晓雾
晓雾冥蒙水拍堤，棱嶒乱石与云齐。
扁舟不用兼程去，到得稽城日已西。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
浙东行旅创作
本诗为明代诗人张弼途经浙东会稽水域时所作，创作时间为明成化年间，诗人晨起遇江上大雾，乘舟前往会稽城，见江边景致有感而发，无具体公务催促，创作动因纯粹为个人感兴。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，在唐代发展成熟，是历代诗人常用的短诗体裁，兼具抒情性与凝练性，艺术表现力丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感为行旅途中从容不迫的闲适心境，传递出随遇而安的豁达处世态度，无焦虑急切的情绪，情感基调舒缓平和，是历代行旅诗中少见的无羁旅愁思的作品，符合明代中期文人追求性灵的创作倾向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“冥蒙”形容雾气缭绕、模糊不清的样子。“棱嶒”指怪石突兀嶙峋的形态。“兼程”指加倍速度赶路。“稽城”即会稽城，也就是今天的浙江省绍兴市。这些字词都是古代汉语中的常用表达，没有生僻义，结合语境很容易理解。所有字词的含义都符合明代汉语的使用习惯，没有古今异义的情况。
逐句白话释义
第一句写清晨大雾朦胧，江水不断拍打着岸边的堤岸。第二句写岸边嶙峋突兀的乱石高耸，看上去仿佛和天上的云一样高。第三句写我驾着小小的扁舟，不需要加倍赶路急匆匆前行。第四句写等到抵达会稽城的时候，太阳本来就已经要落到西边了。释义没有添加额外的文学修饰，完全忠实于原文的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人晨雾中乘舟沿浙东水路前往会稽城的所见所感。前两句铺陈雾中江边的景致，烘托出朦胧舒缓的氛围。后两句直接抒发诗人的心态，表达了不急于赶路、悠然自得的闲适心情。整首诗没有复杂的情感，也没有深刻的寄托，就是直白记录行旅中的普通感受，情感基调十分平和轻松。
跨学科 · 是什么
江南水乡地理特征地理学
会稽城即今天的浙江绍兴，地处我国江南水乡核心区域，境内水网密布，河道纵横。古代浙东地区出行以水路为主，行船是最常见的交通方式。江南地区春秋季节清晨多雾，是十分常见的气候现象。江边多嶙峋乱石是江南水岸常见的地貌特征。古代木制帆船的行驶速度较慢，正常情况下一天的行程刚好可以从周边水域抵达绍兴。雾天行船会适当放慢速度，避免发生碰撞事故。不用兼程赶路也侧面说明诗人没有紧急事务，心态十分放松。整首诗描写的地理场景完全符合江南地区的实际情况。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为：晓雾/冥蒙/水拍堤，棱嶒/乱石/与云齐。扁舟/不用/兼程去，到得/稽城/日已西。诵读的语速要放缓，语气要平和舒缓，不用带有太强烈的情绪起伏。读到“不用兼程去”的时候可以稍微加重语气，突出诗人的从容心态。读到最后一句的时候可以适当放慢语速，营造出悠然的氛围。这种诵读方式能够准确传递出诗歌的情感基调，适合初学者学习。
基础句式仿写指导
可以仿写“____不用____去，到得____日已西”的固定句式，用来表达从容出行的心态。比如描写登山的场景，可以仿写为“登山不用疾行去，到得山顶日已西”。比如描写逛庙会的场景，可以仿写为“游街不用快步去，到得庙前日已西”。仿写的时候要注意前后内容的逻辑连贯，前面的行为和后面的目的地要对应。这种仿写练习可以帮助学习者掌握用直白的语言表达心态的写作方法，难度较低，容易上手。
名句日常写作应用
核心名句“扁舟不用兼程去，到得稽城日已西”适合用在描写慢生活、随遇而安主题的作文里。比如写“放慢脚步感受生活”的随笔时，可以引用这句诗，说明不必一味追求速度，沿途的风景也值得欣赏。比如写个人成长的作文时，可以引用这句诗，说明成长不必急于求成，慢慢来也能抵达目标。应用的时候要注意结合上下文的语境，不要生硬堆砌。这句诗的含义通俗易懂，适配的写作场景十分广泛。
关联知识图谱
《襄邑道中》（陈与义）同主题
《襄邑道中》是宋代诗人陈与义的行旅诗作品，同样描写了行旅途中的闲适心态，都表达了不疾不徐的处世态度。两首诗的情感基调都十分平和，没有传统行旅诗的羁旅愁思，都属于行旅诗中的小众题材，具有很高的相似性。
名句 CLASSIC LINES
扁舟不用兼程去，到得稽城日已西
该句为全诗核心名句，直白表达了诗人的从容心态，无刻意雕琢痕迹，后世常被用来形容慢生活、随遇而安的处世态度，多次被各类散文、宣传文案引用，文化传播度较高。
标签 TAGS
作者 POET
楼钥 1137年－1213年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待