谢潘端叔惠红梅 其一五
客来试与倚栏干，拂拂清香触鼻端。
尽做北人浑不识，不应敢作杏花看。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏物 · 抒怀
创作背景
答谢赠梅
本诗是南宋诗人楼钥所作组诗《谢潘端叔惠红梅》的第十五首，为收到友人潘端叔馈赠红梅后创作的答谢作品，具体创作时间为南宋淳熙十三年前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁，全诗共四句，每句七字，格律规则严谨，唐代发展成熟后成为历代文人常用的抒情体裁，艺术上兼具短小精悍与余味悠长的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是对友人馈赠红梅的感念之情，二是对红梅清香高洁特质的赞赏之意，三是对俗辈不识雅物、混淆高下的暗讽之思。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“惠”指对方赠予的敬称，“拂拂”形容香气轻柔飘散的样子，“尽做”是纵然、即便的意思，“浑”指完全、全都，“作杏花看”指当成杏花看待。这些字词都是宋代口语的常见用法，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写客人到来时，诗人邀请对方一同靠着栏杆欣赏红梅。第二句写红梅的清香轻柔飘散，一阵阵触碰到人的鼻端。第三句写就算北方人完全不认识红梅这个品种。第四句写也总不该把它当成普通的杏花来看待。
核心主旨概括
本诗是诗人答谢友人赠送红梅的咏物作品，既描写了红梅清香宜人的特质，也暗含了对红梅高洁脱俗品格的赞赏，同时嘲讽了不懂欣赏风雅、分辨不出事物高下的普通俗辈。
跨学科 · 是什么
红梅植物特性植物学
红梅是蔷薇科李属梅花的一个品种，花期在早春，比杏花的花期早7到10天左右。红梅的香气清淡雅致，和杏花的甜香有明显区别，花瓣颜色是深红色，比杏花的颜色更深更艳。对应诗句是“拂拂清香触鼻端”“不应敢作杏花看”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句为：客来/试与/倚栏干，拂拂/清香/触鼻端。尽做/北人/浑不识，不应/敢作/杏花看。前两句语气舒缓轻柔，读出赏梅的闲适感，后两句语气略加重，读出凛然的态度。
基础句式仿写
可以仿写“尽做XX浑不识，不应敢作XX看”的转折句式，用来表达对事物独特价值的肯定。示例：尽做旁人浑不识，不应敢作凡石看，用来形容小众收藏品的独特价值。
名句写作应用
核心名句可以用在形容小众美好事物不被大众认知、不能被庸俗化的场景中。比如写非遗传承的文章时，可以引用这句表达非遗技艺不能被降格为普通商业产品的观点。
关联知识图谱
《谢潘端叔惠红梅》其余19首同组作品
本诗属于楼钥创作的《谢潘端叔惠红梅》组诗，组诗共20首，都是答谢友人潘端叔赠梅的作品，主题统一，都是借咏梅抒发个人情志。
名句 CLASSIC LINES
尽做北人浑不识，不应敢作杏花看
本句是全诗核心名句，语言浅白却风骨凛然，流传至今常被用来形容小众美好事物不被大众认知、不容被庸俗化解读的特质，历代评注均称赞其暗含梅的高洁品格。
标签 TAGS
作者 POET
楼钥 1137年－1213年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待