题从子浃娱亲

阿戎筑屋为娱亲,野草闲花日日新。

我奉版舆来举酒,祈君亲寿似夫人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感孝亲 · 祝愿
创作背景
探视从子娱亲居所祝寿
本诗为南宋时期楼钥探视从子楼浃时所作,楼浃于明州鄞县乡居筑屋专门侍奉双亲,楼钥陪同家中长辈前往探望,在祝寿宴席上即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为近体诗体裁七言绝句,属四句格近体诗,是宋代最为流行的诗歌体裁之一,在历代文体体系中属于短小灵活、适合即兴抒情的诗歌门类。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对晚辈孝亲行为的赞许认可,二是对长辈健康长寿的真挚祝愿,传递了宋代士大夫家族重视孝悌家风的普遍价值取向,历代主流解读均认可其孝亲主题的真挚性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
阿戎是古代对侄子的美称,源自晋代王戎的典故。版舆是古代供老人乘坐的代步肩舆,是孝亲场景的典型意象。娱亲指通过各种行为让父母长辈开心愉悦,是传统孝文化的核心内容之一。本诗字词无通假字与古今异义,语义直白易懂。
逐句白话释义
第一句写侄子修建专门的居所用来侍奉父母,让父母开心。第二句写居所院子里的野草野花每天都有新的长势,充满生机。第三句写我陪着家中长辈乘坐版舆前来,举杯为长辈祝寿。第四句直接表达祝福,祈祷你的父母寿命能像高贵的夫人一样绵长。
核心主旨概括
本诗通过描写诗人探视从子娱亲居所的日常场景,表达了对晚辈践行孝亲行为的赞许,以及对家族长辈健康长寿的美好祝福,整体传递出传统家族重视孝悌家风的温暖氛围,内容贴近大众生活,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
宋代孝亲习俗社会学
宋代官方大力提倡孝文化,将孝行作为评价个人品行的核心标准之一。普通家庭都把侍奉父母、让父母开心作为重要的家庭责任。为父母修建舒适的居住环境是当时常见的孝亲行为,这类行为会获得全社会的普遍认可和赞许。普通民众也会主动效仿有孝行的人,形成了浓厚的孝亲社会氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句按“二二三”的节奏断句,比如“阿戎/筑屋/为娱亲”。整体语气平缓真挚,体现家常场景的温馨感。读到第二句“野草闲花日日新”时语气可以稍显轻快,体现景物的生机。读到最后一句祝福时语气要诚恳,语速稍慢,突出祝福的郑重感。
基础句式仿写指导
可以仿照“XX为XX,日日新”的句式,描写生活中充满生机的场景。仿写时要注意前后句的逻辑关联,前半句点明行为目的,后半句用景物烘托氛围。比如可以仿写“小园种菜为供母,鲜蔬佳果日日新”,也可以仿写“书房收拾为勤学,墨香书页日日新”。
名句日常写作应用
“野草闲花日日新”可以用来描写乡居生活的闲适生机,也可以用来表达事物不断向好发展的状态。比如描写乡村振兴后的村容村貌时,可以用这句诗体现乡村环境的变化。描写个人学习成长的状态时,也可以用这句诗体现每日都有新进步的特点。写作祝寿类祝福语时,可以直接使用“祈君亲寿似夫人”表达对长辈的祝福。
关联知识图谱
《游子吟》(孟郊)同主题
《游子吟》与本诗都是中国古代孝亲题材的经典诗歌,都传递了对孝亲行为的赞美,是大众熟知的孝亲主题文学作品,都被历代作为孝亲教育的普及素材。

名句 CLASSIC LINES

祈君亲寿似夫人
本句为全诗核心祝寿名句,语言平实直白,情感真挚恳切,后世常被用于孝亲祝寿场合的祝福语,历代家训典籍多有收录作为孝亲教育素材。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待