戏和淳诗卷 其一

琴弈心偏好,丹铅手自磨。

衰翁会同社,吾子揖余波。

歌动玉条脱,酒倾金叵罗。

好为文字饮,行乐未宜多。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适 · 雅集
创作背景
楼钥晚年退居明州雅集唱和
本诗为南宋文学家楼钥晚年退居明州期间,为唱和友人「淳」的诗作而作,创作于其与当地文人结成诗社、定期雅集的阶段,属于典型的唱和应酬类闲居作品,创作时间大致为南宋庆元年间楼钥辞官归乡之后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,是宋代文人常用的唱和诗作体裁。五律起源于南朝齐永明时期,初唐时期格律定型,两宋时期在文人唱和场景中被广泛使用,相较于唐代五律更偏向平实自然的表达风格。
情感 · 解读
本诗核心情感为晚年与同道友人雅集唱和的闲适愉悦,暗含历经世事之后张弛有度、不耽于享乐的旷达自适心态,是宋代士大夫典型的闲居情志表达,没有愁苦愤懑的负面情绪,整体基调舒展平和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
丹铅是古代文人校勘书籍、创作诗文时使用的朱砂与铅粉两类文具。朱砂用来标注重点内容,铅粉用来涂改书写错误。玉条脱是古代女性佩戴的臂钏类首饰,质地多为玉石,动作时会随肢体晃动。金叵罗是古代一种敞口大腹的金制酒具,最早由西域传入中原。会同社指参加同好结成的诗社活动。文字饮指以诗文创作、赏析为核心内容的宴饮聚会。行乐未宜多指享受欢乐要注意尺度,不能过度放纵。所有字词都贴合宋代文人的生活语境,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一句写我素来对弹琴、下棋有着特别的喜好。第二句写我亲手研磨丹铅,用来校书、创作诗文。第三句写我这个衰老的老翁,和同诗社的友人们相聚在一起。第四句写你这位友人继承了前辈的文采余韵,才华出众。第五句写宴会上歌声响起,歌舞者佩戴的玉条脱随着动作不停晃动。第六句写金制的大酒杯里盛满了美酒,宾主畅快地举杯痛饮。第七句写我们正好举办以诗文助兴的宴饮,享受精神层面的愉悦。第八句写及时行乐是好事,但也不宜过度放纵,要注意把握分寸。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人晚年辞官归乡后,和志同道合的友人结社雅集、饮酒唱和的日常场景。全诗没有宏大的叙事,也没有浓烈的情绪宣泄,只用平实的语言记录了一次普通的文人聚会。表达了诗人闲居生活中的闲适愉悦心情,也提出了行乐要有度的人生态度。全诗体现了宋代士大夫平和理性的生活观念,没有消极避世的倾向,也没有耽于享乐的浮躁。整体内容贴近普通文人的日常生活,容易引发读者的共鸣。是宋代闲居类唱和诗作的典型代表,覆盖了宋代文人生活的核心场景。
跨学科 · 是什么
宋代文人结社风气社会学
宋代是中国古代文人结社的鼎盛时期,各类诗社、文社、酒社数量众多。参加结社的多是志同道合的文人,没有官职高低的限制。社友们会定期举办活动,一起作诗、饮酒、游玩。南宋时期东南地区经济发达,文人数量多,结社风气比北宋更加盛行。本诗中提到的「同社」就是典型的宋代民间文人诗社。这类诗社没有官方属性,完全是文人自发组织的交游团体。结社活动极大丰富了宋代文人的闲居生活,也促进了宋代文学的发展。普通民众也会模仿文人结社,组织各类民间社团。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时每句五言按照2-3的节奏断句,语速整体平缓,符合闲居诗作的平和基调。首联读的时候语气放松,体现诗人平日的闲适状态。颔联读的时候语气平缓,点明聚会的人物背景。颈联「歌动/玉条脱,酒倾/金叵罗」可以适当加重语气,加快语速,体现宴饮的热闹氛围。尾联读的时候语速放缓,语气沉稳,体现诗人理性的人生态度。整首诗不需要投入太浓烈的情绪,只要读出舒展平和的感觉即可。诵读时可以适当停顿,给听众留下感受的空间。适合在传统文化类诵读活动中选用,受众接受度高。
句式仿写指导
可以模仿首联「琴弈心偏好,丹铅手自磨」的并列句式,用来描写个人的爱好习惯。仿写时前半句可以写自己喜欢的活动,后半句写对应的动作,两句要形成对仗关系。比如描写喜欢书画可以写「书画情独钟,笔墨手自调」。描写喜欢读书可以写「文史兴偏浓,典籍手自校」。描写喜欢种花可以写「草木趣常投,花苗手自栽」。仿写时不需要刻意追求辞藻华丽,只要贴合自己的真实生活即可。这种句式平实自然,适合用在日常写作的开头,引出自己的爱好。可以用来锻炼对仗写作的基础能力,为旧体诗创作打基础。
名句写作应用
核心名句「好为文字饮,行乐未宜多」适合用在描写朋友聚会、休闲生活类的作文中。比如写同学聚会的作文,可以引用这句话,表达大家聚会时交流学业、畅谈理想,不过度玩乐的状态。写自己的假期生活作文,可以引用这句话,表达自己假期看书、练字、和朋友小聚,生活张弛有度的状态。写传统文化相关的作文,可以引用这句话,介绍古代文人的雅集文化,对比当代人的休闲生活。引用时不需要额外解释太多,读者很容易理解句子的含义。这句话传递的价值观积极正向,适合用在各类主题的学生作文中。也可以用在朋友圈、社交平台的文案中,表达自己的生活态度。应用场景十分广泛,没有太多使用限制。
关联知识图谱
欧阳修《醉翁亭记》同主题
《醉翁亭记》是北宋欧阳修被贬滁州时所作,描写了作者与友人、百姓同游宴饮的场景。两篇作品都是宋代士大夫闲居生活的记录,都表达了闲适愉悦的心情。两篇作品的基调都平和舒展,没有负面情绪的宣泄。都体现了宋代士大夫积极乐观的生活态度。都是宋代闲居类文学作品的经典代表,受众认知度高。

名句 CLASSIC LINES

歌动玉条脱,酒倾金叵罗
该句对仗工整,用器物意象生动烘托雅集宴饮的热闹氛围。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待