粮料院葵向亭

结屋苍崖昼不哗,崚嶒乱石绕帘牙。

涛江渺莽三千顷,烟瓦参差百万家。

雉堞环山余暮雪,龙楼耸阙焕朝霞。

登临可是望都省,但有葵心向日华。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 爱国
创作背景
南宋临安粮料院任上创作
本诗创作于南宋时期,是作者任职于临安府粮料院官署时所作。粮料院是宋代主管百官俸禄、军饷发放的核心财政机构。官署内修建的葵向亭取“葵花向阳”的寓意,呼应宋代士大夫的忠君价值导向。作者登临亭子览胜触景生情,写下这首抒怀诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,每句七字。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁。这类体裁要求严格符合平仄、押韵、对仗的格律规范,兼具韵律美与形式美。它在历代古典诗歌创作中都占据重要地位,是文人才学的典型载体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是登高望远所见壮阔景致催生的旷达舒朗情怀。第二层是借葵花向阳的经典意象,抒发对朝廷、对国家的赤诚忠君之心。两类情感自然融合,没有刻意说教的生硬感,是宋代士大夫家国情怀的典型表达。历代主流解读都认可本诗的情感内核是积极正向的忠君报国思想。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
崚嶒:形容山石高耸突兀、错落不齐的样子。渺莽:形容水面辽阔无边、水雾弥漫的状态。雉堞:指古代城墙上修建的锯齿状矮墙,是古代城池的防御设施。龙楼耸阙:指皇家修建的宫殿楼宇,阙是皇宫门前两边的望楼。葵心:指向日葵朝向太阳生长的特性,这里用来比喻忠君的赤诚之心。这些字词都是宋代诗歌中常用的书面语,理解它们就能读懂全诗的基础含义。大家可以结合诗句语境来记忆这些字词的含义,避免和现代语义混淆。掌握这类常见古典字词,能有效提升古典诗词的阅读能力。
逐句白话释义
第一句:在苍翠的山崖边修建的亭子,白日里十分安静没有喧哗,高耸错落的乱石环绕在亭边帘幕的下方。第二句:眼前的钱塘江辽阔无边,足足有三千顷的广阔水面,云烟笼罩下的屋瓦参差不齐,错落分布着百万户人家。第三句:环绕着山峦的城墙上的矮墙,还残留着傍晚落下的残雪,皇宫的楼阙高耸矗立,在朝霞的映照下焕发出亮丽的光彩。第四句:我登上这里可不是为了眺望都城的官署,只有一片如同葵花朝向太阳一般的赤诚之心,向着君主和家国。这个翻译没有添加额外的文学修饰,忠实还原了诗句的基础含义。大家可以对照原文逐句理解,清晰把握每一句的内容。逐句翻译是理解古典诗词最基础的方法,适合所有入门阶段的读者使用。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是诗人登临粮料院内的葵向亭,看到的杭州城与钱塘江的壮阔景致。全诗先写亭子周边的幽静环境,再写俯瞰到的江景、城景、皇宫景致,最后落脚到个人的情感抒发。整首诗的核心主旨是借登高览胜的契机,抒发自己对君主、对国家的赤诚忠君之心。诗作风格壮阔明朗,没有消极悲观的情绪,传递出积极正向的价值导向。这首诗是宋代士大夫家国情怀的典型表达,符合当时的主流文化价值。大家读完可以清晰感受到诗人开阔的胸襟和赤诚的心意。理解核心主旨是鉴赏古典诗词的基础目标,大家可以结合写作背景加深理解。
跨学科 · 是什么
宋代粮料院制度历史学
粮料院是宋代官方设置的重要行政机构,属于财政系统的核心部门。它的核心职能是负责发放文武百官的俸禄、军队的军饷等物资,是宋代财政运转的重要节点。宋代粮料院分为诸司粮料院和诸军粮料院两类,分别对应官僚系统和军队的供给需求。这一机构的设置是宋代财政管理体系精细化分工的重要体现,提升了物资发放的效率。它有效保障了宋代官僚系统和军队的物资供给,是宋代国家治理体系的重要组成部分。粮料院的设置也体现了宋代职官制度分工细化的特点,是宋代政治文明的典型代表。本诗题目中的粮料院,就是当时设在都城临安的诸司粮料院官署。葵向亭是这座官署内修建的观景亭,取名自葵花向阳的意象,呼应官署人员的忠君定位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要开阔明朗,带着舒展的情感,不要读得太过低沉。首联描写安静的环境,语速可以稍慢,读出幽静的氛围,“昼不哗”三个字语气放轻。颔联和颈联描写壮阔的景致,语速可以稍快,声音适当提高,读出壮阔的气势,“三千顷”“百万家”“余暮雪”“焕朝霞”这些关键词要重读。尾联抒发情感,语速放慢,语气要坚定,读出赤诚的感觉,“葵心向日华”五个字要重读,突出核心主旨。每句七字的停顿节奏是“二二三”,比如“结屋/苍崖/昼不哗”,这样停顿符合七言诗的韵律。大家可以多诵读几遍,体会诗句的韵律美和情感变化。熟练诵读之后能更好地理解诗歌的内容和情感,加深记忆。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联用了工整的对仗句式,非常适合大家仿写学习。对仗的基本要求是前后两句字数相同,对应位置的词性相同,语义相关,大家可以从简单的写景对仗开始练习。比如可以仿写“涛江渺莽三千顷,烟瓦参差百万家”的句式,先写自然景观再写人文景观,比如“青山连绵八百里,稻田错落十万家”。也可以仿写“雉堞环山余暮雪,龙楼耸阙焕朝霞”的句式,先写远景再写近景,色调一冷一暖,比如“古寺藏林留晚照,平湖映水泛清光”。仿写的时候不用追求太过严格的平仄,先做到词性对应、语义通顺就可以。经常练习对仗仿写,能有效提升语言的凝练度和表达能力。这类练习适合所有阶段的学习者,能为后续的写作打下良好基础。大家可以多观察身边的景致,尝试自己创作对仗句式。
核心名句日常写作应用
“登临可是望都省,但有葵心向日华”这句名句非常适合在表达忠诚、爱国、爱岗主题的写作中使用。比如写个人对国家的热爱,可以写“每次站在高处眺望城市的繁华景象,我总会想起古诗里‘登临可是望都省,但有葵心向日华’的句子,心中满是对祖国的热爱。”比如写对集体的忠诚,可以写“作为团队的一员,我始终抱着‘但有葵心向日华’的态度,全心全意为团队发展贡献力量。比如写对理想的追求,可以写“哪怕遇到再多困难,我也始终有‘葵心向日华’的坚定,朝着自己的目标不断前进。使用这句名句的时候要注意贴合语境,不要强行套用,避免显得生硬。日常写作中适当引用古典名句,能有效提升文章的文化底蕴,增强感染力。大家可以多积累这类常用名句,在合适的场景灵活运用。熟练运用名句能让你的写作更有文采,给读者留下深刻印象。

名句 CLASSIC LINES

登临可是望都省,但有葵心向日华
这两句是本诗的核心名句,也是全诗情感的落脚点。它将眼前景致与个人情怀直接关联,用浅白的语言表达了深沉的忠君思想。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待