贺雪八盘岭上作

平时卧雪似袁安,谁肯凌晨犯苦寒。

百辟班中因族贺,八盘岭上得遥看。

层层观阙琼楼耸,纳纳乾坤玉宇宽。

怅望仙山何处是,欲从此地径骖鸾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感超脱
创作背景
南宋百官贺雪后登岭创作
本诗创作于南宋孝宗乾道年间,当时南宋朝廷遇瑞雪降临时,依礼制组织百官集体朝贺。作者参与朝贺活动后,与同僚同登临安近郊的八盘岭赏雪,见雪景壮阔有感而发创作此诗,属于即景抒怀的贺雪类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,为宋代常见的成熟诗歌体裁。全诗共八句五十六字,分为首、颔、颈、尾四联,其中颔联、颈联严格对仗,整体押平声寒韵,格律规范严整。七言律诗起源于初唐,盛唐之后逐步成为历代文人创作的主流近体诗体裁之一,兼具格律美感与内容承载空间。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是逢瑞雪后的喜庆愉悦,契合古代瑞雪兆丰年的普遍认知;二是登高览胜时面对壮阔雪境的畅快舒展;三是见雪景如仙山而生的超脱尘俗的游仙畅想。历代主流解读均认为本诗情感明快积极,无悲苦沉郁的底色。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是袁安卧雪,是古代有名的典故,讲的是汉代袁安在下大雪的时候宁愿在家挨冻也不打扰别人的故事。第二个重点词是百辟,就是古代对朝廷百官的称呼。第三个重点词是观阙,指的是皇宫前面的门楼,这里泛指皇家的宫殿建筑。第四个重点词是纳纳,是形容非常广阔、包容的样子。第五个重点词是骖鸾,就是骑着鸾鸟,古代人认为这是成仙的人才能做的事。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的异义,大家可以直接按照解释理解。
逐句白话释义
第一句的意思是平时下雪的时候我就像袁安一样躲在家里不出门。第二句的意思是谁愿意在天还没亮的时候就冒着严寒出门呢。第三句的意思是今天朝廷里的百官都列队一起祝贺瑞雪降临。第四句的意思是我趁机登上八盘岭站在高处远远眺望风景。第五句的意思是一层层的宫殿被雪盖住,就像美玉做成的楼房一样耸立着。第六句的意思是整个天地都被雪覆盖,就像在一片宽广的白玉世界里。第七句的意思是我看着这样的美景不禁想,传说中的仙山到底在哪里呢。第八句的意思是我真想就从这个地方直接骑着鸾鸟飞到仙境里去。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者在南宋朝廷做官的时候,赶上天降瑞雪,跟着百官一起参加完朝贺降雪的活动之后,登上临安城外的八盘岭观赏雪景的经历。作者先是说了自己平时下雪都不爱出门,这次为了赏景特意冒着严寒登高。然后他描写了站在岭上看到的雪后整个临安城和天地的壮阔美景,最后看到这样像仙境一样的景色,生出了想要飞到仙山去的浪漫想法。整首诗的内容非常好懂,传递出来的情绪也是轻松愉快的。
跨学科 · 是什么
八盘岭地理属性地理学
诗句里提到的八盘岭是真实存在的地点,位于现在的浙江省杭州市西湖区西边。它属于天目山向东延伸的余脉部分,海拔大概有150米左右,因为登山的路有八道拐弯所以才叫八盘岭。站在岭上的高处向东看,就能看到整个杭州老城区的全貌,现在也是杭州当地市民周末登山休闲的热门路线之一。这个知识点对应的诗句是“八盘岭上得遥看”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用七言诗通用的2-2-3断句方式,每一句前两个字稍作停顿,中间两个字稍作停顿,最后三个字读得连贯一些。整体的语气要轻快明亮,不要读得太沉重。首联两句可以读得稍微带点疑问的语气,突出自己平时不出门这次出门的特殊性。颈联两句要读得舒展开阔,体现出景色的宏大。尾联两句可以读得稍微带点浪漫的感觉,突出游仙的畅想。每句的尾字如果是平声可以稍微拖长一点,读起来会更有节奏感。
基础句式仿写指导
大家可以重点仿写本诗颈联的对偶句式,仿写的时候首先要保证前后两句的字数完全相同,对应的位置词性要尽量一致。比如前面一句写近处的景物,后面一句就可以写远处的景物;前面一句写具体的事物,后面一句就可以写开阔的整体场景。比如我们可以仿写“朵朵桃花红锦缀,茫茫田野绿毯铺”,就是仿照原句的结构,前半句写近处的桃花,后半句写远处的田野,对仗工整。仿写的时候不用刻意追求太华丽的辞藻,只要把场景写清楚,对仗基本工整就可以。
核心名句写作应用
“层层观阙琼楼耸,纳纳乾坤玉宇宽”这句名句非常适合用在描写冬季雪景的作文里。比如你写冬天雪后去城市的高处看风景,就可以用这句话来形容整个城市被雪覆盖的壮阔场景。也可以用在描写冬奥会或者北方冰雪旅游景点的文章里,用来突出雪景的美丽和开阔。比如你写“站在景山的最高处往下看,整个北京白雪覆盖,真可以说是层层观阙琼楼耸,纳纳乾坤玉宇宽”,用在这里非常贴切,能让你的文章增色不少。
关联知识图谱
袁安卧雪同典故
本诗首句“平时卧雪似袁安”直接引用了袁安卧雪的典故,用来指代平常下雪天闭门不出的状态。这个典故是中国古典诗词中非常常见的写雪天的典故,很多诗人都在自己的作品里用过这个典故,大家可以通过这个典故关联更多的古典咏雪作品。

名句 CLASSIC LINES

层层观阙琼楼耸,纳纳乾坤玉宇宽
以工整的对偶描绘了雪后临安城宫殿楼宇被白雪覆盖如同琼楼玉宇,天地之间一片洁白开阔的壮美场景。该句意境开阔宏大,既贴合雪后实景,又带有浪漫的想象色彩。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待