风。第五,“荏苒”形容时光渐渐流逝的样子。第六,“萧然”形容清静孤寂的状态。第七,“琴轴”是古琴上用来调弦的转轴。第八,“九皋鸣”化用《诗经》典故,指鹤在深泽里鸣叫的意象,代指高洁的志趣。
逐句白话释义
第一句写层层乌云伴着烟雨,天色整日都昏暗无光。第二句写房屋的柱脚石渗出了水汽,看样子天还没有要放晴的意思。第三句写多亏了山间溪谷吹来的风把乌云都吹走了。第四句写遮挡的云散开后,山间的明月探出来,明亮的光洒在人的身上。第五句写世间的事态纷纭杂乱,就像长松晃动的影子一样变幻不定。第六句写时光渐渐流逝,就像潺潺的流水声一样一去不回。第七句写我坐的时间久了,内心清静孤寂,伸手转动古琴的调弦轴。第八句写我要为你弹奏一曲《九皋鸣》,传递我的志向。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人夜坐时从阴雨昏沉到雨霁月明的景致变化。诗人先写阴天时压抑的氛围,再写云散月出后的舒畅感受,随后由眼前的景致联想到变幻的世态和流逝的时光,最后通过弹琴的举动表达自己超脱世俗纷扰、坚守高洁志向的人生追求。整首诗的内容由景及情,再由情入志,脉络十分清晰,传递出清旷洒脱的精神状态。
跨学科 · 是什么
柱础流津的气象原理地理学|气象学
“柱础流津”是古代民间常用的判断天气变化的经验方法。古人很早就发现,阴雨天气来临前,石柱、石地面等温度较低的物体表面会凝结出水珠。这种现象背后的原理是,暖湿气流遇到温度低于露点的物体表面时,水汽就会发生凝结。古代劳动人民在生产生活中积累了大量这类气象观测经验,很多都被写入了古代农书、笔记当中,直到现在部分地区的民间还在使用这类经验判断天气变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意每句的断句,采用“二二三”的节奏断句,比如“重云/烟雨/日冥冥,柱础/流津/意未晴”。读前两句的时候语气要稍显低沉,语速稍慢,贴合阴雨昏暗的压抑氛围。读三四句的时候语气要变得明亮轻快,体现出云散月明的舒畅感。读五六句的时候语气要放缓,带出感慨的意味。读最后两句的时候语气要平和沉静,体现出诗人旷达高远的气质。整首诗的诵读节奏要随着情感的变化自然调整,不需要刻意拖音或者拔高声调。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“赖得谿风送云出,放开山月照人明”是非常适合仿写的写景句式。仿写的时候可以先写带来变化的事物,再写变化之后呈现的美好景致,前后两句形成转折关系,还要注意对仗工整,词性对应。比如可以仿写为“幸得春风驱寒去,绽得桃花满院红”,或者“多亏秋霜染林过,铺开山色万树红”。仿写的时候不需要刻意追求用词华丽,只要把景物变化的过程写清楚,传递出相应的情绪感受就可以。
核心名句写作应用
名句“赖得谿风送云出,放开山月照人明”适合用在描写经历困境之后迎来转机的场景。比如写自己考试失利后调整状态,最终取得进步的时候,可以引用这句话来形容自己豁然开朗的心情。或者写疫情过后城市恢复生机,也可以用这句话来表达雨过天晴的美好感受。还可以用在写自己解开了长久以来的困惑,思路突然清晰的场景,能够让文字更有画面感和感染力。日常写作中使用这句话的时候,不需要额外做过多解释,读者很容易就能理解其中的含义。
关联知识图谱
《诗经·小雅·鹤鸣》同典故
“九皋鸣”的典故出自《诗经·小雅·鹤鸣》中的“鹤鸣于九皋,声闻于天”一句。这句诗原本的意思是鹤在深泽里鸣叫,声音可以传到天上,后世多用来比喻贤能的人虽然隐居,但是声名依然能够远扬,也用来指代高洁不屈的志趣。这首诗的尾联化用这个典故,用来表达诗人自身的高洁追求,是古典诗词中常见的用典手法。

名句 CLASSIC LINES

坐久萧然转琴轴,为君更作九皋鸣
这两句是该诗的收尾言志名句,化用《诗经》典故,传递出诗人超脱世俗纷扰、坚守高洁志向的人生追求。
赖得谿风送云出,放开山月照人明
语言直白灵动,将溪风、山月赋予了人格化特质,精准传递出雨过天晴、豁然开朗的通透感。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待